ospitale in Vietnamese

• danh từ
  - {hospitable} mến khách
  - {warm and welcoming to guests and strangers}

Sentence patterns related to "ospitale"

1. Sii ospitale.

Thể hiện lòng hiếu khách.

2. È il posto meno ospitale in cui sia stato.

Đây là xứ sở khó thân thiện nhất mà tôi từng tới.

3. La popolazione è povera ma gentile e ospitale.

Hầu hết họ đều nghèo nhưng tử tế và hiếu khách.

4. Non è un ambiente ospitale per un designer tipografico.

Đây rõ ràng không phải là một môi trường làm việc tốt cho lắm đối với một người thiết kế phông chữ.

5. Chi fra noi oggi merita in particolare di essere ‘ricevuto in modo ospitale’?

Ngày nay, những ai trong vòng chúng ta đặc biệt xứng đáng được “tiếp-đãi”?

6. Gli italiani sono noti per il loro carattere caloroso, ospitale e socievole.

Người Ý được biết đến là thân thiện, hiếu khách và hòa đồng.

7. 5 Se in casa c’era un’atmosfera ospitale era in gran parte merito di Marta.

5 Vì Ma-thê đảm đang nên nhà của ba chị em là nơi thoải mái và hay tiếp khách.

8. Giacomo ha scritto che sono stata dichiarata giusta per aver ricevuto dei messaggeri in modo ospitale.

Gia-cơ nói tôi được xưng công bình vì đã tiếp rước các sứ giả.

9. (Romani 12:13; Ebrei 13:2) Il termine greco reso “ospitale” significa letteralmente “amante degli estranei”.

Chữ Hy-lạp dịch là “hay tiếp khách (hiếu khách)” có nghĩa đen là “mến người lạ”.

10. + 38 Quand’è che sei stato un estraneo e ti abbiamo accolto in modo ospitale, o nudo e ti abbiamo vestito?

+ 38 Khi nào chúng tôi thấy Chúa là người lạ mà tiếp đãi hoặc trần truồng mà cho mặc?

11. Facciamo bene a chiederci: “Tendo a essere ospitale soprattutto nei confronti dei miei amici, dei fratelli in vista o di chi può darmi qualcosa in cambio?

Hãy tự hỏi: “Có phải mình thường chỉ hiếu khách với bạn thân, những người nổi bật hoặc những người có khả năng báo đáp?