訓戒 in Vietnamese

Kana: くんかい

  • n
  • sự cảnh báo không nên làm gì

Sentence patterns related to "訓戒"

Below are sample sentences containing the word "訓戒" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "訓戒", or refer to the context using the word "訓戒" in the Japanese - Vietnamese.

1. 2ニーファイ28:30によれば,主は「教えに教え,訓戒訓戒を加えて」教えられます。

Theo như 2 Nê Phi 28:30, Ngài dạy chúng ta “từng hàng chữ một, từng lời chỉ giáo một.”’

2. 別れ際の訓戒は続く

3. 主は,「教えに教え,訓戒訓戒」を与えてその子供たちを教えられる(教義と聖約98:12)。

Chúa dạy con cái của Ngài “từng hàng chữ một, từng lời chỉ giáo một” (GLGƯ 98:12).

4. 31日: 116章「別れ際の訓戒は続く」の前まで

31 tháng 1: Chương 116 đến tiểu đề “Dặn dò thêm trước khi ra đi”

5. わたしたちは皆,主が約束されたように,「教えに教え,訓戒訓戒」を与えられることを学びました(教義と聖約98:12)。

Chúng tôi đều học “từng hàng chữ một, từng lời chỉ giáo một,” như Chúa đã hứa (GLGƯ 98:12).

6. バハーイー教における最高の法典であり訓戒である。

7. イエスが弟子たちに与えた訓戒について考えましょう。

8. クリスチャンは,「淫行から逃げ去(る)」ようにと訓戒されています。(

Các tín đồ Đấng Christ được khuyên “tránh sự dâm-dục”.

9. これは格言や実践的な訓戒をとりまとめたものである。

10. 7月21日に始まる週: 116章「別れ際の訓戒は続く」の前まで

Ngày 21 tháng 7: Chương 116 đến tiểu đề “Dặn dò thêm trước khi ra đi”

11. 憐れみをもって,そうした人を「一度,またもう一度訓戒」します。

12. 聖書は,「神を見倣う者とな(る)」よう,わたしたちに訓戒しています。(

13. 7月28日に始まる週: 116章「別れ際の訓戒は続く」から章の最後まで

Ngày 28 tháng 7: Chương 116 từ tiểu đề “Dặn dò thêm trước khi ra đi” cho đến hết chương

14. 9 使徒パウロはテサロニケ人に,「霊の火を消してはなりません」と訓戒しました。(

9 Sứ đồ Phao-lô khuyên người Tê-sa-lô-ni-ca: “Chớ dập tắt Thánh-Linh”.

15. エホバの組織および任命された長老たちからの諭しと指示を当てはめるようにと,繰り返し訓戒されていますが,その訓戒を受け入れるべき確かな理由があります。

16. 見えなくとも主を畏れる者、そして、審判の時を畏れる者への訓戒

17. 8 (イ)妻と夫のそれぞれにどんな健全な訓戒が与えられていますか。(

18. その訓戒は,厳しいものでも,論争的なものでも,批判的なものでもない。

Sách Theological Dictionary of the New Testament (Tự điển thần học về Tân Ước) ghi chú: “Lời khuyên bảo không cay độc, không đả kích hoặc phê phán.

19. 私は我が家の4人兄弟の中で,「主の薫陶と訓戒」とをもって育てられました。(

20. エノスは自分の父が「主の薫陶と訓戒によって」教えてくれたと記録しています。(

21. しかし,子供たちへの別れの訓戒は良い結果を刈り取ることになりました。

22. 「用意をしていなさい」というイエスの訓戒を心に留めるべきなのは,なぜですか。

Tại sao chúng ta nên ghi nhớ lời khuyên của Chúa Giê-su là “hãy chực cho sẵn-sàng”?

23. 「あなた方はどんな......父なし子も苦しめてはならない」と神は訓戒しておられます。(

24. では,「常に歓びなさい」というパウロの訓戒をどのように理解したらよいでしょうか。

25. 二つの訓戒とは,「心をつくして主に信頼せよ」,そして「すべての道で主を認めよ」です。

Hai lời khuyên bảo: “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va” và “phàm trong các việc làm của con, khá nhận biết Ngài.”

