novellino in Vietnamese

• danh từ
  - {inexperienced} thiếu kinh nghiệm
  - {green} xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin, tái xanh, tái ngắt (nước da), (nghĩa bóng) ghen, ghen tức, ghen tị, còn mới, chưa lành, chưa liền (vết thương), màu xanh lá cây, màu xanh lục, quần áo màu lục, phẩm lục (để nhuộm), cây cỏ, bãi cỏ xanh, thảm cỏ xanh, (số nhiều) rau, (nghĩa bóng) tuổi xanh, tuổi thanh xuân; sức sống, sức cường tráng, vẻ cả tin; vẻ ngây thơ non nớt, trở nên xanh lá cây, hoá thành màu lục, (từ lóng) bịp, lừa bịp

Sentence patterns related to "novellino"

1. Mi tocca accudire un novellino!

Giờ anh sẽ phải trông coi một tay mơ.

2. Il capitano di quel cacciatorpediniere è un novellino.

Anh và tôi đều biết thuyền trưởng của chiếc khu trục đó là một tân binh.

3. Potrebbe scrivere un libro che farebbe apparire " ulisse " l'opera di un novellino.

1 cuốn sách mà có thể làm cho tác phẩm Ulysses trông như được viết bằng bút chì màu.