nuora in Vietnamese

  • danh từ
    - {daughter in law}

Sentence patterns related to "nuora"

Below are sample sentences containing the word "nuora" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nuora", or refer to the context using the word "nuora" in the Italian - Vietnamese.

1. Mio figlio sarà un dottore e mia nuora un'infermiera.

Con trai tôi sẽ trở thành bác sĩ, còn con dâu thì sẽ là y tá.

2. Giuda si comportò male con Tamar, la nuora rimasta vedova.

Giu-đa không đối xử đúng với người con dâu góa chồng là Ta-ma.

3. Mia nuora si e'uccisa e mio figlio ha lasciato il Paese.

Cháu dâu cô thì tự tử còn con trai cô cũng đã di cư.

4. Ci avevate detto che tu eri la futura nuora del gruppo Shinhwa!

Cô bảo cô là con dâu tương lai của tập đoàn ShinHwa.

5. Allora tu intendi dirci che diventerai veramente la futura nuora del gruppo Shinhwa?

Vậy ý cháu là cháu thật sự là con dâu tương lai của ShinHwa à?

6. Se non si fosse trasferita negli USA, probabilmente mia nuora sarebbe stata Ji Soo, adesso.

Nếu chị ấy không sang Mỹ định cư, thì chị dâu của em bây giờ đã là chị Ji Soo rồi.

7. Rut, una sua nuora rimasta vedova, diventò la moglie di Boaz e diede alla luce un figlio.

Người con dâu góa của bà là Ru-tơ đã trở thành vợ của Bô-ô và sinh một con trai.

8. C’era la consuetudine che la nuora facesse un paio di calze tradizionali coreane da regalare alla suocera al solstizio d’inverno.

Đã có tập tục con dâu đan một đôi bít tất theo truyền thống Hàn Quốc và trao tặng mẹ chồng vào ngày đông chí.

9. Mi basta dire una parola e i miei nipoti andranno ad un certo motel a fare una visita a tua nuora e alla nipotina.

Tôi nói một câu, cháu tôi sẽ đến nhà nghỉ đó, Thăm con dâu ông và cháu gái bé nhỏ của ông.

10. 31 In seguito Tera prese suo figlio Abramo, suo nipote Lot,+ figlio di Hàran, e sua nuora Sarài, moglie di suo figlio Abramo, e questi uscirono con lui da Ur dei caldei per andare nel paese di Cànaan.

31 Tha-rê dẫn Áp-ram con trai mình và Lót cháu nội mình,+ tức con trai của Cha-ran, cùng Sa-rai dâu mình, tức vợ của Áp-ram, ra khỏi U-rơ của người Canh-đê để đến xứ Ca-na-an.

11. “Tera prese Abramo suo figlio e Lot, figlio di Haran, suo nipote, e Sarai [Sara] sua nuora, moglie di Abramo suo figlio, e uscirono con lui da Ur dei caldei per andare nel paese di Canaan.

“Tha-rê dẫn Áp-ram, con trai mình, Lót, con trai Ha-ran, cháu mình, và Sa-rai [Sa-ra], vợ Áp-ram, tức dâu mình, đồng ra khỏi U-rơ, thuộc về xứ Canh-đê, đặng qua xứ Ca-na-an.