役目 in Vietnamese

Kana: やくめ

  • n
  • trách nhiệm; công việc; nhiệm vụ

Sentence patterns related to "役目"

Below are sample sentences containing the word "役目" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "役目", or refer to the context using the word "役目" in the Japanese - Vietnamese.

1. 重い役目を担った

Ngài xem thế gian hay danh vọng khác chi phù du.

2. それ を 探 る の が お前 の 役目

3. 1345年までは、牢獄塔(Käfigturm)が西境の役目を引き継ぎ、その後1622年までクリストフフェル塔(Christoffelturm)がその役目を引き継いだ。

4. 小学校卒業後はフレディーにキングの役目を譲った。

5. むしろ自己と その役目を 尊敬しています

Tôi tôn trọng bản ngã của tôi và những đặc tính của nó.

6. 貝殻は主に軟体動物を保護する役目をします。

7. 殿上人を束ねる役目なので「殿上の別当」とも言う。

8. すると母親は進んで救命ブイの役目を果たします。

9. 芽吹たちに大赦からの指令を伝達する役目を担う。

10. 27年前から龍神島で海龍様を祀るお役目を務めている。

11. 水がプリズムの役目を果たし,美しい色をした虹が現われます。

12. 官房長ロボット・チャックラム ジャーク将軍に情報を提供する役目を担う小型ロボット。

13. この場合 膀胱は 体から糖を 排出する役目があるからです

14. 稼いで家族を助ける それがあなたたちの役目なんだから」

15. 1955年末、「役目を終えましたので放送を終了します」のアナウンスで停波。

16. ところが,氷は熱を遮断する毛布のような役目をしているんだ。

17. アマダムを倒して役目を終えたライダーたちが姿を消すと、指輪も消滅した。

18. それは,人に対する恐れをはねつける堡塁の役目を果たすのです。

19. 主に天文台で星々の動向によって世の吉凶を見定めるのが役目

20. 隔離処置は伝染病が広がるのを防ぐ防壁の役目を果たしました。

21. しかし,窒素は単に薄める役目を果たしているだけではありません。

22. ペヨーテ,たばこ,コカ,ソーマ,これらもみな歴史を通じて役目を果たしてきました。

23. ......彼らの自負心は分派主義に火をつける燃料のような役目を果たした」。

24. 律法は「来たるべき良い事柄の影」の役目を果たしました。( ヘブライ 10:1。 マタイ 5:17。

25. 親の役目をうまく果たさないなら,子供をのけ者にするのと同じです。

Việc cha mẹ chểnh mảng trách nhiệm tương đương với việc ruồng bỏ con trẻ.

26. 女性の姿を持ち、自らの意志で主を選び妖刀を狩ることを役目とする。

27. これらの穴,腔,くぼみつまり副鼻腔は,どんな役目を果たすのでしょうか。

28. 次いで南下してアルプスまで進撃し、フランス軍を壊滅させる重要な役目を果たした。

29. 茶色になる時にアルカリ性から強い酸性に変わり,強力な消毒薬の役目を果たす。

30. 棗に任務を言い渡す役目を担っているようで、棗が最も恐れている人物。

31. それらの気団は,大気中に含まれる大量の水分を運ぶ役目を果たします。

32. 私の役目は起きていて母が悪夢に襲われたら 起こしてあげることでした

33. 乳母は,契約した期間,子どもを育て,これに乳を飲ませる役目を引き受けた」。

Người vú đảm trách nhiệm vụ nuôi nấng và cho đứa bé bú trong thời gian qui định”.

34. そのうち顆粒球と単球の二つは,常に警戒を怠らない“警官”の役目をしています。

35. 繊毛には,異物や粘液を口まで運び出して気管内をきれいに保つ役目があります。

36. これに呼応して,ドゥインゲルデルフェルトの青いチョウも自分たちの役目を果たして,その数が増えています。

37. 1919年1月初にこれら留学生の代表として国内に密派されて重要な役目を果たした。

38. 創世記 15:13)ところが,モーセは時期尚早に救出者の役目を買って出たのです。 ―使徒 7:23‐30。

Tuy nhiên, Môi-se đã hấp tấp tự nhận mình là người giải cứu (Công-vụ các Sứ-đồ 7:23-30).

39. 胎盤は肺の役目をし,あなたと母親との間で酸素と二酸化炭素の交換を行ないました。

40. また,公職名としての王の友の具体的な役目を直接描写しているわけでもありません。

41. * こう述べています。「 わたしの役目は,金持ちのビジネスマンから用心棒代をせしめることでした。

* Anh giải thích: “Nhiệm vụ tôi là tống tiền những thương gia giàu có.

42. 21,22 (イ)西暦前539年に,保護の役目をするユーフラテス川の水はバビロンにとってどのようにかれましたか。(

43. 淡水の洪水は、河川回廊の生態系を維持する重要な役目を持ち、流域の生物多様性を支える。

44. 今日マルタは,ヨーロッパおよび北アフリカ諸国の間の友好関係を取り持つ橋渡しの役目を買って出ています。

45. この臼は,投入口の役目を果たす砂時計の形をした重い上臼と,円錐形の下臼から成っています。

46. 下の層に閉じ込められた空気は,皮膚を乾いた状態に保つ優れた絶縁体の役目を果たします。

47. ある人たちは,縞は警告装置のような役目を果たしているのかもしれないと考えてきました。

48. 申命記 6:6,7)それでも,神から与えられたこの役目を他の人に譲るようなことはしないでしょう。

49. この分解者は生産者と消費者を含む循環作用において確かに重要な役目を果たしています。

50. 白熱電球は,日照時間を延長する役目も果たし,特定の植物を目覚めさせておいて生育を早めます。