患う in Vietnamese

Kana: わずらう

  • v5u
  • bị ốm; bị bệnh; ngã bệnh

Sentence patterns related to "患う"

Below are sample sentences containing the word "患う" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "患う", or refer to the context using the word "患う" in the Japanese - Vietnamese.

1. しかしスペインかぜに罹り、結核を患うことになった。

2. 彼は前頭側頭型認知症を患う アルツハイマー患者を調査しました

Ông nghiện cứu các bệnh nhân của chứng Alzheimer bị tâm thần phân liệt thùy thái dương trước.

3. その時に人が患う疾患は,自己免疫疾患と呼ばれます。

4. 親戚に前立腺がんを患う人がいる場合にも,罹患率は高くなります。「

Những người có thân nhân bị ung thư này có tỉ lệ mắc bệnh cao hơn.

5. ヨブは困窮し,子どもたちには先立たれ,重い病気を患うが,忠実を保った。

Gióp bị túng thiếu, mất người thân và mắc bệnh trầm trọng, nhưng ông vẫn giữ trung thành.

6. 重い皮膚病とは,皮膚,神経,目,骨,手足を患う慢性疾患であることを説明します。

7. しかし,インシュリンが必要だとしても,糖尿病を患う人は気を落とすべきではありません。

8. 一例として,結節性硬化症,けいれん発作,自閉症を患うブライアンのことを取り上げましょう。

Như Bryan chẳng hạn. Cậu mắc bệnh xơ não củ (tuberous sclerosis), động kinh và chứng tự kỷ.

9. 食事の前,救い主は水腫(体中が体液でむくんでしまう病気)を患う人を癒やされました。

10. 糖尿を患う男性は 食べ物にありつけず 血糖値が下がりすぎた為 昏睡状態に陥りました

11. 折原美都 演 - 鈴木梨央 先天性胆道閉鎖症を患う少女で、父親からの生体肝移植手術を受ける。

12. パーキン兄弟はさらに,白血病を患うルイスという17歳の証人に関する画期的な判決について述べました。

Anh Parkin kể lại một quyết định quan trọng của tòa án liên quan đến em Luis, một Nhân Chứng 17 tuổi, bị bệnh bạch cầu.

13. また,十分なビタミンCがないと,血液中で酸化反応が生じ,脳卒中や心臓病や白内障を患う恐れがある。

14. 精神疾患を患う人々に 無償の介護人が 提供する介護の年間価値は 132億オーストラリアドルと 見積もられました

15. この化合物は 悪性骨髄腫瘍である多発性骨髄腫という 不治の病を患うマウスに 劇的な効果があります

16. 運動不足のために,また物を持ち上げる際に誤って筋肉を痛めたために,腰痛を患うことがあります。

17. 米国だけでも,関節炎を患う人は4,200万人を上回り,そのうち6人に一人は体が不自由になっています。

18. 「緑内障を患うカナダ人は20万人を超えるが,自覚しているのはその半数にすぎない」と,プリンス・ジョージ・シチズン紙は伝える。

19. 例えば,がんを患う86歳の姉妹は,脚が腫れているにもかかわらず,昨年4月に補助開拓を行ないました。

Chẳng hạn, một chị 86 tuổi mắc bệnh ung thư đã làm tiên phong phụ trợ tháng 4 vừa qua dù chân chị bị sưng.

20. 小児がんを患う子どもたちに向けたアート ワークショップを開催している非営利団体、Kids & Art Foundation のライブ配信にぜひご参加ください。

21. ですから,背骨の関節炎を患うピーターは,「今は暗いトンネルを歩いていますが,トンネルの向こうには光が見えます」と述べています。

22. さらに,グッド・ハウスキーピング誌は,「喫煙しない人で愛煙家と一緒に暮らしている人は,心臓病を患う可能性が20%高い」と伝えている。

23. こういう例もあります。 髄膜炎にかかった生後1年4か月の赤ちゃんがしだいに重い貧血を患うようになりました。

24. 社会恐怖症を患うある人は,自分の経験のことを,「だれも想像できないような,いたたまれない恥ずかしさ」と述べています。

25. アレルギーを患う人の40%余りはその病状に対して薬を服用しており,10%はアレルギー症状が日常の生活に深刻な支障をきたしていると述べた。

26. またガンに関わる面白い関係性をここで見ることが出来ます それは神経疾患を持つ人々の ガンを患う確率が非常に低いことです

27. ある種のポルフィリン症を患う人が,車の排気ガスや芳香剤などの化学物質に示す反応は,多くの場合,MCSをかかえる人の示す反応と似ています。

28. 血液腫瘍科の部長はそれ以来,白血病を患うエホバの証人の子どもたちを受け入れ,立場を尊重し理解を示して治療してくださるようになりました。

29. 同女史の研究によれば,骨粗しょう症を患う高齢の女性は同年代の健康な女性に比べ血中のマンガン値が低いようで,その低下が病気の一因になるらしい。「

30. そろそろ 過保護な反応をして 彼らを職場から追いやる代わりに 重い病気を患う人々と 力を合わせて 彼らが仕事を続けられるように 計らうべきです

31. テモテ第二 3:1‐5)パーキンソン病を患う母親の世話をしている登美子さんは,母親に対して自分の感じていた道徳的な責務を言い表わして,「母は20年間私の面倒を見てくれました。

32. その結果、農家の女性は非農家の女性と比べて下肢静脈瘤を患う人が多く、農繁期に未熟児の出生率が高く、農薬を吸入することによる一次不妊が考えられるという。

33. しかし,関節炎を患うダニエルは,「霊的な兄弟姉妹に助けになっていただくには,こちらに受け入れ態勢がなければなりません」と述べて,大切な点に気づかせてくれます。

34. 「痴呆症のいずれかを患う人たちにとって何よりも必要なのは,尊厳と敬意と自尊心を保てるということです」と,「夢も見ないほど年老いた時」(英語)と題する本は述べています。

35. それに加えて,たばこを吸わない人が喫煙のよく行なわれる環境で定期的に時間を過ごす場合,気管支炎や肺炎を患う危険が特に高く,様々な種類のガンが生じる危険性はさらに高い。

36. 1980年代からこのことは知られていました 3種類のタンパク質は 様々な固形腫瘍を引き起こします しかし この腫瘍を患う患者に 投与できる薬はまだありません 死を呼ぶ Ras・Myc・P53に効く薬は

37. 「スマイル」では、病気を患う少女を演じ、まだ演技経験が少なかったため、泣く演技にも苦労したというが、「自分が経験ないことでも、役をもらったらちゃんとお芝居しないといけない」と学んだという。

38. 食事を低脂肪のものへ,また生活をより活動的なものへ変えてゆく傾向が見られないならば,多くの国は冠状動脈性心疾患,呼吸器系の問題,脳卒中,胆嚢の疾患,ガン,糖尿病,筋骨格の病気などを患う膨大な数の病人を抱えることになると,専門家たちは警告している。「