かていほう in Vietnamese

  • subjunctive mood

Sentence patterns related to "かていほう"

Below are sample sentences containing the word "かていほう" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "かていほう", or refer to the context using the word "かていほう" in the Japanese - Vietnamese.

1. 細かいほこりがもうもうと立ちこめていて息もつけないほどだったからです。

2. ほかの95コマも考慮に入れるほうが理にかなっているのではないでしょうか。

Chẳng phải việc bạn để cho 95 khung hình phim kia chi phối ý tưởng của bạn là hợp lý hơn sao?

3. イエスのほうから歩み寄ってくださったとき,使徒たちがどれほどほっとしたか,想像してみてください。

4. こうなると,残りの涙はまぶたからあふれ出て,ほほを伝って落ちるので,ハンカチを取り出したほうがよいでしょう。

5. そしてついにバイオレットのほうから,「家の中でお話ししたほうがよいかもしれませんね」と言ってきたのです。

6. これほど栄養があり,おいしくて,しかも薬用になる食べ物がほかにどれほどあるでしょうか。

7. キャッチ”したかどうかは,聴衆の反応 ― うなずく,ほほえむ,注意深く聞いている顔つき ― に表われます。

8. どうしてこれほど広まっているのでしょうか。

9. 涙がとめどなくほほを流れ落ちてゆくうちに,ついうっかり,「神よ,どうしてわたしが?

10. これら の こと と、きわめて 率 そっ 直 ちょく に 語 かた る こと の ほか に、 彼 かれ ら が 速 すみ やか に 滅 めつ 亡 ぼう に 落 お ちて 行 い く の を とどめる 方 ほう 法 ほう は なかった と、わたし は 言 い う。

11. しかし,塩味のクラッカーに糖分が12%含まれていて,同じほど糖分を摂れるという事実はどれほど道理にかなっているでしょうか。

12. 「何をしてほしいと,願うのか」とお尋ねになったイエスは,ほほえんでおられたのではないかと想像できます。

13. それとも,骨折って働いて得たものが結局はそれほど重要ではなかったことにようやく気づいた人,という印象のほうが強いでしょうか。

14. もう 崖っぷち だ ほか に 手立て は な い

15. 健康状態が思わしくないため注射を受けないほうがよいかどうか迷っている人は,掛かり付けの医師に相談したほうがよいでしょう。

16. ポルノはどうしてこれほど広まっているのでしょうか。

17. 破産手続きについて考えたほうがよいでしょうか。

18. 言語はほんとうに,単純なぶうぶうという声や,ほえ声から始まったのでしょうか。

19. 錠剤より注射のほうが勝っているか

20. しかし,穏やかな思いやりにあふれた声で,「悪いけどドアを閉めてくださる?」 と言うほうが,どれほど「塩で味つけされ(て)」いるか分かりません。

21. ある会社で,すぐに空きはないが,3か月ほどしたらもう一度かけてみてほしい,と言われました。

Một công ty trả lời rằng hiện họ không cần tuyển người nhưng tôi có thể trở lại trong ba tháng nữa.

22. 『ほかの人々のように悲しまないようにしてください』

“Chớ buồn rầu như người khác”

23. 学校をやめたほうがいいだろうか

Mình có nên bỏ học không?

24. 仲良く上手くいくか? そうあってほしいです

25. しかし,やけどをしないようにするほうがはるかに優れています。