順風 in Vietnamese

Kana: じゅんかぜ

  • gió xuôi

Sentence patterns related to "順風"

Below are sample sentences containing the word "順風" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "順風", or refer to the context using the word "順風" in the Japanese - Vietnamese.

1. 何もかもが“順風満帆”だったわけではない

2. ブリストルの船のように―順風でも逆風でも,神殿にふさわしく

3. 「目指すべき港を知らなければ,順風なるものは存在しない」。

“KHI một người không biết mình đi đến bến nào thì người ấy sẽ lênh đênh như thuyền không bến”.

4. それでもパウロの生活は,必ずしも順風満帆だったわけではありません。

5. この業にはエホバの霊の後ろ盾があり,いわばわたしたちの航海は順風満帆です。

Thánh linh Đức Giê-hô-va hỗ trợ công việc của chúng tôi, nói theo nghĩa bóng, Ngài luôn thổi căng những cánh buồm của chúng tôi.

6. 2年前に再び結ばれた雪菜との関係も順風満帆と言って良く、婚約まで秒読みの状態だった。

7. ブリストルの船のようにきちんと」という言葉を,順風でも逆風でも,「神殿にふさわしく」という言葉に置き換えたいと思います。

8. この頃の活動は、公私共に充実し順風であるとしながらも、実際の夫婦生活は既にすれ違いが生じていたと言われる。

9. そこで一時下船することが必要だったのは,船が帆走するための順風が吹くのを待たなければならなかったからかもしれません。(

10. ものみの塔」誌はコルポーターに「温かな関心」を示し,「励ましの言葉をかける」よう読者に勧めました。「 彼らの奉仕はいつも順風満帆というわけではない」からです。

11. 「港に着くには、順風満帆の時もあれば風に逆らって航海しなければならない時もある。 だが、とにかく先に進まなければならない。 漂流や投錨をするわけにはいかないのだ」

12. 使徒 27:5‐7)順風であれば,240キロほどのこの旅はたった1日の航海であったかもしれませんが,記述の中で言及されている逆風がこの時の航行に「何日も」かかった理由の説明となっています。

13. それどころか,経済面でも科学技術の面でも力のある大企業の群がるこの理想化された国において,すべてが順風満帆というわけではないことを示す兆候をそうした人々は見て取っているのです。