過ち in Vietnamese

Kana: あやまち

  • n
  • lỗi lầm; sai lầm

Sentence patterns related to "過ち"

Below are sample sentences containing the word "過ち" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "過ち", or refer to the context using the word "過ち" in the Japanese - Vietnamese.

1. アサの過ちから何を学べますか。

2. 伝道の書 12:14)わたしたちの過ち,隠れた過ちさえも克服するため,エホバの助けを受け入れましょう。

3. 君子もって過ちを赦し、罪を宥む。

4. 私達は過ちを繰り返すのでしょうか?

5. 不注意な人間は過ちを犯しがちである。

6. ドイツのラビ,イグナツ・ブービスはこう述べました。「 私には,あのことは我々の過ちではなく,ほかのだれかの過ちだ,と言っているように思える」。

7. 9 [神]はいつまでも過ちを捜しつづけることも+,

8. ......この二つは,過ちの天敵とも言える」と述べました。

9. しかし,神はリンダの過ちを許してくださるでしょうか。

10. 先生は絶対過ちを犯さないとは決して言えません。

11. 自分に足りない点や 過ちを認めることですからね

Đó là nhận ra sự thiếu hụt hoặc sai lầm.

12. 人のいないところで犯されるこの過ちを克服する

Hãy chừa bỏ tật xấu lén lút này

13. あなたは過ちを私の身に押し付けることはできない。

14. 他の人の過ちによってつまずかないようにしましょう

Đừng để lỗi lầm của người khác khiến anh chị vấp ngã

15. そうした恐ろしい過ちはどうして起こるのでしょうか。

Làm sao những sai lầm bi thảm như thế lại có thể xảy ra?

16. ひそかな過ちを克服するため,神の助けを受け入れなさい

Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín

17. この過ちこそが、多くのイスラム教徒の悲しい苦境の主因である。

18. もしそうだとしても,親の過ちを繰り返す必要はありません。

19. 義なる者が過ちを犯すとき,その報いとなるのは懲らしめです。

Khi người công bình phạm lỗi, sự “báo-đáp” mà người đó phải chịu là bị kỷ luật.

20. 語り手を共に変えていきましょう 過ちを正していきましょう

21. また,他の人の過ちを悪い方に解釈して,あらさがしをしません。

22. しかし,様々な国の司法制度は,有害で恥ずべき過ちを犯してきました。

23. その人を許し,過去の過ちについてあれこれ言わないようにしますか。(

24. 重大な過ちを犯してしまったとしても,やがて立ち直ることができます。

25. ブルゴーニュ軍の騎士はすぐにスイスの前衛を取り囲んだが、シャルルは重大な過ちを犯した。

26. 長老は,過ちを犯した人が再び神の恵みを受けられるよう当人を助ける

Các trưởng lão giúp người lầm lỗi được lại ân huệ của Đức Chúa Trời

27. 罪や過ちの償いをするには,それに見合う代価を支払う必要があります。

28. 特に取り上げられたのは,マスターベーション,アルコールの飲み過ぎという隠れた過ち,そして,輸血についての罪を内密に保つとの保証を与えられて輸血の問題で圧力に屈してしまうという隠れた過ちでした。

29. では,諸国家は過ちから学んで,戦争をなくす努力を払っているでしょうか。

30. したがって,人の過ちを赦すことは,赦しを受けるための前提条件なのです。

31. 「ひそかな過ちを克服するため,神の助けを受け入れなさい」(1985年4月15日号)

“Hãy nhận sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để từ bỏ những tật xấu thầm kín” (1-6-1986)

32. その場合には,過ちをした人はあわれみを心からありがたく思うでしょう。

33. エホバに矯正されたダビデは謙遜に自分の過ちを認め,エホバとの関係を立て直します。

34. しかし,親友があなたに対して過ちを犯して許しを請うならどうでしょうか。

35. 『数々の過ちを犯しましたが,そのことをくよくよ考えないようにしています』

“Tôi ý thức những lầm lỗi mình đã làm nhưng cố gắng không để chúng dằn vặt”

36. そうした精錬は,過ちを犯した若者にとって,この二人の場合以上に必要です。

37. それでユダは銀30枚を神殿へ投げ込みます。 そして自殺を図り過ちを重ねます。

38. 私は2000年に 自分の過ちを悟り 組織を抜けたときには 15年が経っていました

39. 『天の父は憐れみ深い方で,過ちを悔いる人の傷を癒やしたいと思っておられる』

40. 現世において,わたしたちはいつも過ちを犯したり,神の律法を破ったりします。

41. 使徒 13:22)同様に,ペテロも自分の過ちを後の生き方で償い,クリスチャン会衆の柱になりました。

42. 家訓には、「涙をながすべからず」、「謝罪するべからず」、「過ちを認めるべからず」がある。

43. 若者は年長の人々の過ちと野心の代償を自分たちの命で償わされているようです。

Dường như giới trẻ đã phải trả giá bằng mạng sống của mình cho những lầm lỗi và tham vọng của các bậc đàn anh.

44. ......通常は,そして新約聖書においては,過ちを犯している者を納得させる,......論破する,確証する」。

45. 3 ダビデは神を愛していましたが,ふとした過ちを犯したことから由々しい罪に至りました。(

46. 箴言 1:7,8)自分の過ちを認めて必要な変化を遂げるなら,失敗から学ぶことができます。 ―ヘブライ 12:11。

47. コリント第一 13:5後半)愛は,帳簿をつけるかのように,過ちをリストにして覚えるようなことはしません。

48. ナティは聖書を手にして,貧しい経済状態のゆえに最初の過ちを犯したことを判事に説明しました。

49. 寛容であるとは,悪行を是認したり,過ちに目をつぶったりするということでは決してありません。

50. ロ)人びとはやがてどんな過ちを犯しましたか。 しかし,ヨシャパテは事態を正すためにどんな処置を講じましたか。