lo in Vietnamese

  • {the} cái, con, người..., ấy, này (người, cái, con...), duy nhất (người, vật...), (trước một từ so sánh) càng

Sentence patterns related to "lo"

Below are sample sentences containing the word "lo" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lo", or refer to the context using the word "lo" in the Italian - Vietnamese.

1. Lo insultarono, lo ridicolizzarono e lo scacciarono dalla loro città.

Họ mắng nhiếc, nhạo báng, và đuổi ông ra khỏi thành phố của họ.

2. Se lo fossi lo saprei."

Tôi sẽ biết nếu tôi béo phì."

3. Lo stregone bianco lo sapra'.

Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

4. Lo ha affrontò, e lo risolse.

Ông ta ôm đống bừa bộn đó và làm nó thăng hoa.

5. Non lo trattavo con cura; no, lo organizzavo e lo dirigevo.

Tôi không nhận lời khuyên từ nó; không, tôi tổ chức và chỉ đạo đó.

6. Lo presero, lo processarono, fu condannato.

Sau đó bị bắt, anh ta phải hầu tòa và bị kết án.

7. Lo distrugga e lo screditi, immediatamente.

Tiêu diệt hoặc làm hắn mất uy tín ngay đi.

8. Lo raccolse e lo mise in tasca.

Nó nhặt cánh hoa lên và bỏ vào túi mình.

9. Ve lo dico io dove lo avete imparato: lo avete imparato dalla cultura.

Tôi sẽ nói bạn biết bạn học từ đâu: bạn học nó từ văn hoá.

10. Lo Spirito Santo avverte, lo Spirito Santo consola e lo Spirito Santo rende testimonianza.

Đức Thánh Linh cảnh báo, Đức Thánh Linh an ủi, và Đức Thánh Linh làm chứng.

11. Lo spuntino?

Bữa đêm?

12. Lo sono.

Anh đang bực tức đây.

13. Lo sposo.

Chú rể đấy.

14. Lo faccia.

Bấm nút đi!

15. Lo assumereste?

Liệu các bạn có tuyển anh ta?

16. Lo immergerebbe nell’aceto o lo ricoprirebbe di glassa?’

Họ sẽ nhúng thuốc độc vào giấm hay bọc nó bằng lớp kẹo?”.

17. Anche se lo sapessi, non te lo direi.

Dù có biết, tôi cũng không bao giờ nói

18. Lo denuderemo, lo renderemo viscerale e realistico.

Chúng ta cởi bỏ lớp vỏ bên ngoài của nó, làm nó nội tâm và chân thực hơn.

19. Lo giurate?

Các con tuyên thệ như vậy chứ?

20. Lo sterminio.

Huỷ diệt toàn bộ.

21. Lo vedo.

Chớ còn gì nữa.

22. Lo sarà.

Chán chết!

23. Lo sporcherai.

Cháu sẽ làm bẩn nó mất.

24. E poiché lo fece, noi faremo lo stesso.

Và vì Ngài đã phục sinh nên chúng ta cũng sẽ phục sinh.

25. Ethan lo raggiunse posando lo skateboard sulle gambe.

Ethan đến ngồi bên nó và đặt tấm ván trượt của mình lên trên đùi.

26. Lo trovo'Aiden?

Aiden tìm ra bác trai?

27. Lo crocifissero.

Họ đóng đinh Ngài.

28. Lo circondiamo.

Ta bao vây xung quanh rồi.

29. lo me lo aggiusto in su sotto l'elastico.

Tao búng nó lên tận cạp quần.

30. 3 Ma loro lo presero, lo picchiarono e lo mandarono via a mani vuote.

3 Nhưng họ bắt đầy tớ đó, đánh đập và đuổi về tay không.

31. Ma non lo fa, e poi lo affronta di nuovo e quasi lo uccide.

Nhưng anh ta lùi về, rồi lại tiến lên và suýt giết được người chú lần nữa.

32. C'è lo spreco di tempo, lo spreco di spazio, lo spreco di energia, e c'è lo spreco degli sprechi.

Lãng phí thời gian, lãng phí không gian, lãng phí năng lượng, và lãng phí chất thải.

33. Poi prendemmo il pane, lo benedicemmo e lo spezzammo insieme con loro; anche il vino, lo benedicemmo e lo bevemmo con loro.

Rồi chúng tôi lấy bánh, ban phước và bẻ bánh ra trước mặt những người khác; rồi chúng tôi cũng làm thê với rượu, ban phước và uống rượu đó với những người khác.

34. Lo pieghiamo, e lo spediamo su una navicella spaziale.

Chúng tôi gập nó lại, và chúng tôi vận chuyển nó trong một tàu vũ trụ.

35. (Lo vuoi o non lo vuoi l'uovo di oggi?)

(Người ta không thể làm món trứng rán mà không đập bể những quả trứng.)

36. Geova stesso lo custodirà e lo conserverà in vita.

Trong ngày tai-họa Đức Giê-hô-va sẽ giải-cứu người.

37. 26 La spada che lo raggiunge non lo vince,

26 Nhờ hiểu biết của con mà chim cắt bay lượn

38. Lo sopravvalutano

Tay này được đánH giá quá cao

39. Lo strettoio

Bàn ép rượu

40. Lo sento!

Tôi biết chắc!

41. Poi lo leghiamo e lo portiamo indietro vivo.

Rồi chúng ta trói tay chân hắn lại với nhau và đưa hắn về còn sống.

42. Sul caso lo stronzo delle scartoffie e lo smanettone.

Bộ đôi " cô nàng giấy " với " anh chàng kẹp ".

43. 13 se lo assapora e non lo lascia andare,

13 Nếu hắn nhấm nháp chúng và không nhả ra,

44. I filistei lo sopraffecero, lo accecarono e lo misero in prigione. — Giudici 16:18-21.

Lúc ấy, người Phi-li-tin thắng được Sam-sôn, khoét mắt và bắt ông bỏ vào ngục.—Các Quan Xét 16:18-21.

45. Il 3 agosto 1916 la corte lo giudicò renitente alla leva, lo multò e lo consegnò all’esercito.

Vào ngày 3 tháng 8 năm 1916, tòa phán quyết anh phạm luật, phạt anh và bắt anh gia nhập quân đội.

46. Ce n'e'un altro sotto il tavolo che lo respinge o lo attira secondo come lo si muove.

Và có một cái khác nữa ở dưới gầm bàn nó sẽ đẩy ra hay hút vào tùy theo cách mà anh nâng nó.

47. Dato che Abraamo ubbidì, Geova lo benedisse e lo protesse.

Vì Áp-ra-ham vâng lời, Đức Giê-hô-va đã ban phước và bảo vệ ông.

48. Lo riparero'l'estate prossima.

Em sẽ đắp lại vào hè năm sau.

49. Ridicolo, lo so.

Ngớ ngẩn, tôi biết.

50. Ve lo ricordate?

Quý vị còn nhớ chứ?