連れて行く in Vietnamese
Kana: つれていく
- dắt
- v5k-s
- dắt theo; dắt theo cùng; đưa theo; đưa đi cùng
- đưa
Sentence patterns related to "連れて行く"
1. 何処 に 連れ て 行 く ?
2. クズスタン感謝祭に連れて行くわ
3. 陛下 の 下 へ 連れ て 行 く と 言 っ た よ な
Ngươi bảo là mang ta tới chỗ " Nữ hoàng " mà.
4. 私 は あなた を 戦線 に 連れ て 行 く の で す
5. 彼女 を ベテスダ の 外傷 センター に 連れ て 行 く つもり だ
6. 近くにある村の診療所に赤ちゃんを連れて行くと 保育器がある町の病院に その子を連れて行くように言われました
7. キャラバン は 4 日 に 出発 する お前 を 兄弟 の 所 へ 連れ て 行 く
8. 身代金 の ため に 彼女 を 叔母 の ところ へ 連れ て 行 く
9. 実は,祖父母も私を宣教に連れて行くのが好きでした。
10. ● 葬式や,葬儀場や墓地での式に,子どもを連れて行くべきか。
11. ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
12. 彼 ら は 、 父 が 彼 ら の ため に 働 か な い 限り 、 彼女 を 連れ て 行 く と 脅 し た 。
Họ dọa sẽ mang em ấy đi trừ khi bố tôi đồng ý làm việc cho họ.
13. それから程なくして,ポールを書籍研究に連れて行くことになりました。
14. 小児科医のところに連れて行くと,ある一般開業医を紹介されました。
15. 子どもたちを連れて行くと,マドレーヌはすぐに微笑みを浮かべ,目を輝かせます」。
16. 50年前は 養蜂家がアーモンド園に 連れて行くハチの巣はごくわずかでした 50年前は 養蜂家がアーモンド園に 連れて行くハチの巣はごくわずかでした アーモンドの花は 花粉がタンパク質に富み ハチに適していました
17. 民間企業が宇宙に乗り出し 皆さんを喜んで 火星へと連れて行くでしょう
Các công ty tư nhân đang nhảy vào ngành vũ trụ và họ sẽ rất hạnh phúc khi đưa bạn lên sao Hỏa.
18. ヘブライ人の花婿は,喜びを持ち,また品位を保って花嫁を自分の家に連れて行く
Chàng rể Hê-bơ-rơ thời xưa đưa cô dâu về nhà trong vui mừng và phẩm-cách
19. 黄泉渡し(よみわたし) 笠に鈴を付けた使者二人が、霊を船に乗せて黄泉に連れて行く。
20. それで思いついたのが 彼女を お見合いパーティーに連れて行くことでした それもバレンタインデーに ラスベガスで
21. 彼女を病院に連れて行くと 腸を体内に戻すのに32針縫わなくてはなりませんでした
22. 暴徒たちがイエスを捕らえて元大祭司アンナスの家に連れて行くと,アンナスはイエスに尋問し始めました。(
23. 約束どおりエホバは,捕虜としてバビロンに連れて行くためにバビロニア人を送り,イスラエル人を立ち退かせました。
24. それで大会に出席できるよう,そのうちの八人をバトンルージュへ連れて行く許可が与えられました。
25. 私を王国会館へ連れて行くためにいつも立ち寄ってくれていた兄弟の住所も分かりません。
26. 私はルーを見て お母さんを呼ぶように言いました 彼を病院に連れて行く必要が あったからです
Tôi nhìn cậu, bảo mấy đứa trẻ gọi mẹ chúng, vì tôi phải đến bệnh viện với cậu bé.
