mobile in Vietnamese

  • danh từ
    - {mobile} chuyển động, di động; lưu động, hay thay đổi, dễ biến đổi, biến đổi nhanh
    - {moving} động, hoạt động, cảm động, gợi mối thương tâm, làm mủi lòng
    - {movable} di động, tính có thể di chuyển
    - {unstable} không ổn định, không vững, không chắc, không bền, hay thay đổi, không kiên định, không kiên quyết (tính tình)
    - {changeable} dễ thay đổi, hay thay đổi, có thể thay đổi

Sentence patterns related to "mobile"

Below are sample sentences containing the word "mobile" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mobile", or refer to the context using the word "mobile" in the Italian - Vietnamese.

1. Tocca il fumetto del video mobile.

Nhấn vào bong bóng video nổi.

2. Mio fratello George con la nostra casa mobile

George với căn nhà di động của chúng tôi

3. Sparando bersaglio mobile e osservando il corso del proiettile

Bắn vào mục tiêu di chuyển và quan sát quá trình đạn

4. Puoi gestire il tuo team mobile dalla Console di amministrazione.

Bạn có thể quản lý nhóm di động từ Bảng điều khiển quản trị.

5. Quindi abbiamo il doppione del sogno americano, che è una casa mobile.

Vì thế tất cả chúng ta đều có chung một giấc mơ Mỹ, một ngôi nhà di động.

6. Possiedo solo qualche mobile e ho preferito non avere la televisione.

Tôi chỉ có một ít bàn ghế và không muốn có một máy truyền hình.

7. Se dividete il numero per paese, sì, il mondo è mobile, ma solo parzialmente.

Nếu phân loại theo quốc gia, vâng, thế giới này dịch chuyển, nhưng chỉ 1 phần thôi.

8. Su borchie poste alle estremità della barra orizzontale era inciso il nome Dawn-Mobile (Aurora mobile), dal momento che il congegno veniva usato principalmente per trasportare i volumi dell’Aurora del Millennio.

Trên những nút của hai đầu thanh ngang, có khắc chữ Dawn-Mobile, vì nó chủ yếu vận chuyển bộ sách Millennial Dawn.

9. Il più furbo che arrivò per primo fu la MTN (Mobile Telephone Networks) del Sud Africa.

Người thông minh nhất tiến vào đầu tiên chính là công ty MTN của Nam Phi.

10. In tutto il mondo predicatori intraprendenti si misero a costruire la propria casa mobile.

Trên khắp thế giới, những người rao giảng tháo vát bắt tay vào việc dựng nhà trên xe.

11. Quindi, li intrappolano spingendoli verso la superficie e si lanciano all'attacco di questo banchetto mobile e pulsante.

Chúng dẫn dắt đàn cá lên mặt nước và rồi lao vào chén một bữa tiệc di động và náo nhiệt.

12. Puoi cercare e condividere qualsiasi informazione dal tuo dispositivo mobile, come ristoranti nelle vicinanze, video o previsioni del tempo.

Bạn có thể tìm kiếm và chia sẻ mọi thứ từ thiết bị di động, như các nhà hàng lân cận, video hoặc dự báo thời tiết.

13. Utilizzarono la linea ferroviaria Mobile and Ohio per trasportare ammalati e feriti, l'artiglieria pesante e tonnellate di provviste.

Họ dùng tuyến đường xe lửa Mobile và Ohio để vận chuyển thương bệnh binh, pháo hạng nặng và hàng tấn đồ tiếp tế.

14. In Africa il numero di abbonamenti a Internet mobile sta crescendo a un ritmo doppio rispetto alla media mondiale.

Cước phí sử dụng Internet qua thiết bị di động ở châu Phi đang tăng gấp hai lần so với mức trung bình toàn cầu.

15. La Cintura Mobile è costituita da una serie di archi di terra e frammenti continentali che si sono precedentemente formati assieme alla Placca Australiana.

Vành đai di động bao gồm một loạt các vùng đất vòm cung và các mảnh lục địa trước đây đã được bổ sung vào mảng Úc.

16. Il progetto mmMAGIC svilupperà nuovi concetti per la tecnologia di accesso radio (radio access technology, RAT) mobile per l'installazione della banda delle onde mm.

Dự án nghiên cứu của châu Âu MmMAGIC: dự án mmMAGIC sẽ phát triển các khái niệm mới về công nghệ truy cập vô tuyến di động (RAT) cho việc triển khai băng tần mmwave.

17. (Ebrei 10:1) Quando disse questo, Paolo stava parlando del servizio svolto dai sacerdoti di Israele in un tabernacolo mobile, una tenda usata per l’adorazione.

Khi tuyên bố điều này, Phao-lô bàn về chức vụ của các thầy tế lễ Y-sơ-ra-ên phục vụ tại một đền tạm, hoặc lều thờ phượng có thể tháo ráp được.

18. E vedrete, proprio adesso, un'infermiera che ritorna al carrello che è la loro postazione mobile, mentre lascia cadere una siringa che ha appena usato nella vaschetta, pronta per essere presa e riutilizzata.

Và bạn sẽ thấy, ngay bây giờ, 1 ý tá quay lại với cái khay, 1 trạm mô đun của họ, và bỏ cái bơm tiêm cô ấy vừa sử dụng trở lại cái khay cho người khác đến lấy và sử dụng lại.