めんざい in Vietnamese

• sự trả xong nợ, sự trang trải xong nợ nần, sự tha tội, sự tha bổng, sự tuyên bố trắng án, sự làm trọn (bổn phận, trách nhiệm...)
  • sự tha thứ, sự tha lỗi, sự ăn xài, tha thứ, tha lỗi, xá tội

Sentence patterns related to "めんざい"

1. (観客のざわめき) うんうん!

(Khán giả rì rầm) Có chứ!

2. ケビン やめ て うんざり よ

3. 「目ざめよ!」 誌を読んで危険を予知

4. 31 「目ざめよ!」 誌を読んで危険を予知

5. 朝めし の 後 お前 を きざ ん で や ろ う

Ta có thể phanh thây cậu sau bữa sáng.

6. 人類がいざこざを解決するために 取りえた選択肢は 2つしかありませんでした

Và chúng ta chỉ có 2 lựa chọn để đối mặt với sự mâu thuẫn mà hành vi trộm cắp hình ảnh mang lại.

7. ブルーノ:チームの皆さんも含め どうも有難うございました

8. 最後は「おじさん、ありがとうございました」で締める。

Cuối cùng ông lẩm bẩm: "Cảm ơn bạn".

9. * 求道者が長話を始めると,うんざりしてしまいます。

10. 25 1 アダム が 2 堕 だ 落 らく した の は 人 ひと が 存 そん 在 ざい する ため で あり、 人 ひと が 3 存 そん 在 ざい する の は 4 喜 よろこ び を 得 え る ため で ある。

11. わざわざ 奴は俺たちを ここに誘い込んだ

12. ^ a b 喜昇座(きしょうざ)→ 久松座(ひさまつざ)→ 千歳座(ちとせざ)→ 明治座(めいじざ)と改称。

13. 彼女はさめざめと泣いた。

14. 教授は不意を突かれ,まだ読んでいないことを認めざるを得ませんでした。

Giáo sư giật mình và phải thú nhận rằng mình chưa đọc.

15. ロ)『いつも目ざめている』ためには,どのように行動しなければなりませんか。

b) Chúng ta phải hành động thế nào để giữ mình “tỉnh-thức”?

16. 若い人は尋ねる: どんな人を手本にできるだろう 「目ざめよ!」

17. 「目ざめよ!」 誌: スタンはどんな治療を受けたのですか。

18. 30 これ は 彼 かれ ら に 定 さだ められる 管 かん 理 り の 財 ざい 産 さん と なる。

19. 若い人は尋ねる: ミュージック・ビデオ ― どのように選んだらよいだろう 「目ざめよ!」

20. わたしは,やけどには冷水がいちばん良いということを「目ざめよ!」

21. 「我々はさんざんに負け,僕のぶざまなかっこうといったらなかった。

22. 会話を始めたいのに,いざとなると何を話してよいか分かりません。

Bạn rất thích bắt chuyện nhưng khi có cơ hội thì bạn dường như không thể mở miệng.

23. さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした さまざまな課題を解決するため 勉強しなければなりませんでした

24. いえ 滅相 も ござ い ま せ ん

Thưa bệ hạ, không ạ.

25. 宗教的ないざこざも闘争も戦争ももはやありません。