innanzitutto in Vietnamese

• danh từ
  - {first of all} thành ngữ first
  - {to begin with} thành ngữ begin
  - {firstly} thứ nhất, đầu tiên là

Sentence patterns related to "innanzitutto"

1. Innanzitutto, come hai potuto lasciarla?

Sao anh nỡ lòng nào để nó ở đó?

2. Innanzitutto crea delle protezioni.

Đầu tiên, mái che.

3. Innanzitutto i ratti odiano ia luce.

Đầu tiên, Chuột cống không thích ánh sáng.

4. Vi darà il nome dei tuoi angeli custodi, innanzitutto.

Bà ta đưa cho bạn tên của thiên thần hộ mệnh, đấy là điều đầu tiên.

5. Lo farete innanzitutto tramite l’esempio nella vostra famiglia.

Các anh em sẽ làm điều đó chủ yếu qua tấm gương trong gia đình mình.

6. Innanzitutto, abbiamo hackerato annunci e cartelloni pubblicitari digitali.

Đầu tiên, bọn tôi xâm nhập các biển quảng cáo điện tử.

7. Innanzitutto, archivierò una mozione per escludere la cassetta.

Và, tôi đang viết một bản kiến nghị cấm bật cuộn băng đó.

8. Questo tipo di monopolio serve, innanzitutto, a rassicurare.

Một cơ chế độc quyền về bạo lực như thế trước tiên sẽ giúp ổn định xã hội.

9. Il suo motto personale era Plikten framför allt, "Il dovere innanzitutto".

Phương châm cá nhân của ông là Plikten framför allt, "Nhiệm vụ trước tất cả".

10. 9 Innanzitutto Geova rivela la verità riguardo a sé stesso.

9 Trước hết, Đức Giê-hô-va tiết lộ sự thật về chính ngài.

11. Innanzitutto però vediamo cosa significa compiere pienamente il nostro ministero.

Nhưng trước hết, hãy xem chu toàn thánh chức có nghĩa gì.

12. Si chiedono innanzitutto che cosa stia facendo lì quella ciotola di salatini.

Họ tự hỏi liệu bát bánh quy xoắn là để làm gì

13. Quindi ancora, ciò su cui ci concentriamo è la prevenzione piuttosto che il trattamento, innanzitutto.

Vì vậy, trước hết chúng ta cần tập trung vào phòng bệnh hơn là chữa bệnh.

14. Innanzitutto, la ferrovia arriva solo fino a un terzo del percorso e le strade sono solo dei sentieri che tagliano per le montagne.

À, vì một điều, đường sắt chỉ chạy một phần ba đường và đường sá chỉ là thứ lởm chởm vắt ngang qua núi.

15. “La fede è innanzitutto un’adesione personale dell’uomo a Dio; al tempo stesso ed inseparabilmente, è l’assenso libero a tutta la verità che Dio ha rivelato” (Catechismo della Chiesa Cattolica, 150).

”Niềm tin trước tiên là một sự gắn bó bản thân của con người với Thiên Chúa; đồng thời và không thể tách biệt, niềm tin là một sự tự nguyện chấp nhận tất cả chân lý mà Thiên Chúa mạc khải” (Sách Giáo Lý của Giáo Hội Công Giáo, 150).

16. Innanzitutto, è in bianco e nero perché l'acqua era così trasparente e permetteva di vedere così lontano e la pellicola era così lenta che negli anni ́60 e nei primi ́70, le foto si scattavano in bianco e nero.

Đầu tiên, nó có màu đen trắng bởi vì nước ở đây rất trong và bạn có thể có được tầm nhìn xa và ngành công nghiệp làm phim phát triển rất chậm trong những năm 1960 đầu những năm 70 bạn chụp ảnh đen trắng.