当惑する in Vietnamese

Kana: とうわく

  • vs
  • bối rối; bị làm phiền; khó chịu

Sentence patterns related to "当惑する"

Below are sample sentences containing the word "当惑する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "当惑する", or refer to the context using the word "当惑する" in the Japanese - Vietnamese.

1. ● 時間と空間に当惑する: 学習困難症の子供は空間に,すなわち上下・左右・上方下方・内外などの概念に当惑することがあります。

2. 動物学者が当惑するのも不思議ではありません。

3. そこで、わたしが当惑するようなことはしないという条件で、お願いすることにしました。

4. 聖書の中には,わけの分からない言い回しや当惑するような質問,解明を必要とする深遠な表現が幾つかあります。

5. 11 同時に,ヨハネ伝 2章17節にあるように,イエスが表わした燃えるような熱心さを示すなら,あなたのこの世の知人は当惑するでしょう。

6. 夫が,思いやりがあると思えば,次の瞬間にはもうあら捜しをしているというような両極端の間を揺れ動くと,妻は当惑するかもしれません。(

7. 14 それとともに,国旗敬礼をしたり,国歌がうたわれでいるときに起立したりなどして,愛国心をあからさまに表明することをしないと,世は,あなたの歩みに当惑するでしょう。

8. それで,現在でも自分の見た事柄に当惑することがあるなら,わたしたちも孤立するのではなく,神の民と交わることによって疑問に思っている事柄の答えを探すようにしましょう。

9. 12 そして,特に,良いたよりのために,文字どおり,すべてをあとにして,あなたの模範者,イエス・キリストに従い,開拓奉仕,宣教者奉仕,ベテル本部での奉仕にはいる場合,世はあなたの歩みに当惑するでしょう。

10. 迷宮内は通路,中庭,部屋,柱廊などが入り組み,当惑するほどの複雑さで配置されていて,外部の人はだれかに道案内をしてもらわないかぎり,入って行くことも出て来ることもできませんでした。

11. 2番めに,よく組織されていると,物が見つからないとか,不意の来客に当惑するとか,いつも仕事が心にかかっているとか,半分しかできていないといったことで,いらいらしたりせずにすみます。

12. 詩 78:2‐4)読者はそのようななぞに最初は当惑するかもしれません。 そのようななぞは,最初に書かれた当時の人々には理解できないような意味深長な比喩を用いて,意図的に分かりにくくされていることがあります。