inventato in Vietnamese

• danh từ
  - {made up; invented}
  - {fictitious} hư cấu, tưởng tượng, không có thực, giả
  - {imaginary} tưởng tượng, không có thực, ảo, (toán học) ảo

Sentence patterns related to "inventato"

1. L'ho inventato io.

Tôi chế ra đấy.

2. Edison ha inventato la lampadina elettrica.

Edison phát minh ra bóng đèn điện.

3. Ho inventato una cosa.

Anh phải bịa chuyện.

4. Abbiamo inventato un nuovo numero.

Chúng ta đã thành công một trò mớ.

5. Stai insinuando che mi sono inventato tutto?

là tôi bịa chuyện này ra à?

6. Ha inventato una storia per nasconderlo.

Cô ta đã dựng nên cái chuyện ngớ ngẩn ấy.

7. Quindi, chi ha inventato la scrittura?

Vậy ai đã phát minh ra văn bản?

8. Credi ancora che mi sia inventato tutto?

Cô vẫn nghĩ do tôi bịa ra mọi chuyện?

9. Ha inventato James Moriarty, la sua nemesi.

Anh đã nặn ra James Moriarty, kẻ thù của anh.

10. Sappiate che suo zio ha inventato la pozione antilupo.

Cho những ai chưa biết, Chú của Marcus đã chế ra Thuốc chống sói.

11. Potevate sostenerlo nel 1890; non avreste inventato il transistor.

Bạn cho rằng như thế vào nhưng năm 1890;bạn sẽ không có bóng bán dẫn

12. È il dispositivo Zero G che ho inventato.

Đây là thiết bị Zero-G do tôi chế tạo.

13. Il log è stato inventato per esprimete cose davvero grandi.

Log được dùng để biểu đạt những con số rất lớn.

14. Non l'ho inventato. Ma sai di cosa sto parlando.

Tôi không khoác lác, cô hiểu tôi nói gì mà.

15. Questo è un dispositivo inventato a Washington nel 1998.

Đây là thiết bị đã được nung nóng tại đại học Washington vào năm 1998.

16. Quindi ripeto, non abbiamo inventato una soluzione high-tech.

Một lần nữa, điều này không bắt nguồn từ bất kì ý tưởng công nghệ phức tạp nào.

17. Credo che abbiate inventato un processo chimico per la verifica.

Tôi tin ông đã phát minh ra một quá trình hóa học dùng để kiểm tra.

18. Oppure, è probabile che abbiano inventato il tradimento di Giuda, un compagno fidato?

Hoặc có thể nào họ đã bịa chuyện ngài bị một người bạn tín cẩn là Giu-đa phản bội?

19. Il football e'stato inventato a 20 miglia da Canton, in Ohio.

Bóng bầu dục được xuất phát từ một đoạn đường dài 20 dặm ở Canton, Ohio.

20. Sono arrivato qui con una macchina del tempo che hai inventato tu.

Cháu đến đây trong cỗ máy thời gian bác đã chế tạo.

21. Circa un anno prima di quel disastro, uno studente diciassettenne aveva inventato uno sgrassatore.

Khoảng một năm trước vụ tràn dầu này, một sinh viên 17 tuổi đã phát minh ra một chiếc máy tẩy nhờn.

22. Due persone piene di risentimento, che hanno inventato queste assurdita'per giustificare la loro infedelta'.

Hai kẻ sẵn sàng gây gổ, bịa đặt tất cả những điều vô nghĩa này để biện minh cho sự bội tín của họ.

23. È il primo orologio mai inventato ad usare l'olfatto per dire che ora è.

Đó là chiếc đồng hồ đầu tiên sử dụng mùi để nhận biết thời gian.

24. Ho inventato questo nuovo software geniale che è molto meglio di Microsoft Outlook. "

Tôi đã phát minh ra chương trình mới tuyệt vời này nó tốt hơn rất rất nhiều so với Microsoft Outlook. "

25. Ho inventato questo nuovo software geniale che è molto meglio di Microsoft Outlook."

Tôi đã phát minh ra chương trình mới tuyệt vời này nó tốt hơn rất rất nhiều so với Microsoft Outlook."

