muro in Vietnamese

• danh từ
  - {wall} tường, vách, thàn, thành luỹ, thành quách, lối đi sát tường nhà trên hè đường, rặng cây ăn quả dựa vào tường; bức tường có cây ăn quả dựa vào, (địa lý,địa chất) vách ngoài vỉa, (giải phẫu) thành, bị gạt bỏ, bị phá sản, khánh kiệt; thất bại, dồn ai vào chân tường, dồn ai vào thế bí, húc đầu vào tường ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (xem) see, (xem) ear, khôn sống vống chết, (xem) back, xây tường bao quanh, xây thành bao quanh, xây tường xung quanh, ngăn bằng một bức tường, xây bịt lại

Sentence patterns related to "muro"

1. Consolidato il muro

Củng cố bức tường

2. Dietro l'angolo, al muro.

Về góc kia, phía sau bức tường.

3. Ho visto il muro!

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

4. Solidità un muro, Cesp.

Bầu nhụy 1 ngăn, thượng.

5. Profondo quasi 15 cm nel muro, ma sembra come se venisse fuori dal muro.

Nó thụt vào tường khoảng 6 inch nhưng có vẻ như đang nhô ra khỏi tường.

6. Vedi i graffi sul muro?

Cậu có thấy vết cào trên tường không?

7. IMPARIAMO DALLA SCRITTA SUL MURO

HỌC TỪ CHỮ VIẾT TRÊN TƯỜNG

8. Ha cagato sul muro.

Ông ta ị lên tường.

9. Harvey, aveva le spalle al muro.

Harvey, cô ấy ở thế chân tường.

10. Buco nel Muro è inespugnabile.

Cái Lỗ Trong Tường không thể xâm nhập được.

11. Si può dipingere su qualsiasi muro.

Các bạn có thể vẽ trên bất kỳ bức tường nào.

12. Vado a controllare il muro.

Ta chỉ xem xét bức tường đó thôi.

13. E' come un muro per l'elettricità.

Nó giống như một bức tường đối với điện vậy.

14. " Ll muro dove i desideri s'avverano. "

" Bức Tường Nơi Ước Mơ Thành Sự Thật. "

15. Siamo sicuri che il muro reggerà?

Bức tường sẽ giữ được chứ?

16. Geova, “un muro di fuoco tutt’intorno” (5)

Đức Giê-hô-va, “tường lửa bao tứ phía” (5)

17. Ora che ha le spalle al muro?

Bây giờ khi anh đang bị dồn đến chân tường.

18. E ́ come un muro per l'elettricità.

Nó giống như một bức tường đối với điện vậy.

19. I ribelli hanno fatto breccia nel muro.

Bọn nổi loạn đã chọc thủng bức tường!

20. Tutte le unità, spostarsi a difesa del Muro.

Tất cả các đơn vị, Di chuyển đến bảo vệ Bức Tường

21. Un'insonne malvagità, tanto nera quanto l'imminente muro della notte.

Những ác tâm không ngủ yên cũng đen tối như bức tường bóng đêm đang tràn đến.

22. Mi dispiace di averle lasciato quel pasticcio sul muro.

Tôi xin lỗi về bức tường phòng khách bị dơ.

23. lo porterò il grosso dell'armata fino al muro.

Cha sẽ đưa quân chủ lực đến bức tường.

24. Quando si svegliò giaceva a fissare il muro.

Khi cô đánh thức cô bé nằm và nhìn chằm chằm vào bức tường.

25. Puoi iniziare con quella mosca lì sul muro.

Cô có thể bắt đầu với mồi câu giả trên tường kia.

26. Kabe-don In giapponese, kabe è un muro e don è il suono di uno schiaffo contro un muro.

Trong tiếng Nhật, "kabe" là bức tường và "don" là âm thanh dội lại từ một bức tường.

27. O dovro'ficcarti la testa in quel cazzo di muro?

Hoặc là tao sẽ cho đầu mày bay qua bức tường kia nhé?

28. Mi fanno cadere e mi sbattono al muro.

Tụi nó ngáng chân em và đập em vào tường.

