lucignolo in Vietnamese

• danh từ
  - {wick} bấc (đèn), (y học) bấc

Sentence patterns related to "lucignolo"

1. Erano come un lucignolo, la cui ultima fiammella di vita era quasi spenta.

Họ giống như tim đèn dầu leo lét, tia sinh lực cuối cùng gần như sắp tàn.

2. L’olio saliva attraverso un lucignolo di lino e alimentava la fiamma.

Tim đèn bằng sợi lanh dẫn dầu lên để duy trì ngọn lửa.

3. Non romperà la canna schiacciata; e in quanto al lucignolo dalla luce fioca, non lo estinguerà.

Người sẽ chẳng bẻ cây sậy đã giập, và chẳng dụt tim đèn còn hơi cháy.

4. Il lucignolo era di lino e l’olio che alimentava la fiamma saliva su per attrazione capillare.

Qua sức hút mao dẫn, cái tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để đốt sáng.

5. Non romperà la canna schiacciata; e in quanto al lucignolo dalla luce fioca, non lo estinguerà”.

Người sẽ chẳng bẻ cây sậy đã giập, và chẳng dụt tim đèn còn hơi cháy”.

6. Non schiaccerà la canna rotta e non spegnerà il lucignolo fumante, finché non abbia fatto trionfare la giustizia.

Người sẽ không bẻ cây sậy bị giập, không tắt tim đèn sắp tàn, cho đến khi đưa công lý đến toàn thắng.

7. 20 Non schiaccerà la canna rotta e non spegnerà il lucignolo fumante,+ finché non abbia fatto trionfare la giustizia.

20 Người sẽ không bẻ cây sậy bị giập, không tắt tim đèn sắp tàn,+ cho đến khi đưa công lý đến toàn thắng.