marciapiede in Vietnamese

  • danh từ
    - {sidewalk} vỉa hè, lề đường
    - {(British) pavement; platform}
    - {raised area in a train station from which passengers board the train}

Sentence patterns related to "marciapiede"

Below are sample sentences containing the word "marciapiede" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "marciapiede", or refer to the context using the word "marciapiede" in the Italian - Vietnamese.

1. Sono salita sul marciapiede.

Tôi lùi lại một bước để đứng lên lề.

2. Non prendere il marciapiede.

Đạp phanh cho đúng vào.

3. Le saltiamo, quando sono sul marciapiede.

Chúng ta bước qua chúng trên vỉa hè.

4. E io sono qui sfracellato, sul marciapiede.

Còn cái thằng tôi bẹp dí ở đây.

5. Se affronto uno sul marciapiede, ci dev'essere un buon motivo.

Nếu muốn cho lão mài mặt xuống vỉa hè thì phải có lý do.

6. E'tutto quello che hanno potuto raschiare dal marciapiede a Parigi.

Đó là tất cả những gì chúng tôi có thể vớt vát tại lề đường Paris.

7. Mentre il treno partiva alcune donne che erano sul marciapiede scoppiarono a piangere.

Khi xe lửa lăn bánh khởi hành, một số phụ nữ đứng tiễn trên sân ga bật khóc.

8. Quanto tempo resterà sul marciapiede senza che nessuno se la prenda?

Nó sẽ nằm chơ vơ vô chủ trên lề đường được bao lâu?

9. Qualche ora dopo, eravamo ancora seduti sul marciapiede, e la testa di Ian stava scottando.

chúng tôi vẫn ngồi bên lề đường đấy và Ian bắt đầu sốt

10. Quando vedete un marciapiede, un palo, un gradino o un altro ostacolo, è importante che glielo segnaliate.

Cần phải báo cho họ biết khi anh chị nhìn thấy lề đường, cột, bậc thềm hoặc chướng ngại vật khác.

11. Ogni giorno, tranne la domenica, la si vedeva camminare sul marciapiede con un secchio e uno scopone in mano, i capelli grigi tirati indietro e raccolti insieme, le spalle affaticate dal lavoro e curvate dall’età.

Mỗi ngày trong đời bà, trừ ngày Chúa Nhật, người ta có thể thấy bà đi dọc theo vỉa hè, với xô và bàn chải trong tay, mái tóc bạc của bà được bới chặt thành một búi sau đầu, đôi vai của bà mệt mỏi vì công việc và lưng bà còng vì tuổi tác.