当てはまる in Vietnamese

Kana: あてはまる

  • v5r
  • được áp dụng (luật); có thể áp dụng; đạt được; được xếp vào nhóm

Sentence patterns related to "当てはまる"

Below are sample sentences containing the word "当てはまる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "当てはまる", or refer to the context using the word "当てはまる" in the Japanese - Vietnamese.

1. インドネシアに当てはまるのはどれでしょう

2. この公式はサル,ネコ,クマなどにも当てはまる

3. 最も当てはまる状況を選択してください。

Hãy chọn tình huống phù hợp với tình huống của bạn nhất.

4. 同じことがあなたにも当てはまるでしょう。

5. アプリのコア機能に当てはまるチェックボックスをすべてオンにします。

6. これは数学的証明における論証にも当てはまる

7. 白化型の遺伝にはメンデルの法則が当てはまるとされる。

8. この約束はすべての教会員に当てはまるものです。

Lời hứa này áp dụng cho tất cả các tín hữu của Giáo Hội.

9. スパイスの島”という評判は,色々な面に当てはまるからです。

10. このパウロの論議は安息日にも当てはまるのでしょうか。

Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?

11. まさにペテロ第一 3章8節と9節の言葉が当てはまる人です。

Chàng thật sự giống như miêu tả nơi I Phi-e-rơ 3:8, 9.

12. いいえ,アルタクセルクセスはペルシャの二人の王に当てはまる名,もしくは称号です。

13. この原則はあなたの生活にどのように当てはまるでしょうか。

14. 沿岸の低地や活断層の近くなどがこれに当てはまるでしょう。

Chẳng hạn, thảm họa có thể xảy ra ở những vùng duyên hải thấp hoặc khu vực gần vết phay, tức những đường đứt gãy trên bề mặt trái đất.

15. かつてこの地上に生を受けたすべての人に当てはまることです。

16. ヨハネはそれが実際に当てはまる時代をどのように示唆しましたか。

17. Google 広告キャンペーンは、次の条件が当てはまる場合にアカウントからサイトリンクを継承します。

18. あなたの好きな番組にこのうちのどれかが当てはまるでしょうか。

19. ......カンナビスやアヘンと同様,たばこや他の多くの物質の場合にもこれは当てはまる」。

20. イザヤ 32:6中)これは,現代の背教者たちに何とよく当てはまるのでしょう。

(Ê-sai 32:6b, “NW”) Điều này thật đúng làm sao với các kẻ bội đạo thời nay!

21. マタイ 7:7,8)その状況に当てはまる聖書の原則を注意深く調べたでしょうか。

(Ma-thi-ơ 7:7, 8, NW) Chúng ta có cẩn thận xem xét các nguyên tắc Kinh Thánh áp dụng cho tình huống đó không?

22. 11 (イ)最も質素なクリスチャンの家に関しても,どんなことが当てはまるはずですか。(

23. マタイ 9:36)この描写は,今日の多くの人に当てはまるのではないでしょうか。

(Ma-thi-ơ 9:36) Chẳng phải điều đó miêu tả nhiều người ngày nay hay sao?

24. 姦淫を犯して離婚する人々に何とぴったり当てはまる描写なのでしょう。

25. しかも,人間の肌の色や住んでいる国に関係なく等しく当てはまるのです。

26. ベンチマーク レポートでは、メニューを使って 1,600 以上の業種の中から当てはまる業種を選択できます。

27. イザヤ 35:10)そのような表現が当てはまるのは,文字どおりの土地ではなく,人々です。

(Ê-sai 35:10) Như vậy, câu này nói về người chứ không phải đất.

28. 「わずかの予防は万全の治療にまさる」とは,この場合にも当てはまることわざです。

29. 金儲けのために動物を闘わせる者にこれは何とぴったり当てはまるのでしょう。

30. タルグム・オンケロス(バビロニア・タルグム),エルサレム・タルグム,ミドラシュなどはみな,「シロ」という表現がメシアに当てはまることを認めています。

31. そして いろんなスピーチの 文字起こしをして どれだけ当てはまるものか やってみました

32. しかし現代の雇用者または上司は,キリオスすなわち「主」という描写に当てはまるでしょう。

33. それは関係している十代の若者たち一人一人にその気がない場合でも当てはまる

34. この聖句がそのまま当てはまる場面を,オーストラリアのシドニーにある大きな産科病院で目にしました。

35. 青年期の麻薬中毒の場合にも同じ数字が当てはまる。 約70%は近親相姦の犠牲者である」。

36. 聖霊の助けによって,このたとえの中に 自分に 当てはまるメッセージが見つかることでしょう。

37. つまり予防は治療にまさる,ということわざがヘルニアの問題にもよく当てはまるわけです。

38. したがって,この預言にヘブライ語のアルマーという言葉が用いられていることにより,その言葉は予型(もし当てはまるとすれば,アハズの,あるいはイザヤの若い妻)にも対型(婚約中で,まだ処女であったマリア)にも当てはまることになります。

39. あなたのお子さんが慢性の扁桃腺炎になったとしたら,同じことが当てはまるでしょう。

40. この語はまた,『地の上を,天の大空の表を飛ぶ,飛ぶ生き物』についても当てはまるでしょう。

41. 神」,「主」,「創造者」― これらは,「大統領」,「王」,「将軍」と同様に,様々な高位の存在者に当てはまる称号です。

42. 1世紀以上も前,グランビル・シャープは,そのような構文に当てはまる「規則」とされるものを編み出しました。

43. 3ニーファイ21:10-11を読み,この説明は預言者ジョセフ・スミスにどのように当てはまるか,深く考えてください。

44. 最も良く当てはまるモデルによると、木星の3.5倍程度の質量で、親星から3.6天文単位離れている。

45. ここに挙げられている出来事の中で,モーセとイエスの両方に当てはまるものに丸をつけましょう。

46. 使わなければだめになる」ということわざは,筋力だけでなく知力にも当てはまるようです。

47. 聖書が明確に述べていないタイプの娯楽については,それに当てはまる聖書の原則に従います。

48. ロ)道徳的な清さに関する同様な要求が,明らかにほかの羊にも当てはまるのはなぜですか。

49. 多くの学者は,申命記 2章23節の「カフトリム人」への言及が,実際にはフィリスティア人に当てはまると考えています。

50. つまりこの進化は終始一貫して当てはまるのです 戦争でも平和でも、好景気でも不景気でも・・・