incazzare in Vietnamese

• danh từ
  - {upset} làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồn
  - {angry} giận, tức giận, cáu, nhức nhối, viêm tấy (vết thương), hung dữ, dữ
  - {mad} điên, cuồng, mất trí, (thông tục) bực dọc, bực bội, (+ about, after, for, on) say mê, ham mê, tức giận, giận dữ, nổi giận, (từ hiếm,nghĩa hiếm) làm phát điên; phát điên, hành động như một người điê

Sentence patterns related to "incazzare"

1. Ora mi hai fatto incazzare.

Bây giờ mày chọc giận tao rồi đó.

2. Chi ha fatto incazzare quell'africano?

Ai đã làm cho Kingard bực mình?

3. Scusami, ti ho fatto incazzare?

Tôi xin lỗi, tôi có làm anh chán ngán không?

4. Faceva incazzare qualcuno praticamente ogni sera.

Chọc tức người nào đó khá nhiều mỗi đêm.

5. Adori tar incazzare il capitano howard, vero?

Cậu thích chọc giận sếp Howard phải không?

6. Non gli servo io per farti incazzare.

Ông ấy không cần tôi cho ông ấy một lý do để chơi anh một vố.

7. Cristo Leon, cos'hai fatto per fare incazzare questi signori?

Leon, anh đã làm gì để chọc giận người ta vậy?

8. Ho quasi distrutto la tua carriera, fatto incazzare tutti...

Suýt nữa anh làm hỏng cả sự nghiệp của em, còn làm tất cả bực mình.

9. Ma e'sempre invischiato in giri assurdi, faceva sempre incazzare qualcuno.

Nhưng anh ta luôn làm những việc điên rồ, khiến người khác bực tức.

10. E'mio nonno, e sto ancora ben attenta a non farlo mai incazzare.

Đó là ông của tôi, Tuy nhiên tôi chắc chắn chẳng dám quấy rầy ông ấy lần nào.

11. Ma ora che mi hai fatto incazzare sul serio le infliggerò una morte lenta e dolorosa.

Nhưng giờ ngươi đã xúc phạm ta... ta sẽ giết nó 1 cách chậm rãi