言付ける in Vietnamese

Kana: ことづける

  • v1
  • nhắn tin; truyền đạt tới; chuyển tới; nhắ

Sentence patterns related to "言付ける"

Below are sample sentences containing the word "言付ける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "言付ける", or refer to the context using the word "言付ける" in the Japanese - Vietnamese.

1. この名前をヘブライ語のダーグ(魚)という言葉と結び付ける学者もいれば,ヘブライ語のダーガーン(穀物)という言葉と結び付けることを好む学者もいます。

2. ● 読んでいるときに,見慣れない言葉にしるしを付ける。

3. 話す言葉に「100パー感激」、「メガパー大好き」など「○○パー」を付けるのが口癖。

4. ただ一言付け足すとすれば 「Ez a mi munkank; es nem is keves.」

5. 栄養失調という言葉は,特に発展途上国における飢きんや飢餓と結び付けられることの多い言葉です。

6. それは,「肉体の復活に関する聖書の証言と......結び付けられ」ました。

7. 宗族には尊卑の序列があり、上の者の言い付けはよく守られる。

8. 18 要するに,これら付加的な律法や伝承は,ちょうどフジツボが船体に付着するようにしてモーセの律法に付け加えられた,と言えるかもしれません。

9. 精神科医は言いました 「付け足すとすれば 顔もブサイクだ」

10. そしてそのたとえ話を結び付け,こう言われました。

11. ある男性は言いました。「 こちらが許すと,人はそれに付け込みます。

12. 最上級の格付けを得るための 根拠作りも求められました 最上級の格付けを得るための 根拠作りも求められました 多くの場合 モノを言ったのは 格付け機関への賄賂でしたがね

13. クライアントがウィンドウ 0x00200001 の属性変更を要求し、興味のあるイベントとして Expose と KeyPress を受け付けることを宣言する。

14. 「耳傾け器」には突出物が付いていて 人が耳を掴んで言いたい事を 言えるようになっています

15. このゲームは、曲芸のようなアクションができるからと言ってカーアクション ゲームではないので、「カーアクション」などのタグを付けるべきではありません。 また、同様のプレーヤーを引き付ける可能性のある関連ジャンルのタグ(「オートバイ レース」や「トラックレース」など)も付けないでください。

Không nên chọn các thẻ như "Lái xe tốc độ" (việc bạn có thể thực hiện các pha nguy hiểm không đồng nghĩa với việc đây là trò lái xe tốc độ) hoặc thẻ cho các thể loại trò chơi liên quan có thể thu hút những người chơi tương tự (như "Đua xe mô tô" hoặc "Đua xe tải").

16. 箴言 27:5,6)しかしそのような友をどこで見付けることができるでしょうか。

17. ヤマバトと言っても多種多様ですが,パレスチナで最もよく見かけるのは,コキジバト(Streptopelia turtur)と,シラコバト(Streptopelia decaocta)です。 シラコバトは首の後ろに細い黒色の首輪が付いていることから,英語ではcollared turtledove(首輪を付けたヤマバト)と名付けられています。

18. 正直言って,そのような神に引き付けられるように感じないわけにはいきませんでした

19. 自分の命を値積もりするようにと言われたら,どんな値段を付けますか。

20. そうした人の言葉は心を傷付け,間に壁を作ってしまいます。

21. 父親は,『そして,これが,シャツにジャムを付けている,うちの末っ子です』と言いました。

22. これはレイニア湖の様子です。私の友達ハイディ・カリンズは 「ハリケーンに名前を付けるように、干ばつにも名前を付けるのであれば」 「私達はこの南東部の干ばつを”カトリーナ”と名付けるわ」と言ったのです そしてそれはアトランタに向かっていると思われます

23. キツネは時々自分の体を傷付けないような仕方でノミを取ると言われています。

24. 鍵となる言葉や句に下線を付しておくことは,思い起こす助けになります。

25. その教えに聖書の言葉の裏付けがない限り,人間の言葉を導きにすべきではありません。