旋回 in Vietnamese
Kana: せんかい
- n
- sự xoay vòng; luân phiên
- 旋回機:bộ số xoay vòng, bộ số trò
Sentence patterns related to "旋回"
1. センカイ↑ 旋回力アップ。
2. 旋回 し て る ぞ !
3. 旋回圏は450mと大型艦並みだった。
4. エンジンの回転数と砲塔の旋回速度は比例した。
5. この旋回中に機体は失速し海に墜落した。
6. しかし、機関砲は前方180度しか旋回できない。
7. それなのに,驚くほど敏捷に潜ったり旋回したりできます。
8. その上、艦上に搭載した大量の物資が砲塔の旋回も妨げた。
9. マイバッハ製の「OLVAR」OG40-12-16主変速機は前進8速だったので、操向変速機によるステアリングには16通りの旋回半径があり、もし旋回半径を小さくしたければブレーキが使われた。
10. 飛行機は,アテネ国際空港に着陸する前に最後の旋回をします。
11. それにより,空中で静止したり,急旋回したりすることができます。
Nhờ thế, chúng có thể bay lượn và quay ngoắt đột ngột.
12. スーフィー教とは旋回舞踏や ルーミーという詩人で知られる― 神秘主義のことです
Đạo Sufi là một tín ngưỡng gắn liền với những thầy tu Đạo Hồi và thi sĩ Rumi.
13. シロガシラトビやシロハラウミワシが海辺を旋回し,青く輝くモリショウビンが湖の上を矢のように飛んで行きます。
14. ギア(G)とは、Low-GとTop-Gを中心にして一定周期で旋回する10の異世界の総称。
15. さて,数機の戦闘機が私たちのいた村の上空を旋回し,機銃掃射を行ないました。
16. 他の人たちは踊り、回転し、旋回することによって 自己超越にまい進しています。
17. 2012年、IBMの科学者は1ナノ秒以上持続する同期した電子の永久スピン旋回を作り出した。
18. * オウギヒタキは,私たちが歩くと,好物の昆虫が飛び乱れるので,私たちの頭上を旋回します。
19. 車長はSAGEM社製VS 580-10旋回式パノラマサイトとレーザー測距儀が使用でき、有効範囲は仰俯角±35度である。
20. しかしその砲塔も、1,500トンもの重みによって旋回装置が故障し、操作不能となってしまった。
21. 機体が大きく横に傾いて旋回し,狭い谷に急降下するとき,私たちは思わず息を呑みました。
22. ......死をもたらすこの妖怪は上空を旋回する飛行機に向かって沸き立つように上って行った。
23. 午前7時、日本の爆撃機が倉庫上空を旋回したが、租界への誤爆を恐れて爆弾は投下しなかった。
24. 山脈に沿って飛んでいた飛行機は雲の切れ目で急旋回し,山頂すれすれ,わずか100メートル上を通過します。
25. 両翼を少しばかり速度を変えてはばたかせることによって,減速せずに急旋回することができます。
26. 広げると1メートル以上はある両翼を後方に高く上げ,儀式張った調子で数分の間ダンスや旋回を続けています。
27. 上空にはサンショクワシやミサゴが獲物を求めて旋回しており,浅瀬では色彩に富んだ数種類のカワセミが魚をねらっています。
Đại bàng và chim ưng biển châu Phi sục sạo trên mặt nước mênh mông, trong khi loài chim bói cá nhiều màu sắc tìm mồi ở khu nước nông.
28. DC‐9型機は着陸に備えて高度を下げましたが,着陸せずに,また高度を上げて空港の上を旋回しました。
29. 何を参考にすればいいでしょう? 海の上を自由に旋回し 急降下するセグロカモメ― これを手本にすることにしました
Vì thế còn gì tốt hơn là mô phỏng theo Chim mòng biển, với cách nó tự do bay lượn và bổ nhào trên biển, và sử dụng nó như là mô hình chính?
30. いったん熱気泡を見つけると,鷲は翼と尾を広げ,暖かい空気の柱の中で旋回し,上へ上へと運ばれて行きます。
Khi tìm được luồng không khí nóng, chim đại bàng sè đôi cánh và đuôi của nó rồi lượn vòng trong cột không khí ấm, cột này đưa nó càng lúc càng cao hơn.
