覆水盆に返らず in Vietnamese

Kana: ふくすいぼんにかえらず

• exp
• việc đã làm không thể lấy lại được nữa; bát nước đổ đi rồi không lấy lại được; mũi tên đã bắn rồi giữ lại được

Sentence patterns related to "覆水盆に返らず"

1. 祖父は何も言わずにレモネードを作り,お盆に幾つかのコップと水差しを載せて,彼らのところへ持って行きました。

2. このようにして毎週数百万立方メートルもの水がトゥゲラ盆地から,それよりはるかに高い所にあるバール盆地に移されるのです。

3. 転覆した帆船のわずかな部分だけが水に浮かんでいました。

4. 水が海を覆っているように,地は必ずエホバについての知識で満ちるからである」。 ―イザヤ 11:9。

5. 幼い少女が食事をお盆の上に載せ,色鮮やかな布で覆って運んでくることもありました。

6. 9 しかし、1 沈 しず められ、 水 みず に 覆 おお われた 町 まち も 多 おお く、これら の 町 まち は 再建 さいけん する こと が できなかった。

7. ファンディーの水は一日二回(12時間25分ごとに)押し寄せたり引き返したりしますが,その海盆の長さは,太陽や月によるリズムと完全に共鳴するためにはやや足りません。

8. 水が海を覆っているように,地は必ずエホバについての知識で満ちる」時が来ると約束しておられます。(

9. 春に木製の盆をにぎわすのは,桃,梅,椿,水仙の花の形をした菓子です。

10. 「逆巻く水は彼らを覆い,彼らは石のように深みに下った」。

“Những lượn sóng đã vùi-lấp họ rồi; họ chìm đến đáy biển như một hòn đá vậy”.

11. 審判団はビデオ判定の結果、打球はフェンストップで跳ね返ったものと判断し、判定は覆らず、無死二・三塁で試合は再開された。

12. おそらくほとんど潜水できず、丸く隆起した背中の上部を、常に転覆したボートの船底のように水の外にのぞかせた状態で漂っていた。

13. 今から4,300年ほど昔,壊滅的な大洪水が生じて地球は水に覆われました。

KHOẢNG 4.300 năm trước, một trận Nước Lụt lớn khủng khiếp bao phủ cả trái đất.

14. 実際,地表を平らにならし,世界中の水で覆うなら,地表全体は水深約2,500メートルの海になります。

15. これは天然ガスを送るパイプラインになる予定で ボーフォート海から天然ガスを得て 世界で三番目に大きい 水嶺の盆地の中心を通過します そこは95%手付かずの唯一の場所です

16. フーレ盆地の湿地帯とその峡谷とを結ぶ部分は短く平らになっており,水の流れも穏やかです。

17. もっとも,北アメリカの五大湖とは異なり,大鑽井盆地の水はすぐには利用できません。

18. 水を集めて蓄えておくための,覆いのない大きな貯水所。

19. 他方,柱を立てて防水布で覆った仮小屋が作られます。

20. 生徒がこの原則を理解できるようにするため,二つの空のコップ,水差し,盆をクラスに持参します。

21. あなたは古い議論を絶えず蒸し返しますか。 それとも,それらを水に流せるほど配偶者を愛していますか。

22. 外科医が身に着ける武具には,「ゴムの長靴,全身を覆う防水エプロン,二組の手袋,腕を覆う耐水性のプロテクター,目を保護するためのゴーグル」が含まれています。

23. 地球の表面の70%以上は水で覆われています。

24. 趣味は盆栽。

25. 9 「1 この こと は、わたし に は 2 ノア の 洪水 こうずい の よう で ある。 わたし は かつて ノア の 洪水 こうずい が 二 に 度 ど と 地 ち を 覆 おお う こと は ない と 誓 ちか った が、その よう に、わたし は あなた を 怒 いか らない と 誓 ちか った。