誤解する in Vietnamese

Kana: ごかい

vs
hiểu lầm; hiểu sai

Sentence patterns related to "誤解する"

Below are sample sentences containing the word "誤解する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "誤解する", or refer to the context using the word "誤解する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 王と呼ぶとワシントンや後任が誤解するのを心配したのです

2. 政府は,政治や戦争や社会闘争に関してエホバの証人の中立の立場を誤解することがあります。

3. 「沈黙,柔和,赦し,謙遜な証を述べること,これらを消極的で弱々しい応じ方だと誤解する人がいます。

4. また,単に寄付集めだけのために家から家を訪ねて回っているのだと誤解する人たちもいるでしょう。

5. パロディや風刺を禁じているわけではありませんが、投稿者の身元を閲覧者が誤解するようなコンテンツの投稿は避けてください。

6. パロディや風刺の投稿、仮名やペンネームの使用を禁じているわけではありませんが、投稿者の身元を閲覧者が誤解するようなコンテンツの投稿は避けてください。

7. このように,真理を判断する唯一の規準となる聖書の規準を誤解することにより,背教ともいうべき他の教義を導入するとびらが開かれることになります。

8. 馬弔・看虎・扯章の3種類のゲームは派生関係にはなかったが、清代に「馬弔」をカードの名称としたために、看虎・扯章を馬弔から派生したと誤解するようになった。

9. 意志の力では不十分」という本はこう説明しています。「新たに禁酒を始めた人は,おそらく初めてのこととして,少しの間やめられたため,自分は治ったのだと誤解することがある」。

10. 博士がおっしゃったことを聞いた人の中には 誤解する人がいるような気がしますすなわちこの研究についての素人的な心理学の解釈によればもしかしたら動物と人間にとって遊びとは大人になるためのリハーサルだと

11. 神の正義と憐れみを誤解することと,神の存在と主権を否定することは別ですが,両者ともわたしたちに与えられている完全で神聖な潜在能力を少ししか発揮できなかったり,ほとんど発揮できなくします。

12. このドミニコ会士の神学的論議を理解することがどれほど難しかったとしても,皇帝はその意図するところを誤解するはずはなかった。つまり,頭をそり十字架を身につけたこの卑しむべきよそ者は,自分の民によって愚かにも殺害されてしまった神に帰依して自らの神性を放棄するよう,同時に,自分よりも偉大な王としてカルロス皇帝を認めるよう自分に勧めていると理解できたはずである。