31. セイルプレーンは,上昇気流の中を旋回しながら高度を獲得し,次いでそこを離脱して別の方向に進み,他の上昇風を捜します。
32. 「孤立した家が見えると,証人たちの乗った飛行機は,家の人が出てくるまでその上空を旋回して,“ブンブン”音を立てます。
33. とはいえこの時代にも、ボーイング B-52爆撃機など機尾に限定旋回のできる機銃座を備えていた機体は少なくなかった。
34. 何千というアマツバメが高速で旋回し,はしゃいでいるかのように大きな声でさえずっているのを見るのは楽しいものです。
35. パイロットは着陸する前にしばしば低空飛行で滑走路の上を旋回し,馬,カンガルー,畜牛,羊,エミューなどを脅かして追い払う必要がありました。
36. 私たちを乗せた飛行機は,アフリカの大きなワシのように島の上空を旋回してから下降し,本土の小さな滑走路に着陸しました。
37. また主砲旋回用水圧ポンプに大和型への導入テストとしてブラウンボベリー(現ABBグループ)のターボポンプ1台を導入し、高評価を得て大和型に3台導入された。
38. 暗雲の下に入った飛行機は,雪に覆われた山の絶壁に囲まれた深いフィヨルドの上を旋回してから,砂利の滑走路に着陸しました。
39. このハトは未知の地域で放たれると,一,二回旋回したのち分速1.6キロ以上のスピードで約800キロの距離を巣まで一目散に飛んでゆきます。
40. カモメは空高く舞い上がり,風に乗って気の向くまま大変優雅に旋回しているので,地上から飛び立てないあなたはうらやましく思います。
41. この当時の航空機用旋回機銃や機銃塔には乗員が直接操作するものが多かったが、一部には油圧や電動で遠隔操作可能なものもあった。
42. 天文学者で元空軍パイロット ジェームズ・マクガハ (James McGaha) と著者ジョー・ニッケル (Joe Nickell) による無線の筆記録その他のデータの2013年の見直しは、経験のないヴァレンティッヒは、傾いた水平線の錯覚にだまされ、彼は埋め合わせをしようとし、不注意にも自機を下向きにして、いわゆる「墓地旋回」 (graveyard spiral) にして、彼はそれを航空機の単純な旋回と勘違いしたと提案した。
43. ウナギの目は旋回し,その上をおおう,じょうぶで透明なピクチャー・ウインドーによって十分保護されている。 つまり,頭部の皮膚の中のすきとおった場所にある。
44. 日が暮れるころになると,その集団営巣地の上方の夕空に,何十羽ものハゲワシがおびただしい黒点のように現われて,大きなシルエットを見せながら旋回します。
45. 例えば,火災警報ランプが点灯し,飛行機が急旋回してコントロールが利かなくなった場合,いつ飛行機から脱出すればよいのかを決断する練習をしました。
46. ホテルニューオータニ - 最上階に設置された回転展望ラウンジの建設には大和の主砲塔の旋回技術が応用されている(光文社「女性自身」2014年10月14日号(第57巻第37号)101頁 雑誌20302-10/14)。
47. 例えば食べ物を得ようとするとき,魚群や小さな甲殻類など,えさとなるもののすぐ下方から旋回しながら上昇し,その間ずっと気泡を吹き出してゆきます。
48. この体重40トンもある哺乳類は,水中バレーを演ずるかのように,小さな甲殻類の群れの下側に潜り込んで,それぞれ噴気孔から空気を吐き出しながら小さく旋回します。
49. 観察できる鳥類の中には,美しいベニヘラサギ,シロトキ,ユキコサギなどがいて,頭上を旋回していますが,つがいのもう一方はひなをかえすため,飛ぶのをやめて卵を温めていることもあります。
50. 私たちを乗せた飛行機がパングナータングを離れ,その南のフィヨルドの上を旋回するにつれ,私たちは,この孤立した区域を訪問する機会を与えてくださったことをエホバ神に感謝しました。