ゆくさき in Vietnamese

• one's destination
  • one's whereabouts
  • the future

Sentence patterns related to "ゆくさき"

1. ゆっくり,かつはっきりと話し,十分な大きさの声を出します。

Hãy nói chậm rãi, rõ ràng và lớn vừa đủ nghe.

2. 人間の海が大きくなるにつれて,象の島は確実に一層小さくなってゆきます。

3. こうこうと輝く満月がエルサレムの上にゆっくりと昇ってゆきます。

4. ゆっくりとした動きで

♪ Mọi chuyển động chậm rãi ♪

5. 何を入れてゆくべきか。

6. 列車がゆっくりと傾斜を下りていくにつれて,後ろの空が小さくなってゆき,黒に囲まれた青い点のようになります。

7. ゆっくりと,はっきり話してください。 急いで話す必要はありません。

Hãy nói chậm rãi và rõ ràng; không cần phải nói hấp tấp.

8. 発見されたときのしこりが小さければ小さいほど治ゆの見込みは大きく,95%という高さです。

9. 母の買ってくれたヒールの靴で ゆらゆら揺れ動きながら

Tôi cảm giác chân mình chới với trên đôi giày cao gót mẹ mua cho,

10. 耳鳴り ― うまく付き合ってゆくべき雑音ですか

11. もっとゆっくり言ってください。

12. 頭と足はゆっくりと形をなして行き さなぎへと脱皮します

13. 昼間,暑さがひどいときは,暑くて日差しが強いのでゆっくり移動します。

14. サトウキビを刈る人たちが一列になって,汗をかきかきゆっくりとサトウキビ畑を進んでゆきます。

Một hàng người cắt mía đẫm mồ hôi chầm chậm tiến qua cánh đồng mía.

15. 私たちが観光バスに乗って山の中に入ってゆくと,まさに山のおなかの奥深くに降りてゆく感じで,気持ちが引き締まりました。

16. 職人さんが裏板を少し薄くし,手に取って曲げることによって堅さを試し,たたいて響きを聴き,さらに少し薄くしてゆくとき,そっと耳を澄ましてください。

17. 私はできるだけゆっくりと歩きました。

18. 共働き ― うまくやってゆくための秘訣 9

19. そのあと,同じ資料をできるだけゆっくり,音を引き伸ばすようにして朗読してください。

Rồi đọc lại cùng tài liệu càng chậm càng tốt, kéo dài các âm ra.

20. 歩き方がとてもゆっくりだね。

21. 今から500年ほど前,シエラレオン川の河口近くに小さなカポック(キワタ)の木が根を張り,大きくなってゆきました。

22. 老齢の時にわたしを見放さないでください。 わたしの力がまさに衰えてゆくときに,わたしを捨てないでください」。

23. さあ 、 これ を ゆっくり 開け て

Mở tra một cách chậm rãi.

24. 親は生計を立ててゆくために奮闘しており,共働きを余儀なくされています。

Họ phải chật vật kiếm ăn và cả cha lẫn mẹ đều phải buộc lòng đi làm.

25. 日が暮れてゆくにつれて,街路は夜の闇に包まれてゆきます。

Khi hoàng hôn tắt dần, sự tối tăm của màn đêm bao trùm các đường phố.