imbastardire una lingua in Vietnamese

• danh từ
  - {corrupt a language}

Sentence patterns related to "imbastardire una lingua"

1. La tua lingua lunga, una rivelazione!

Không ngờ mồm anh to mức đấy.

2. Come uccidere una lingua e farla franca

Giới đao một lưỡi, Hoằng pháp lợi người.

3. La lingua inglese è una spugna magnifica.

Tiếng Anh là một miếng bọt biển thần kì.

4. Vedete una mucca con la lingua fuori.

Bạn nhìn thấy một con bò thè lưỡi ra.

5. e la lingua pettegola, di una faccia arrabbiata.

Lưỡi mách lẻo khiến mặt giận dữ.

6. Non fai una biopsia alla lingua se non e'necessario.

Cô không làm sinh thiết lưỡi trừ khi cô bị bắt buộc phải làm sinh thiết lưỡi.

7. La lingua cambia nel tempo, ed è una forza potente.

Ngôn ngữ thay đổi theo thời gian, và nó là một thứ sức mạnh to lớn

8. I medici iniziano a parlare una lingua che non capisci.

Bác sĩ bắt đầu nói nhưng ngôn ngữ mà bạn không hiểu.

9. Attento alla lingua.

Coi chừng cái lưỡi của ngươi.

10. Una delle principali caratteristiche di ogni cultura è la sua lingua.

Một trong những đặc điểm quan trọng nhất của bất cứ nền văn hóa nào là ngôn ngữ.

11. Lingua ufficiale: spagnolo

Ngôn ngữ chính thức: Tây Ban Nha

12. Che lingua insolente!

Giọng lưỡi thật là liều lĩnh!

13. Una lingua non serve solo per comunicare, non sono semplicemente parole.

Ngôn ngữ không chỉ dành cho chuyển đổi, là từ ngữ tuôn ra khỏi miệng.

14. La lingua inglese è stata vista come la lingua degli imperialisti.

Anh ngữ được xem là một ngôn ngữ của chủ nghĩa đế quốc.

15. Se qualcuno parla un’altra lingua, mostrategli un video nella sua lingua

Nếu chủ nhà nói ngôn ngữ khác, hãy cho xem video trong ngôn ngữ của người ấy

16. Gli inca fecero della loro lingua, il quechua, la lingua dell’impero.

Người dân Inca biến ngôn ngữ của họ, tiếng Quechua, thành quốc ngữ.

17. Una lingua insubordinata può essere uno strumento pericoloso pieno di veleno letale.

Một lưỡi không được kiềm chế có thể là một công cụ nguy hiểm chứa chất độc làm chết người (Rô-ma 3:13).

18. Quali altre prove supportano l'idea che la scrittura codifichi davvero una lingua?

Có bằng chứng nào khác chữ viết liệu có thể mã hóa được ngôn ngữ?

19. La lingua del colibrì

Lưỡi chim ruồi

20. È grazie alle straordinarie caratteristiche del cervello che possiamo imparare una lingua.

Nhờ có bộ não độc nhất nên chúng ta có thể học một ngôn ngữ.

21. L'Encyclopedia Americana è una delle più grandi enciclopedie generali in lingua inglese.

Encyclopedia Americana là một trong những bách khoa toàn thư tổng quan bằng tiếng Anh lớn nhất.

22. Smettila di lamentarti come una gallina o ti taglio via la lingua

Hãy ngừng rên rỉ như gà chết, hoặc ta sẽ cắt lưỡi mi ra.

23. È la mia lingua!”

Anh ấy nói ngôn ngữ của tôi!”.

24. Se incontriamo una persona interessata che parla un’altra lingua, che responsabilità abbiamo?

Nếu gặp người nói ngoại ngữ và tỏ ra chú ý, chúng ta có trách nhiệm gì?

25. Ben presto fu formata a Pusan una congregazione nella lingua dei segni.

Chẳng bao lâu sau, một hội thánh ngôn ngữ ra dấu được thành lập tại Pusan.