あれはてる in Vietnamese

  • fall inruin
    • be desolated

Sentence patterns related to "あれはてる"

Below are sample sentences containing the word "あれはてる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "あれはてる", or refer to the context using the word "あれはてる" in the Japanese - Vietnamese.

1. そしてあわてて結婚してもこれは正されるものではありません。

2. あれ は 何 て 呼 ば れ て る の 父 さん?

3. 刊行されている『ゴエティア』に付された図版では、三角形の中に円が描かれているが、これは魔法鏡であるとも解釈されており、魔法鏡をスクライングの窓として用いるのは、よくある方法である。

4. 彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。

5. 「あるときには水道管が壊れている、またあるときには貯水槽に問題がある、と言われる。

6. きれいであっても,分別から離れて行く女[あるいは男]は,豚の鼻にある金の鼻輪のようだ」。(

7. 4 それ は、あなた の する 施 ほどこ し が 隠 かく れて いる ため で ある。 そう すれ ば、ひそか に 見 み て おられる あなた の 父 ちち は、 公 おおやけ に 報 むく いて くださる で あろう。

4 Hầu cho việc bố thí của ngươi được kín nhiệm; và Cha ngươi là Đấng thấy trong chỗ kín nhiệm, sẽ thưởng cho ngươi một cách công khai.

8. 結婚するとすれば,それはひとりの人を愛しているからであり,単に結婚するという考えにあこがれているからであってはなりません。

Nếu kết hôn, thì nguyên do phải là bạn đang yêu ai đó, chứ không phải chỉ yêu cái khái niệm hôn nhân.

9. 岩盤の上にある町のスペースは限られており,崖にはみ出して建てられた家もあるからです。

10. あなたがたは,幼な子が布にくるまって飼葉おけの中に寝かしてあるのを見るであろう。 それが,あなたがたに与えられるしるしである。』

11. 隠れた事を見ておられるあなたの父は,報いて下さるであろう。」( マタイ6:18)

Đấng Cứu Rỗi đã phán với những người nhịn ăn đúng cách: “Cha ngươi thấy trong chỗ kín nhiệm sẽ thưởng cho ngươi” (Ma Thi Ơ 6:18).

12. 軍務であれ伝道であれ,あるいはいかなる理由であれ,家庭や家族から離れている人々にとって,休暇の季節は,愛する人と一緒に過ごしたいと心から望む時であり,また,切望する時でもあります。

13. それで,アルブミンが成分に含まれているかどうかが疑問であれば,あるいはそれが含まれていると考えられる理由があれば,医師に尋ねることができるでしょう。

14. あなた方に触れる者はわたしの目の玉に触れているのである」と明言しておられるほどです。(

Ngài tuyên bố: ‘Ai đụng đến các ngươi tức là đụng đến con ngươi mắt ta’.

15. 真実の義なる神であられるエホバにとって,これは決して難しすぎることではありません。

16. 最もよく売れている、あるいは、最も頻繁に放送されているポピュラー音楽の楽曲群である。

17. それはかれらにとっては自明である。

18. 容保は「私にいささか功ありとすればそれは全て藩祖保科正之公の故あってである。

19. 17 「これは,わたしたちの救い主なる神のみまえにあって誉れあること,受け入れられることであり,神のご意志は,あらゆる人が救われて,真理の正確な知識に至ることです。

20. 入院しているクリスチャンは,自分の体から採られたものは,排泄物であれ,病気に冒された組織であれ,血液であれ,処分されるものと理解しています。

21. 聖書を信じている人であれば,復しゅうは原則としては間違いであると考えておられるでしょう。

22. そして,わたしは闇の中の財宝と,隠れ場所の隠された財宝とをあなたに与える。 それは,わたしがあなたをあなたの名によって呼ぶ者......エホバであることをあなたが知るためである』」。

23. あなたは,ある点で友達より一歩進んで ― あるいは,後れて ― いることに気づくかもしれません。

24. というのは,あなたがたはかつては民ではありませんでしたが,今は神の民であるからです。 あなたがたはあわれみを示されない者でしたが,今ではあわれみを示された者となっているからです」。

25. アメリカ人からすれば「あいつはイカれてる

Và người Mỹ nói: "À, hắn là một gã ngớ ngẩn.