meretrice in Vietnamese

  • danh từ
    - {whore} đĩ, gái điếm, ăn chơi truỵ lạc, làm đĩ, mại dâm (đàn bà), chơi gái (đàn ông)
    - {prostitute (Obsolete)}

Sentence patterns related to "meretrice"

Below are sample sentences containing the word "meretrice" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "meretrice", or refer to the context using the word "meretrice" in the Italian - Vietnamese.

1. La bestia su cui siede la meretrice rappresenta le potenze politiche del mondo.

Con thú mà dâm phụ cưỡi tượng trưng các cường quốc chính trị thế giới.

2. * Questa poliedrica “grande meretrice” è irriformabile, perché “i suoi peccati si sono ammassati fino al cielo”.

* “Đại dâm phụ” tổng hợp này không thể nào cải tổ được bởi vì “tội-lỗi nó chất cao tày trời”.

3. Come una meretrice, hanno sedotto gli elementi politici della terra, adulando le Nazioni Unite e stringendo relazioni illecite con le potenze politiche che ne fanno parte.

Giống như một dâm phụ, nó đã dụ dỗ các chính trị gia, tâng bốc LHQ và kết giao bất chánh với các lực lượng chính trị thuộc về tổ chức ấy.

4. 18 In Rivelazione 17:16 è predetto che una simbolica bestia selvaggia di colore scarlatto, le Nazioni Unite, si volgerà contro la meretrice, Babilonia la Grande, e ne causerà la fine violenta.

18 Nơi Khải-huyền 17:16, Kinh-thánh báo trước rằng một con thú tượng trưng đỏ sặm, đã được chứng tỏ là Liên Hiệp Quốc, sẽ nghịch lại dâm phụ Ba-by-lôn Lớn và hủy diệt nó một cách hung bạo.