一寸 in Vietnamese

Kana: ちょっと

  • adv, int, uk
  • một chút; một lát; một lúc; hơi hơi

Sentence patterns related to "一寸"

Below are sample sentences containing the word "一寸" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "一寸", or refer to the context using the word "一寸" in the Japanese - Vietnamese.

1. 一寸 離れ る わ 。

2. 一寸の虫にも五分の魂。

3. 一寸法師は鬼の腹の中を針で刺すと、鬼は痛いから止めてくれと降参し、一寸法師を吐き出すと山へ逃げてしまった。

4. 彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。

5. エレミヤ 10:23)中国のことわざにも,「天の助けがなければ,人は一寸も歩けない」というのがあります。

6. 一寸先も見えない猛吹雪と氷だけの世界で,アザラシ狩りの猟師たちが道に迷い,絶望状態に陥りました。

7. 一寸法師は、鬼が落としていった打出の小槌を振って自分の体を大きくし、身長は六尺(メートル法で182cm)になり、娘と結婚した。

8. 多くの場合、結末やそれ以前の展開において体が大きくなる(一寸法師でいえば「うちでのこづち」を使い、背が大きくなっている)。

9. 初の洋館建設は苦労が多く「英一番館の大建築工事は中々の苦心と努力とを払われた」が、最終的には「工事は順調に進んで、利益も多く、是で一寸基礎ができた形であった」という。

10. 所謂頭のいい人は、云わば脚の早い旅人のようなものである。人より先きに人の未だ行かない処へ行き着くことも出来る代りに、途中の道傍或は一寸した脇道にある肝心なものを見落す恐れがある。