けっそう in Vietnamese

• sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ, sự diễn cảm; sự biểu hiện, nét, vẻ, thành ngữ, từ ngữ, biểu thức

Sentence patterns related to "けっそう"

1. 本当にそれだけの― それはもう本当にオイルにうっとりとするだけでしょう

Và nó thật sự, là.. với tôi, nó chỉ thật sự là sự ngọt ngào của dầu.

2. そこ から " 明け ま し て おめでと う " って 言 っ た だけ

3. でも,そういう気分でなければ,ただ黙って座り,そっと手を握るだけでほっとするかもしれません。

4. そっちが言いつけないなら,こっちも言いつけない」というわけです。

5. 「もし聖文の研究がそっけないものになったら,祈りもそっけないものになるでしょう。

6. (笑) そうやってバブルははじけました

7. そう 出 る の なら いっそ 決着 を 付け て くれ る

Một chứng bệnh làm thay đổi tất cả.

8. とはいえ,相手がずけずけものを言うからといって,それだけでその意見を退けてはいけません。

9. 友と一緒にいれば,夕焼けはいっそう美しく,食事はいっそうおいしく,音楽はいっそう快いものになります。

10. それから,『もう一マイル行き』,けんかのきっかけとなった自分の落ち度を正しましょう。(

11. ■ 貝殻は,もろそうに見えても,ちょっとやそっとでは砕けません。

12. 産みの母からはそのような助けを受けられなかったことでしょう。

13. そうそう,けがをして病院に担ぎ込まれた選手はどうなったかをまだお話ししなければなりません。

14. ジャンピング・ビーンズは6か月ほどそうしたこっけいな動きを続けます。

15. そうでないときは,ただぼうっとしているだけです。

16. そうでなければこれが最高のセクシーさだったでしょう

17. それで,おとなが酔って“いい気分”になれるなら,どうして若者がそうしてはいけないのかと言うわけです。

18. もっと今風で受けが良さそうだと思ったからです。

19. そういう場合は,アスベストをそのままにして密封するだけのほうが安全だったでしょう。

20. こっそりデートするのはいけないのだろうか

Bí mật hẹn hò có gì sai không?

21. そうやって貯蓄の習慣を身につけさせます

22. イルカのこっけいなしぐさや,おぼれかけた人を自ら助けようとすることなどに関する話が,この動物に対する興味を大いにそそったようです。

23. そして,そのような子供たちに目を付けていじめ,あざける。 それには激しい悪意がこもっている。

24. それに,長い話であればあるだけいっそうわかりやすく話さねばならず,かぎとなる論点はいっそう強力かつ明瞭に説明しなければなりません。

Bài giảng của bạn càng dài, thì bạn càng phải làm cho thật giản dị và càng phải làm nổi bật rõ ràng các điểm chính.

25. そしてくっつけようとすると反発し合います

Và khi bạn đẩy chúng vào nhau, chúng sẽ cưỡng lại.