けんか腰 in Vietnamese

Kana: けんかごし

  • n
  • người tham chiến; phe tham chiế

Sentence patterns related to "けんか腰"

Below are sample sentences containing the word "けんか腰" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "けんか腰", or refer to the context using the word "けんか腰" in the Japanese - Vietnamese.

1. いつもけんか腰ですか。

Bạn có hay hờn giận không?

2. スピードの出しすぎとけんか腰は禁物!

3. けんか腰の態度に気をつけなさい

4. ● わたしはけんか腰になりやすいですか。

• Em/Anh có hay cãi lẽ không?

5. そして,水中から体を出して,けんか腰でうなります。

6. 自分がけんか腰になるなんて信じられませんでした。

Tôi không thể tin rằng tôi đã để cho lời lẽ của tôi trở thành tranh cãi.

7. 4 時には,友好的ではない,けんか腰の人に会うことがあります。

8. サーカスの人たちが,けんか腰の小人たちに,「小さな姉妹を見てごらん。

9. 宣教でけんか腰の人に会ったなら,どうする必要がありますか。

10. 2)けんか腰の人と接する際に慎みを表わすのは知恵の道である。(

11. このけんか腰の態度,今日のドライバー気質は,確かに問題を引き起こします。

12. 私は自分がけんか腰で暴力を振るうようになるのに気が付きました。

13. エホバ」という言葉を聞くだけで,私は腹をたて,すぐにけんか腰になりました。

14. 「けんか腰で答えないようにすれば,大抵は,険悪な雰囲気にならずに済みます。

15. けんか腰の言い方をすると,相手も同じような調子で言い返してくるものです。

16. 7 宣教でけんか腰の人に会ったなら,そのような態度を取る理由を考えることができます。

17. そうした要素は,飲み過ぎや薬物の乱用,けんか腰になること,犯罪などにつながる可能性があります。

18. これはわたしたちが厳しい,あるいはけんか腰の態度を取ってもよいという意味ではありません。

19. 箴言 15:1)ですから,けんか腰の態度ではなく,親切や敬意のこもった態度で近づくようにしてください。

20. 賢明な言葉は,説得力があり,はち蜜のように甘くて心地よい。 厳しかったりけんか腰になったりしない

21. モーセはけんか腰の民に対して,「この大岩からわたしたちはあなた方のために水を出すのか」と言いました。

22. 話し合いが進むにつれ,警察官はけんか腰になっていきましたが,司祭は分別と礼儀正しい態度を保ちました。

23. 掛かり付けの医師と意思を通わせるには,何もけんか腰になったり議論を交わしたりする必要はありません。

24. けんか腰の言葉を深刻に受け止めないようにするだけで丸く収まることもあります」と,エリウという若者は言います。

25. 話に応じる家の人もいれば,無関心な人もいます。 少数ながら,すぐに反論したり,けんか腰であったりする人もいるでしょう。

Người thì lắng nghe, người khác lại lãnh đạm, và một số thích tranh luận hoặc hung hăng.

26. しかし,バンドに入ってから自分が自己中心的でけんか腰になったことに気づき,そういうふうに言われるのが嫌になりました。

27. けんか腰で強がったかと思うと,すぐに子供のようにまつわりつく,というふうに気分がころころ変わるのを見ると,親はまごつきます。

28. 紙一重 ― 懲らしめが児童虐待に変わる時」という本によれば,身体的な虐待全体の21%は,子供がけんか腰になる時に生じるということです。

29. 王国の音信を携えて家々を訪ねるとき,無関心な人,敵対的な人,さらにはけんか腰の人に会うことが多いと,なおさらそうなりやすいでしょう。

30. 気質が温和で,憐れみ深く,平和を求め,純粋な心で物事を行なう人が,怒りっぽくてけんか腰の無慈悲な人よりも幸せであることは,だれも否定しないでしょう。

31. ある時,チャフィン兄弟が野外奉仕をしていると,けんか腰の女性の一団に取り囲まれました。 女性たちは,共産主義者だと言って兄弟を非難し,激しく攻撃し始めました。

32. 14 さらに,そのような女性はごう慢ではなく謙遜な思いを持ち,無愛想ではなく親切で,だらしのないところがなくきちんとしており,けんか腰ではなく思いやりがあります。

14 Hơn nữa, người nữ đó phải khiêm nhường, không kiêu căng, tử tế, không cau có, ngăn nắp, không bê bối, thông cảm, không gây gổ.

33. ご指摘の記事はあらゆる年齢層のドライバーへの良い助言になると思いましたが,スピードを出しすぎたり,けんか腰になったりしないようにという助言は,主に若い人に対する助言のように思えたかもしれません。

34. コリント第一 15:33)米国やヨーロッパからの研究報告によると,保育施設に預けられた子供たちは往々にして,『自宅で養育された子供たちよりも,けんか腰で,大人に対して協力的でなく,身勝手で,言うことを聞かず,罰を与えても効き目が薄い』ということです。