impenetrabile in Vietnamese

  • danh từ
    - {impenetrable} không thể qua được, không thể xuyên thủng, không thể dò được; không thể hiểu thấu được; không thể tiếp thu được; không thể lĩnh hội được, (vật lý) chắn
    - {inscrutable} khó nhìn thấu được, (nghĩa bóng) bí hiểm, khó hiểu, không dò được
    - {unfathomable} khó dò, không dò được (vực sâu, sông sâu...), không dò ra, không hiểu thấu (điều bí mật...)

Sentence patterns related to "impenetrabile"

Below are sample sentences containing the word "impenetrabile" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "impenetrabile", or refer to the context using the word "impenetrabile" in the Italian - Vietnamese.

1. Completamente impenetrabile, direte voi.

Tôi nghe nói cậu không gì lay chuyển được.

2. Protetta dalle sue alte mura, si considerava impenetrabile.

Với tường thành cao ngất và kiên cố bao quanh, Ni-ni-ve xem mình là bất khả xâm phạm.

3. Così la cripta è resa virtualmente impenetrabile ".

Đây là két sắt tự nhiên, gần như bất khả xâm phạm. "

4. Fu recintata come con un impenetrabile roveto, così che non riuscirono a portarle aiuto.

Như thể y thị bị bụi gai chằng chịt vây quanh, nên không thể nhận được sự trợ giúp nào từ các tình nhân này.

5. Tuttavia questo strato sottile interessato dal disgelo di solito è fangoso, perché il permafrost sottostante è impenetrabile all’acqua.

Tuy nhiên, lớp đất mỏng này thường bùn lầy bởi vì nước không thể chảy thoát xuống tầng đông giá nằm phía dưới.