27. しかし,中国軍の兵士は,捕虜として連れて行くまでもないとして,間もなく私を置き去りにしました。
28. 家内が食事を準備している間に,私は4歳になる娘のゲンマをマドリードのある公園に連れて行くことにしました。
29. 新兵は徴兵契約が60日間しか無かったので、ジャクソンは未経験ではあるがその兵士の大半を連れて行くことにした。
30. 運動競技会,勝者の受ける賞,少年を学校へ連れて行く養育係などといった,ギリシャ風生活の特徴に言及しています。(
31. たいていの観光客は私を一目見た途端,かなりのお金を喜んで払って私を家に連れて行くことにするようです。
32. 4歳児を暴力的な映画に連れて行くことは「その脳にとって毒物である」と,ある著述家が述べたのももっともです。
33. アブラハムにとって,最愛の息子をモリヤの地に連れて行くという神の命令に従うことは,どれほど耐え難いことだったでしょう。
34. 関心のある人を伝道者が車に乗せて集会に連れて行く場合,車が汚れていて見苦しいなら,決して良い証言にはなりません。
35. * 託児クラスに連れて行く前に,トイレを済ませたり,お腹がすかないようにしたりして,お子さんの必要を満たしてあげてください。
36. 使徒 13:13)後にパウロが2回目の宣教旅行に出かける時,バルナバはマルコを連れて行くことに決めていましたが,パウロは『彼がパンフリアから先は自分たちを離れて業に同行しなかったことがあるので,彼をずっと連れて行くことを適当とは思いませんでした』。 そこで「怒りが激しくぶつかって」,彼らは別れました。
37. 母が私をある医師のところへ連れて行くと,その医師は,ノルウェーのアスキムにある我が家の近くの病院へ,大急ぎで私をかつぎ込みました。
38. 最初の日には,一つのグループが私を遠方の区域に連れて行き,明くる日には別のグループが別の遠方の区域に連れて行くという具合でした。
39. ローマ 7:2)それからは,お酒を飲んだときなど,父は「わたしが死ぬときには,成吉を連れて行くよ」というようなことを言っていました。
(Rô-ma 7:2) Về sau, khi cha uống say cha hay nói: “Khi cha chết, cha sẽ kéo Seikichi đi theo”.
40. 4 親も子供たちを宣教に連れて行くだけでなく,練習の場を設けることにより,多大の励ましと援助を与えることができます。
41. 現在 子どもの仕事として 新たに課外活動が加わっていますが それは親の仕事でもあります サッカーの練習に連れて行くのは 親ですからね
42. しかしパウロは,彼がパンフリアから先は自分たちを離れて業に同行しなかったことがあるので,彼をずっと連れて行くことを適当とは思わなかった。
43. しかし,兄弟たちは不審に思うようになり,集会を開いている場所すべてにその人を連れて行くことのないよう姉妹たちに注意しました」。
44. 家族をシオンに連れて行くために,快適で心地よい生活と引き換えに苦闘と窮乏と困難とを選んだジョンは,そのことを悔やんでいたでしょうか。
45. 10 エルサレムが滅ぼされ,バビロニア軍がユダヤ人の流刑者たちを連れて立ち去った後,ヨハナンは,ユダに残っていた少数のユダヤ人たちをエジプトに連れて行く準備をしました。
46. しかしパウロは,彼がパンフリアから先自分たちから離れて業に同行しなかったことがあるので,彼をずっと連れて行くことを適当とは思わなかった」。(
47. 赤ちゃんを初めてレストランやショッピングセンターに連れて行く時,もしその子が訓練されていないなら,親は悪夢のようなひとときを過ごすことがあります。
48. さらに外出する時に子供を連れて行くなら,物事をやさしい言葉で説明して,子供の話す能力を伸ばすための優れた機会が生まれます。
49. もちろん,子どもを連れて行くことにする親御さんもいらっしゃるでしょうし,出席しても大丈夫かどうかは子どもによっても違います。
Dĩ nhiên, một số bậc cha mẹ có thể quyết định để con dự tang lễ, và mỗi em có khả năng chịu đựng khác nhau.
50. 忘れもしない 彼が2歳半のときのことです 雨降りの冬の日 私は イバンを屋内プールに 連れて行くところでした 雨の日でも 泳ぎに行っていたのです