il più elevato in Vietnamese

• danh từ
  - {topmost} cao nhất
  - {uppermost} ' pmoust/, cao nhất, trên hết, quan trọng hn hết, ở hàng đầu, ở trên hết, ở trên đỉnh, ở hàng đầu

Sentence patterns related to "il più elevato"

1. E nemmeno i gruppi con il Q.I. complessivamente più elevato.

Cũng không phải những nhóm thành công là những nhóm có chỉ số IQ cộng lại cao nhất.

2. Interesse elevato.

Tỷ lệ lãi suất

3. Vidi un punto elevato poco più avanti che sembrava abbastanza solido per sostenere il peso dell’auto.

Tôi thấy một chỗ cao ráo ngay ở đằng trước mà trông đủ vững vàng để chống đỡ sức nặng của chiếc xe.

4. Sappiamo tutti che il colesterolo alto è associato a un rischio più elevato di malattie cardiovascolari, infarto, ictus.

Bây giờ, các bạn đều biết rằng cholesterol cao tăng nguy cơ các bệnh tim mạch, đau tim, đột quỵ.

5. La banconota americana di taglio più elevato aveva un valore facciale di 10.000 dollari.

Giấy bạc với giá trị cao nhất phát hành ở Mỹ có giá trị bề ngoài là 10.000 Mỹ Kim.

6. 7 Su un monte alto ed elevato hai preparato il tuo letto,+

7 Ngươi đã dọn giường trên núi chót vót, cao ngất,+

7. Quando si beve a stomaco vuoto, l’alcol nel sangue raggiunge il livello più elevato nel giro di mezz’ora da che è stato ingerito.

Uống rượu khi đói thì nửa giờ sau chất cồn trong máu lên đến mức cao nhất.

8. Molti composti inorganici hanno punto di fusione elevato.

Có nhiều hợp chất kẽm hữu cơ quan trọng.

9. Il duca britannico di Wellington, che aveva scelto il campo di battaglia, si era posizionato in un punto più elevato rispetto a quello di Napoleone.

Vì được chọn chiến trường nên công tước Wellington của Anh đã lấy nơi cao làm địa điểm.

10. In visione, il profeta Isaia vide “Geova, seduto su un trono alto ed elevato”.

Nhà tiên tri Ê-sai thấy “Chúa ngồi trên ngôi cao-sang” trong sự hiện thấy.

11. L'affinità di legame di un anticorpo con il suo obiettivo è straordinariamente elevato.

Ái lực liên kết của các kháng thể với mục tiêu của nó là cực kỳ cao.

12. Il costo sarà molto elevato, ma non sarà sostenuto con i fondi delle decime.

Mặc dù chi phí sẽ rất lớn nhưng nó sẽ không dính dáng đến việc chi dụng quỹ thập phân.

13. O pensandoci diversamente, 4 elevato a cosa è uguale a 64?

Hoặc một cách suy nghĩ khác là, 4 mũ mấy thì bằng 64?

14. Le sue vesti sontuose indicano che è di rango elevato.

Y phục hoa mĩ cho thấy đây là một chiến sĩ thuộc đẳng cấp cao nhất.

15. Quindi 1. 1 elevato alla 10 che moltplica 100 Dollari.

Hãy để tôi chọn một ô bất kỳ $100 nhân với 1. 1 mũ 10

16. Era tutto nella norma, eccetto un elevato tempo di protrombina.

Tất cả mọi thứ đều bình thường, ngoại trừ thời gian đông máu kéo dài.

17. Come qualsiasi altra multinazionale, sono specializzati e concentrati solo sulla parte più redditizia del business, che è rappresentata da droghe a margine elevato come cocaina, eroina, metanfetamine.

Cũng như các tổ chức đa quốc gia khác, họ chuyên về và tập trung duy nhất vào mảng mang lại lợi nhuận nhất trong kinh doanh, là ma tuý có trữ lượng lớn như cocain, heroin, ma tuý đá.

18. Ha suonato il clacson e ha fermato i bambini lungo la strada che stavano andando a scuola, avvertendoli di correre quanto più velocemente possibile verso un luogo elevato e sicuro.

Ông bấm còi xe và chặn mấy đứa trẻ trên đường đi học rồi bảo chúng phải chạy càng nhanh càng tốt lên trên vùng đất cao hơn và an toàn hơn.

19. Anche nei paesi in via di sviluppo si può trovare un alloggio dotato di tutti i comfort, ma a un prezzo molto più elevato.

Ngay cả trong những xứ kém phát triển cũng có thể tìm thấy chỗ ở đủ tiện nghi nhưng phải trả giá cao hơn rất nhiều.

20. Può portare con lui un elevato numero di oggetti di varia natura.

Thủy tinh có thể sản xuất thành nhiều chủng loại đồ vật với những thuộc tính lý học khác nhau.

21. Ci aspettiamo un elevato standard di pulizia da quelli che maneggiano o che servono il cibo che mangiamo.

Những người sửa soạn thức ăn hoặc phục vụ tại bàn phải hội đủ những tiêu chuẩn cao về vệ sinh.

22. L’unico altro abitante della casa era un gatto grigio a cui piaceva trovare il punto più elevato di ogni stanza per appostarvisi come una tigre affamata e scrutare tutto quanto stava sotto.

Ngoài bà ra, ở đó còn có một con mèo xám. Nó rất thích tìm ra chỗ cao nhất trong mỗi phòng và ngồi đó, nhìn chằm chằm như một con hổ đói vào tất cả mọi thứ ở bên dưới.

23. Gli investimenti rimasero forti, l'industria e l'agricoltura mantennero in generale un elevato tasso di crescita.

Mức độ đầu tư lớn, nông và công nghiệp nói chung đều phát triển mạnh.

24. Per questo è possibile, in sostanza, raggiungere un elevato livello d'uso di profilattici per quanto riguarda il sesso a pagamento.

Vì vậy, cốt yếu là, bạn phải có thể đạt được một mức sử dụng bao cao su cao trong bán dâm

25. Il suo libro è il più breve e il più semplice.

Sách của Mác là ngắn nhất và dễ đọc nhất.