libro manoscritto in Vietnamese

• danh từ
  - {manuscript} bản viết tay; bản thảo, bản đưa in (của tác giả), chưa in, viết tay
  - {written composition or document}
  - {author's text to be submitted for publication}

Sentence patterns related to "libro manoscritto"

1. Il primo è una pagina del manoscritto originale del Libro di Mormon.

Đầu tiên là một trang bản thảo gốc của Sách Mặc Môn.

2. Una piccola parte dell’edizione del 1830 del Libro di Mormon era basata sul manoscritto originale e il resto sul manoscritto del tipografo, che era una copia del manoscritto originale.

Một phần nhỏ của việc sắp chữ cho ấn bản Sách Mặc Môn năm 1830 được căn cứ vào bản gốc viết tay, và phần còn lại căn cứ vào bản thảo của nhà in, tức là bản sao của bản gốc viết tay.

3. Il suo manoscritto?

Bản thảo, bản thảo?

4. Ho appena letto il manoscritto.

Tôi vừa đọc xong bản thảo tác phẩm.

5. Dove poteva far stampare il suo manoscritto?

Ông đã đặt in bản thảo của ông ở đâu?

6. Il manoscritto che predice quando l'inferno calera'sulla Terra.

các bản thảo dự đoán Nó sẽ là địa ngục của trái đất.

7. In generale il manoscritto mantiene una buona condizione.

Văn học chữ Nôm giữ một vị trí quan trọng.

8. Voi parlate regolarmente senza manoscritto nel ministero di campo.

Trong công tác rao giảng, bạn nói đều đều mà không cần bản viết sẵn.

9. Il nome di Dio in un antico manoscritto ebraico

Danh Đức Chúa Trời trong một bản chép tay tiếng Hê-bơ-rơ cổ

10. E qui abbiamo due differenti copie del manoscritto di Archimede.

Và đây là hai bức hình khác nhau của bản chép tay Archimedes.

11. Pertanto chiese a Coverdale di effettuare una revisione dell’intero manoscritto.

Vì vậy, ông yêu cầu Coverdale hiệu đính toàn bộ bản đó một lần nữa.

12. Dopo aver fatto ciò, abbiamo cominciato a copiare il manoscritto.

Sau đó, chúng tôi bắt đầu chụp ảnh bản chép tay này.

13. Il manoscritto è un compendio di regole e di esempi illustrativi.

Bản viết tay là bản tóm tắt các quy tắc và ví dụ minh họa.

14. Abbiamo creato copie del manoscritto in 14 diverse frequenze di luce.

Và chúng tôi chụp bản chép tay dưới 14 dải sóng ánh sáng khác nhau.

15. Ha trovato un manoscritto e crede che io sia un genio.

Cổ tìm thấy bản thảo của tôi và cổ nghĩ tôi là một thiên tài.

16. Il manoscritto di Bakhshali è un manoscritto di matematica, scritto su corteccia di betulla, trovato nei pressi del villaggio di Bakhshali (vicino Mardan nell'attuale Pakistan) nel 1881.

Bản viết tay Bakhshali là một bản viết tay toán học viết trên vỏ bạch dương được tìm thấy gần làng Bakhshali (gần Mardan ở Pakistan ngày nay) vào năm 1881.

17. Il Libro di Giarom è il libro più corto del Libro di Mormon.

Sách Gia Rôm là cuốn sách ngắn nhất trong Sách Mặc Môn.

18. Un ministro inglese poi confiscò il manoscritto, che rimase sepolto in archivio.

Sau đó, bộ trưởng Anh đã tịch thu bản thảo này và cất vào hồ sơ lưu trữ.

19. Esso è importante in quanto "il più antico manoscritto di matematica dell'India."

Điều đáng lưu ý là "bản thảo cũ nhất còn tồn tại trong toán học Ấn Độ".

20. Mentre il manoscritto era a Palmyra, fu rubato e mai più ritrovato.

Trong khi bản thảo đó ở Palmyra, thì bị mất, không bao giờ tìm lại được nữa.

21. Tischendorf rinvenne un prezioso manoscritto in questo monastero alle pendici del Sinai

Ông Tischendorf tìm được một bản chép tay quí giá tại tu viện này ở chân Núi Si-na-i

22. Il Chester Beatty P46, un manoscritto biblico su papiro risalente al 200 circa

Chester Beatty P46, một bản Kinh Thánh chép tay bằng giấy cói từ khoảng năm 200 CN

23. Nessun singolo manoscritto è perfetto, neanche il Rotolo del Mar Morto di Isaia.

Không một bản chép tay nào được hoàn hảo—kể cả cuộn Ê-sai vùng Biển Chết.

24. Libro di Giarom

Sách Gia Rôm

25. Il più antico manoscritto masoretico completo è il codice di Leningrado, datato 1008/1009.

Bản chép tay trọn bộ cổ nhất của nhóm Masorete là Leningrad Codex có từ năm 1008-1009 CN.