il più distante in Vietnamese

  • danh từ
    - {farthest} xa nhất
    - {furthest} xa hơn hết, xa nhất

Sentence patterns related to "il più distante"

Below are sample sentences containing the word "il più distante" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "il più distante", or refer to the context using the word "il più distante" in the Italian - Vietnamese.

1. Fu solo nove anni più tardi che Addis Abeba venne collegata telefonicamente a Harare, distante 500 chilometri.

Chỉ chín năm sau Addis Ababa được kết nối bằng điện thoại tới Harare, dài 500km.

2. Vivo in una barriera corallina, molto distante da qui.

Chú sống trên một bãi san hô cách đây rất, rất xa.

3. pure non troppo distante dal nostro palazzo con i suoi sudici mattoni e il lungo corridoio ombroso

thậm chí không xa những cao ốc với khuôn gạch nhạt hòa và lối đi dài tăm tối

4. Una strada lastricata detta via del Lecheo portava direttamente dall’agorà, o piazza del mercato, di Corinto, al porto occidentale, Lecheo, distante poco più di due chilometri.

Từ quảng trường của thành phố Cô-rinh-tô, nơi người ta thường họp chợ, có con đường rải nhựa gọi là Lechaeum, chạy thẳng đến cảng Lechaeum ở phía tây, cách đó 2km.

5. Potete vedere che sta estendendo il suo braccio destro sotto la sua testa e distante davanti a sè.

Bạn có thể thấy anh ấy đang sải rộng tay phải dưới đầu và vươn lên trước.

6. Un'auto all'improvviso si ferma alquanto distante da un canguro che attraversa la strada.

Chiếc xe đột ngột dừng lại cách rất, rất xa một con chuột túi đang băng qua đường.

7. Un’altra congregazione, distante 20 chilometri dal vulcano, riferisce: “C’è stata una crescita notevole.

Một hội thánh khác, cách núi lửa 20 kilômét, báo cáo: “Có sự gia tăng khác thường.

8. Nonostante il tempo, le energie e le spese che comporta, i testimoni di Geova provano molta gioia nell’ubbidire al comando del Signore di ‘essergli testimoni fino alla più distante parte della terra’. — Atti 1:8.

Dù phải tốn thời giờ, năng lực và tiền bạc, Nhân-chứng Giê-hô-va tìm được niềm vui lớn khi thi hành mệnh lệnh của Chủ họ để ‘làm chứng về ta... cho đến cùng trái đất’ (Công-vụ các Sứ-đồ 1:8).

9. Questi si salvarono perché stavano assistendo a una riunione in un’ala dell’edificio distante dal luogo dell’esplosione.

Mạng sống những người này được bảo toàn vì họ đi họp trong một khu của tòa nhà cách xa vụ nổ.

10. 23 Riflettete sulla vicenda di Tabita, o Gazzella, una cristiana che viveva a Ioppe, cittadina non distante da Lidda.

23 Hãy xem chuyện xảy ra cho một môn đồ tên Ta-bi-tha, hay Đô-ca*.

11. Il suo libro è il più breve e il più semplice.

Sách của Mác là ngắn nhất và dễ đọc nhất.

12. Più scuro è il blu, più alto è il profitto.

Màu xanh càng đậm, doanh thu càng cao.

13. Più il tempo passava, più mi sentivo depressa.

Càng ngày tôi càng thấy buồn nản.

14. Sono ossessionati dall'avere il più grande, più alto, più lungo di tutto.

Bạn biết đấy, ở đó họ bị ám ảnh bởi những thứ to nhất, cao nhất, dài nhất..

15. E il più lungo?

Và lâu nhất là bao nhiêu?

16. E il più lento.

Và chậm chạp nhất.

17. È il momento di crescere, di essere più saggi, più calmi, più ponderati.

Đã đến lúc chúng ta trưởng thành, để sáng suốt, bình tĩnh và chín chắn hơn.

18. Più alto è il numero, più alto è il livello di pericolo.

Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.

19. Era il più grande e il più nobile dei figli di mio padre.

Anh ấy là người con lớn nhất và cao quý nhất trong gia đình của cha tôi.

20. È il più diffuso oggi.

Phân loại sao này là phổ biến nhất hiện nay.

21. Il risultato finale è stato più filiali e più cassieri.

Kết quả mang lại là nhiều chi nhánh và nhiều giao dịch viên hơn.

22. Più vai in là e più forte diviene il desiderio.

Nếu dung dưỡng sự kích thích lâu hơn, tất dục vọng sẽ trở nên mạnh thêm.

23. Il basilico salernitano è il più bello.

Đây là cây quế tốt nhất xứ Salerno.

24. Il metabolismo rallenta sempre più.

Sự chuyển hóa giảm dần xuống mức thấp nhất.

25. Il PIL più basso d'Europa.

Xếp bét ở Châu Âu về thu nhập bình quân đầu người