26. Ma poi ho inventato un contenitore fatto con un materiale innovativo: la plastica.

Nhưng rồi tôi đã phát minh ra loại hộp bằng vật liệu không gian mới gọi là nhựa.

27. Prima che il pan carré fosse inventato, negli anni '10, sapete cosa si diceva?

Bây giờ, trước khi bánh mì cắt lát được tạo ra vào năm 1910s Tôi tự hỏi họ đã nói gì ?

28. Ho letto che hanno inventato una sedia a rotelle che puo'essere manovrata direttamente dal cervello.

Ta đọc thấy họ đã phát minh xe lăn có thể điều khiển bằng sóng não.

29. Se il signor Borden ha inventato davvero il suo capolavoro magari soltanto lui è capace di farlo.

Nếu anh Borden đã phát minh ra một kiệt tác của anh ấy.

30. E questo è un punto importante nella mia presentazione, perchè non avevano inventato l'interruttore per lo spegnimento.

(Cười) Đó chính là điều quan trọng tôi muốn đề cập đến trong bài nói này, vì người ta chưa sáng chế ra nút tắt máy.

31. Si sospetta il signor Bickersteth avrebbe sospettato nulla, Jeeves, se ho inventato a 500? " Non fantasia, signore.

Bạn có nghi ngờ ông Bickersteth sẽ nghi ngờ bất cứ điều gì, Jeeves, nếu tôi làm cho nó 500? " Tôi thích không, thưa ông.

32. Tali uomini avevano “inventato per se stessi strumenti per il canto” e ‘bevevano dalle scodelle di vino’.

Những người đó “bày-vẽ ra những đồ nhạc-khí cho mình” và “uống rượu trong những chén lớn”.

33. Per secoli il metodo di stampa a caratteri mobili inventato da Johann Gutenberg verso il 1450 rimase pressoché invariato.

Trong nhiều thế kỷ, loại máy in bằng kỹ thuật xếp chữ do ông Johannes Gutenberg phát minh vào khoảng năm 1450 không thay đổi nhiều.

34. La traduzione Parola del Signore dice: “Dio ci ha fatti equilibrati, ma noi abbiamo inventato ogni genere di complicazioni”.

Bản Diễn Ý diễn giải câu này: “Thượng Đế tạo nên con người ngay thẳng, nhưng loài người lại tự ý làm cho lòng mình trở nên tà vạy”.

35. Con una ricerca basata sull'osservazione, sviluppando nuove soluzioni, e con rapidi prototipi hanno inventato un modo nuovo di fare i turni-

Qua một chương trình nghiên cứu bằng quan sát việc động não tìm ra các giải pháp và tạo nguyên mẫu nhanh chóng họ đã phát triển một con đường mới hoàn toàn để thay đổi.

36. Quando Diane Hatz ha lavorato su The Meatrix, il filmato che ha impazzato su Internet sul modo in cui sono trattati gli animali nelle stalle, non ha inventato l'idea di essere vegani.

Khi Diane Hatz làm cho Meatrix, video của cô về cách động vật trang trại bị đối xử đã lan khắp mạng internet, cô ấy không tạo ra khái niệm về ăn chay.

37. Ha aiutato a dare forma alle istituzioni dell'Inghilterra del dopoguerra, al suo welfare state e alla sua economia, ma poi si è reinventato come imprenditore sociale, ha inventato molte, molte organizzazioni diverse tra loro.

Ông ấy đã giúp định hình lại tổ chức nước Anh hậu chiến tranh, chính sách phúc lợi, nền kinh tế, nhưng đã cố gắng để trở thành một doanh nhân xã hội, trở thành người sáng tạo ra rất nhiều tổ chức khác nhau.

38. Sapete, se andate a visitare amici nei sobborghi di Delhi, nelle strade laterali avreste trovato un tizio con un carretto che sembrava progettato nel XVI secolo, con un ferro da stiro a carbone che poteva essere stato inventato nel XVIII secolo.

Bạn biết đấy, nếu bạn thăm bạn bè ở vùng ngoại ô Delhi, trên lề đường bạn sẽ thấy một anh chàng với một chiếc xe đẩy trông như thiết kế vào thế kỉ 16, cầm một bàn ủi hơi nước chạy bằng than đá có thể được phát mình vào thế kỉ 18.