29. 10 Camminiamo tastando il muro come i ciechi,

10 Chúng con mò mẫm theo tường như người mù,

30. Forse, se colpisco il muro laterale rimbalzerà intorno alla stanza.

Có lẽ nếu tôi hướng vào góc tường, âm thanh sẽ dội quanh phòng.

31. E le hanno fatto costruire il Muro, oltre a progettarlo?

Và họ bắt cậu thi công cũng như thiết kế bức tường luôn à?

32. Emma mise la testa sul banco e guardò il muro.

Emma cúi đầu xuống bàn và nhìn chằm chằm vào bức tường.

33. Alla base del muro troverai una pietra diversa dalle altre.

Dưới chân bức tường có một tảng đá, loại đá không có ở Maine.

34. Si può usare qualsiasi superficie, qualsiasi muro, come una interfaccia.

Các bạn có thể sử dụng bất kỳ giao diện nào, mọi bức tường xung quanh

35. Tipo, uno per ogni muro, un millisecondo dopo l'altro.

Âm thanh đập vào các bức tường và vọng ngược trở lại, mỗi tiếng vọng cách nhau vài giây.

36. Facemmo breccia nel muro con poco piu'di un ariete.

Chúng ta đục thủng tường với những đòn gỗ nặng.

37. Abbiamo messo i soldi nel muro, dietro la lavagna.

Chúng tôi đã giấu tiền trong bức tường, sau tấm bảng đen.

38. 25 Quando vide l’angelo di Geova, l’asina si strinse al muro e schiacciò contro il muro il piede di Bàlaam, che iniziò a colpirla di nuovo.

25 Khi con lừa thấy thiên sứ của Đức Giê-hô-va, nó nép mình vào tường khiến chân của Ba-la-am kẹt vào tường, và ông đánh nó lần nữa.

39. Ogni muro e'costruito dalle mani dell'uomo... e allo stesso modo crolleranno.

Tường thành được xâu dựng bởi tay con người rồi cũng bị phá vỡ bởi con người.

40. Il comunismo perde terreno; il Muro di Berlino viene abbattuto

Bức Tường Berlin bị phá đổ khi Chủ Nghĩa Cộng Sản mất ảnh hưởng

41. La mappa diceva: " Heere al muro ", scritto con due E.

Tấm bản đồ nói " Heere at the wall, " - " Ở đây tại bức tường, " với 2 chữ E.

42. "La scritta sul muro" fa parte del nostro linguaggio quotidiano.

"Chữ viết trên tường" là một phần ngôn ngữ hàng ngày của chúng ta.

43. Cosi potrai aggiungere la sua foto al muro dei morti.

thì chỉ cần đảm bảo là đưa hình của hắn vào Bia mộ thôi

44. E quando la neve inizia a cadere, e'come un uccello sul muro.

Và khi tuyết bắt đầu rơi, nó giống như một con chim đậu trên bờ tường.

45. Ci avevano detto che il muro avrebbe separato la Palestina da Israele.

Chúng tôi được biết là bức tường sẽ chia cắt Palextin khỏi Ixaren.

46. Ma appena qualcuno passava, cominciava a risalire il muro in modo incerto.

Nhưng chỉ cần mọi người đi ngang qua thì nó sẽ bắt đầu bò lên tường theo cách cực kỳ cứng nhắc.

47. Notate che la donna è più vicina del muro e così via.

Bạn có thể thấy người phụ nữ gần hơn so với bức tường và tiếp tục như thế.

48. Donne inclini al peccato, in fila contro il muro, va bene?

Những người đàn bà mang tội lỗi, sắp hàng dựa vô bức tường đó được không?

49. Mettete i quattro armadi contro il muro e mettete il lavandino all'interno.

Hãy đặt bốn cái tủ sát tường và đặt bàn trang điểm bên trong kia.

50. Dov'e'finito quel Pete Russo che sapeva reagire anche con le spalle al muro?

Cái thằng Pete Russo biết cách đấm trả khi bị dồn vào chân tường đâu rồi?