26. 一例として,クリスチャンは「肉と霊のあらゆる汚れから自分を清め(る)」ようにと訓戒されています。(

27. それがあなたのへそのいやしとなり,あなたの骨の潤いとなるように」と訓戒しています。(

28. 啓示 7:9; 12:9,17)使徒ペテロはクリスチャンにこう訓戒しました。「 冷静さを保ち,油断なく見張っていなさい。

29. 箴言 16:18)ですから,注意するのは良いことです。 使徒パウロは次の堅実な訓戒を与えています。「

30. しかし,「教えに教え,訓戒訓戒を加えて」(2ニーファイ28:30)さらに「時がたって」(モーセ7:21),生まれながらの性癖としては心が内に向かおうとするときに,わたしたちは外に向かって手を差し伸べることができるようになるのです。

31. 使徒パウロが涙をもって仲間の信者たちを訓戒し,矯正したことについて語ったのはそのためです。(

32. 互いに親切にし,優しい同情心を示し......なさい」という聖書の訓戒を心に留めているのです。 ―エフェソス 4:32。

33. マタイ 6:32,33)ですからイエスは,そういうものをたくさん積み上げないようわたしたちを訓戒されました。

34. これを見て,ゲハジは彼女を押しのけようとしましたが,彼女を構わないでおくよう訓戒されました。

35. 「ここにも少し,そこにも少しと,教えに教え,訓戒訓戒を加え」られて学ぶことにより,また指導者の勧告に耳を傾けることにより,わたしたちは主が命じられたように人々に光をもたらすことのできるランプに油を蓄えていることを証します。

36. そのためにイエスの弟子たちは,マタイ 24章15,16節に記された預言の訓戒に従い,『山に逃げる』ことができました。

37. ● ペテロが仲間の長老たちに,ゆだねられた神の羊を牧するよう訓戒したのは,なぜ適切なことでしたか

38. 例えば,忠実で思慮深い奴隷級は,「目ざめていて,冷静さを保ちましょう」との訓戒を与えてきました。(

Chẳng hạn, lớp đầy tớ trung tín và khôn ngoan cảnh báo chúng ta “phải tỉnh-thức và dè-giữ” (1 Tê 5:6).

39. * パウロの訓戒はきっと,エルサレムの霊的にまどろんでいたクリスチャンたちに,目覚めを促す呼びかけとなったことでしょう。

40. 愚かな質問や律法をめぐる争いを避け,分派を助長する者を二度訓戒した後に退けなければなりません。

41. エレミヤ 17:9)ですから聖書は,「守るべき他のすべてのものに勝ってあなたの心を守れ」と訓戒しているのです。(

42. そしてガラテア人たちに,「堅く立って,再び奴隷のくびきにつながれないようにしなさい」との力強い訓戒を与えます。

43. 20 わたしたちは,完全にそろった神からの武具を身に着けなさいという訓戒に,なんと感謝できるのでしょう。

44. エフェソス 2:2)そのような理由で,使徒パウロは,『悪魔の策略にしっかり立ち向かう』よう仲間のクリスチャンを訓戒しました。 ―エフェソス 6:11。

45. ヤコブ 4:4)また,「不釣り合いにも不信者とくびきを共にしてはなりません」というパウロの訓戒もたいへん適切です。(

46. 聖書は,「自分の理解に頼ってはならない」と訓戒しています。『 心をつくしてエホバに依り頼む』ことが,何よりも大切です。(

47. ここでも父親は,「あなた方の子供をいらいらさせて気落ちさせることのないようにしなさい」と訓戒されています。

48. フィレ 10‐17)使徒パウロはまた,信者である主人との関係を不当に利用することがないよう,奴隷であるクリスチャンに訓戒しました。

49. アウトリュコスに対する反論として書かれた,3部から成るテオフィロスの著作の訓戒や勧告の言葉は,多方面にわたる詳細なものです。

50. 敬うようにという訓戒を与える直前に,「兄弟愛のうちに互いに対する優しい愛情を抱きなさい」と述べています。「