そっと in Vietnamese

  • adv
  • len lén; vụng trộm
  • nhẹ êm; như không phát ra tiếng động

Sentence patterns related to "そっと"

Below are sample sentences containing the word "そっと" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "そっと", or refer to the context using the word "そっと" in the Japanese - Vietnamese.

1. ビリーがそっと

♫ Billie từ từ bò nhẹ nhàng ♫

2. 彼は彼女の肩にそっと手を置いた。

3. 流れ出る感情 考えをそっと押しのけて

Bằng việc nuôi dưỡng nội tâm của tôi.

4. 野の花はそよ風にそっと揺れています。

Những đóa hoa dại lả lơi theo chiều gió.

5. そのような犬はそっとしておきましょう。

6. 産科医は私の腹部にそっと手を置きました。

7. 私 と 私 の 息子 を そっと し て お い て くれ な い ?

8. 二人は、兄たちをそっと見守ろうとするのだが......。

9. そっと静かに止まるその様子に注目してください。

10. ダビデはサウルに忍び寄り,上着のすそをそっと切り取りました。

11. 私は死んだ鳥をそっと空き缶の中に入れ,庭に埋めました。

12. ■ 貝殻は,もろそうに見えても,ちょっとやそっとでは砕けません。

13. 集会中にそっと抜け出してドラッグストアに行きたばこを吸ったものでした。『

14. ジーノはカーレイの頭から何本かの髪の毛をそっと集めて,ポケットに入れました。

15. 母はそっとフタを開け 洗濯物を 洗濯機に入れました こんな感じです

Mẹ tôi cẩn thận mở cánh cửa, và chất đầy đồ giặt vào trong chiếc máy như thế này.

16. そして雄の体にあるカンガルーの袋のような育児嚢に,雌が卵をそっと移す」。

17. 「そして,私をそっと階下に連れて行って,裏口から逃がしてくれました。

18. 私の今度の赤ちゃんポールを,肩越しにそっと見たのは午前4時15分でした。

19. ロスが感動したのは,ブラインドをそっと上げてゴンドラの中から初めて見た眺めでした。

20. ばらにそっと ふれたり するとき いつも(両手をおわんの形にして合わせる)

21. ひじでそっと突いたり,にらみつけて戒めたりするだけで大抵十分でした。

22. 救急隊員がフィールドに駆けつけ,けがをした選手をそっと担架に乗せて病院に運ぶ。

23. 開いたドアの方にそっと導こうとしたのですが,小鳥は怖がって飛び続けました。

24. 不安が高じて ベッドを抜けだし そっとドアのところまで行くと 部屋に鍵をかけました

25. 8時頃に窯の側からそっと離れ 小麦粉のついた手を洗い 奥さんに電話をします

26. 係の人が席を外しているので,本を持ってそっと出て行っても分からないでしょう。

27. 発酵が起きる間そっとしておかれました。 滓は底にたまり,私は香味の極に達しました。

28. カバはその後に付いて行き,インパラがふらふらしそうになると,そっと押してやっていました。

29. この小さなクモは,アリ塚にそっと忍び込み,正体を隠しながら敵に混じって住んでいます。

30. また,夫に,離婚届を出す前に家をそっと出て行ってほしいとさえ言うかもしれません。

31. お勝の方の目がない時はそっと戦場を離脱するなど、戦国大名らしくない人柄の人物。

32. 最後に,なたを使ってビーズを棒からそっとはずし,灰の入っている平鍋の中で冷まします。

33. 彼のところに行き 私は そっと言いました 「このこと忘れられないのは お互い様かしらね?」

34. 静かにいすに腰を下ろし,のどをごろごろならすネコをそっとなでてみたことがありますか。

35. 職人は,片方の手に持った細い金を,ポンチでそっと鋼板に打ちつけてゆき,デザイン全体を仕上げます。

36. 私たちは抱き合って,息子のブライアンが湯の中に半分つかり,そっと体を洗われるさまを見つめました。

37. しかし手洗いするのなら,ぬるま湯か水の中で服がきれいになるまでそっと押し洗いします。

38. そんな時には気づかれないようにそっと家の中に入り,子供たちと一緒に教科書を見ました。

Đôi khi thầy giáo không đến, tôi lẻn vào và mấy đứa trẻ cho tôi xem sách của chúng.

39. イエヴァ(サヴォ方言でのエヴァ)は、皆がポルカに合わせて踊っている家をそっと出て行き、そこでハンサムな青年と出会う。

40. 服地を斜めに,つまり縦糸と横糸の織りに対して斜めにそっとひっぱってみるとわかります。

41. そうしたパンを焼く人は,材料を混ぜ合わせるのに必要なだけ,フォークか指でそっと生地を扱います。

42. 翌朝「まだ暗いうちに」,イエスはそっと起き上がり,家を出て,「寂しい場所へ」行き,そこで「祈りを始められ」ます。

43. でも,そういう気分でなければ,ただ黙って座り,そっと手を握るだけでほっとするかもしれません。

44. それから,ろくろの回転に合わせて手際よく指でそっと力を加え,望みの形を作り上げてゆきます。

45. ヘイデンはつりの道具箱をそっと持つと,湖の岸でつりをしているお父さんのところへ持っていきました。

46. また,二頭で寄り添って泳ぎ,隣のカイギュウの背に平らな前肢をそっと載せ,愛想よく抱きかかえるものもいます。

47. ある日,一人の研究生がリナにそっと,「トイレ用のスリッパをお客さんに出すことはしないのよ」と教えてくれました。

48. 首から肩を通って背中まで続く白くて短いたてがみが,ひんやりとした朝風にそっとなびいています。

49. 16日間にわたって毎日,午前2時ごろからその活動を始め,家々のドアの下にパンフレットをそっと差し込んでゆきました。

50. 威風堂々たるソリストとしてコンサートの主役を務めることもあれば,はにかみ屋の歌い手をそっと支えることもあります。“