indennizzo in Vietnamese

• danh từ
  - {indemnification} sự bồi thường; sự được bồi thường, tiền bồi thường
  - {indemnity} sự bồi thường; tiền bồi thường, sự bảo đảm, sự miễn phạt
  - {refund} sự trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...), trả lại (tiền vay mượn, tiền đã chi trước...)
  - {damages}

Sentence patterns related to "indennizzo"

1. Che ti chiederò di cedermi in cambio di un piccolo indennizzo in contanti.

Rồi tôi sẽ đề nghị ông chuyển cho tôi... với một khoản tiền mặt nho nhỏ

2. Chiedo perché il cavallo potrebbe perdere, domani, mentre un indennizzo assicurativo sarebbe una certezza.

Lý do tôi muốn hỏi là vì con ngựa có thể mất tích vào ngày mai Khi đó chắc chắn sẽ có một công ty bảo hiểm phải bồi thường

3. Il governo cinese fu costretto a dare un indennizzo alle vittime e a fare altre concessioni.

Chính quyền Trung Quốc bị ép phải bồi thường cho các nạn nhân và thực hiện thêm các nhượng bộ bổ sung.

4. Sebbene questo lasciasse impoveriti alcuni grandi proprietari terrieri, altri trasformarono il loro indennizzo in capitale ed avviarono imprese commerciali ed industriali.

Trên tổng thể, dù cải cách khiến một số chủ đất lớn bị nghèo đi, những người khác chuyển các khoản bồi thường của mình thành tiền vốn và bắt đầu thành lập các công ty sản xuất công nghiệp hoặc kinh doanh thương mại.

5. Vi sarebbe stato uno Stato ebraico nell'intera Galilea, l'internazionalizzazione di Gerusalemme e il ritorno alle proprie terre dei rifugiati, o il loro indennizzo.

Quốc gia Do thái mới sẽ bao gồm toàn bộ vùng Galilee, Jerusalem sẽ do cộng đồng quốc tế quản lý, và người tị nạn sẽ được hồi hương hoặc được bồi thường.