messa in onda in Vietnamese

• danh từ
  - {screening} sự chiếu một bộ phim (một chương trình )

Sentence patterns related to "messa in onda"

1. Stasera va in onda Miss Nude America.

Tối nay sẽ có Chung kết Hoa hậu Khỏa thân Mỹ.

2. Cioe'... l'hai messa in imbarazzo.

Bố đã khiến mẹ bẽ mặt.

3. In onda tutte le sere dalle ore 21.

Tối nào cũng chớp bóng từ 9h - 11h.

4. Sto trasmettendo su tutte le frequenze in onda media.

Tôi phát sóng trên tất cả các tần số AM.

5. " Beh, Susan, ti sei messa in un bel guaio. "

" Susan này, cô đang ở trong một mớ bòng bong. "

6. Li abbiamo ripresi e li abbiamo mandati in onda come documentario.

Chúng tôi quay lại quá trình thực hiện đó và phát sóng một bộ phim tài liệu.

7. Sembravamo tanti fiammiferi in una scatola messa in verticale.

Đa số ca dao được sáng tác theo thể lục bát.

8. Poi fu messa in isolamento per tre giorni.

Sau đó, chị Ella bị tống vào phòng biệt giam trong ba ngày.

9. (Vedi anche i riquadri “In onda sulla WBBR” e “Un’assemblea memorabile”.)

(Cũng xem các khung “Chương trình của đài WBBR” và “Một hội nghị trọng đại”).

10. Anche la presenza del pullover rosso venne messa in discussione.

Một mảng hồng ban cũng đã được báo cáo.

11. Questo e'Cittadino Z in onda dal vivo in banda larga, banda bassa, vhf, uhf, Skynet.

Đây là chương trình Công dân Z phát sóng trực tiếp độ phủ cao, tần số thấp, VHF, UHF, Skynet.

12. (b) Com’è messa in risalto in Salmo 45:5 la sua infallibile mira?

b) Tài bắn cung chính xác của ngài nhắm các kẻ thù được nhấn mạnh trong Thi-thiên 45:5 thế nào?

13. Questo slogan fu lanciato cinquant’anni fa nel corso di una popolare trasmissione radiofonica che andava in onda in questo paese centroamericano.

Cách đây nửa thế kỷ, câu nói trên được nêu lên trong một chương trình truyền thanh nổi tiếng ở đất nước thuộc Trung Mỹ này.

14. Ma la messa e'essenziale nella preparazione dell'Eucarestia.

Nhưng cần phải nhiều người trong việc lập Bí Tích Thánh Thể.

15. È perchè si è messa in mezzo tra te e Vincent?

Đó là vì cô ta chõ mũi vào chuyện giữa anh và Vincent hả?

16. Era una delle prime emittenti del Canada a mandare in onda programmi di argomento religioso.

Đây là một trong những đài phát thanh đầu tiên tại Canada phát sóng những chương trình tôn giáo.

17. Hai mai visto qualcuno entrare in un onda del genere per 45 minuti senza affogare?

Cậu đã thấy ai bơi đứng như thế trong vòng 45 phút mà không chết đuối?

18. La serie televisiva è in onda dall'8 giugno 2010 sul canale statunitense ABC Family.

Bộ Phim được công chiếu vào ngày 8 tháng 6 năm 2010 trên kênh ABC Family..

19. Questa cosa ha fatto sì che fosse arrestata e messa in prigione.

Điều này dẫn đến việc chị bị bắt và ở tù.

20. Oh Dio, sono proprio mal messa.

Ôi, Chúa ơi, tôi bế tắc quá.

21. Con questa edizione, sono novanta anni che la Conferenza è trasmessa in radio e sessantacinque che è mandata in onda in televisione.

Đại hội này đánh dấu 90 năm kỷ niệm chương trình phát thanh và 65 năm kỷ niệm chương trình phát sóng truyền hình đại hội.

22. Ma in quel momento è nata da un onda su pantera che salta sopra le murate.

Tuy nhiên, tại thời điểm đó, ông là bung thuận bởi một sóng to con beo nhảy qua bức tường.

23. Quindi ti vedrò a messa domenica.

Vậy, Chủ nhật này con có đi lễ Misa không?

24. La donna si è messa a piangere.

Người đàn bà bật khóc.

25. Einstein l'ha presto messa in relazione con un problema più familiare: la condivisione.

Nhưng sau đó Einstein đã liên hệ đến một bài toán quen thuộc hơn: chia bánh.