gola in Vietnamese

• danh từ
  - {throat; gullet; neck; gorge}
  - {narrow canyon}

Sentence patterns related to "gola"

1. Nella gola.

Lũ bò chạy tán loạn ở hẻm núi.

2. La tua gola sta bene?

Cổ họng của chị không sao chứ?

3. Mal di gola?

Viêm họng?

4. Adesso ti si chiude la gola.

Giờ cổ họng anh bị thít chặt.

5. Cosi'vicino alla tua gola...

Rất gần với cổ họng ngươi

6. Volevate tagliare la gola alla spia.

Các anh sẽ cắt cổ tên chim mồi đó.

7. Principe dottore, mi fa male la gola.

Bác sĩ hoàng tử ơi, cháu bị đau cổ họng.

8. Vedete questa pistola alla gola?

Bạn có thấy súng vào cổ họng của bạn?

9. Hai un nodo alla gola?

Bị Cockatoo chặn họng rồi à?

10. La presa alla gola e'illegale.

Chèn cổ là phạm luật.

11. Giù nella gola del mostro.

Trôi thẳng vào họng con quái vật.

12. E fa male alla gola.

Và họng cũng đau nữa.

13. Mi fa male la gola.

Cổ họng tôi đau quá.

14. Perché mi fa male la gola.

Bởi vì cổ họng tớ lại đang bị đau.

15. I miei medici dicono che rilassa la gola.

Những bác sĩ trị liệu cho ta bảo hút thuốc giúp thư giãn cổ họng.

16. Non sopportano quella stretta alla gola.

Họ không thích cái gì cài chặt vào cổ.

17. Mal di gola, dolori alle giunture.

Đau họng và các khớp.

18. Dolore al ventre piu'al gonfiore della gola.

Đau bụng cộng với sưng họng.

19. Un'altra parola e ti taglio la gola.

Nói một lời nữa và tôi sẽ cắt cổ họng anh.

20. Tagliali via il cazzetto e ficcaglielo in gola.

Thiến nó và bắt nó câm đi.

21. E'ancora usato negli spray antisettici per la gola.

Nó vẫn có trong thuốc khử trùng xịt cổ họng.

22. Le viene diagnosticato un tumore alla gola.

Ông được chẩn đoán ung thư vòm họng.

23. E il fumo spiega il problema alla gola.

Còn khói thuốc thì gây sưng họng.

24. Smettila di urlare o ti squarcio la gola!

Đừng la nữa, không tao sẽ xé cổ họng mày ra đấy!

25. La gola di Hyang-sook strangolata con forza.

Cổ họng Hyang-sook bị xiết chặt lại

26. Ricordo di averle infilato la lingua in gola!

Tớ chắc là đã để lưỡi mình vào tận cổ họng của cô ấy!

27. Ho la gola secca a causa della corsa.

Cổ tớ khô rang lên vì chạy.

28. Rut si avvicinò circospetta, col cuore in gola.

Ru-tơ nhẹ nhàng bò lại gần, tim đập mạnh.

29. La prendi E te la fai scendere in gola.

Cầm nó lên rồi hút cho nó chạy vô cổ họng.

30. La mia gola ne ha più bisogno dei piedi.

Cổ họng tôi cần nước hơn là cặp giò.

31. Ti ficco una freccia in quella maledetta gola, hai capito?

Tao cho mũi tên xuyên qua họng mày đấy, hiểu chưa?

32. Ero legato con la gola tagliata, ma non sono stato cosi'fortunato.

Tôi đã bị cắt cổ, nhưng lại quá may mắn.

33. Pregai molto e arrivai lì col cuore in gola.

Tôi chạy vụt đến, cầu nguyện rất nhiều và thở hổn hển.

34. O forse dovrei infilzarti la gola con questo affare.

Hoặc có lẽ tao nên nhét cái này vào họng mày.

35. Il paraurti della vettura mi colpì alla gola, aprendola in due.

Cái giảm xóc của chiếc xe đập vào cổ họng của tôi, và cứa banh nó.

36. Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in gola.

Họ đánh thức anh ta, trói chân tay anh ta bằng băng keo... và nhét một miếng vải vào họng anh ta.

37. I vostri occhi, orecchie, naso e gola come se fossero il tappo.

Chỉ cần hình dung, mắt, mũi, tai, cổ họng, nose là cái nắp.

38. Nella mia testa, gli ho tagliato la gola sette volte.

Trong tâm chí của em, thì em đã cắt họng ông ta 7 lần rồi.

39. Sono andata quando le hai cacciato la lingua in gola.

Tớ rời đi lúc cậu và cô ấy ăn " cháo lưỡi " với nhau.

40. Il trucco è cominciare a formarlo da dietro la gola.

Bí quyết là bắt đầu xây dựng ngay sau thất bại.

41. Beh, ha alterato le vie nasali la gola, i polmoni..

Vâng, đoạn mũi bị tổn thương, cổ họng, phổi bị hư hại...

42. I tagli sulla gola della prostituta... sono poco profondi, fatti con poca sicurezza.

Vết cắt trên cổ cô bán dâm... nó cạn, không chắc chắn.

43. La mettevano nelle bustine e poi gliele spingevano in gola.

Họ cho nó vào một cái túi nhỏ, nhồi vào họng nó.

44. ln quel modo non brucia la gola, solo lo stomaco.

Cách đó chỉ đốt cháy dạ dày của anh chứ không phải cổ họng của anh.

45. Avendo rinunciato al tabacco, il problema della sua gola è stato superato.

Nhờ ông ngưng hút thuốc nên chứng bệnh trong cuống họng được lành.

46. È fortunato che non si sia risvegliato con la gola tagliata.

Anh may mắn đã không thức dậy với một cái cổ bị cắt lìa.

47. 'Allora?'Ho detto, la compensazione gola, ́non c'è niente in esso.'

'Vâng'? Nói tôi, bù trừ cổ họng của tôi, " không có gì trong đó. "

48. Di schiacciarti la gola bugiarda e traditrice fino a farti morire.

Về việc siết chặt hơi thở cuối cùng ra khỏi cuống họng xảo trá của cô.

49. Si', ma conficchero'quel forchettone magico da gamberi nella gola di Orm.

Ổn, nhưng tôi sẽ xiên cái nĩa ăn tôm thần kỳ xuyên qua cổ họng tên Orm.

50. Beh, tutte queste persone, a un certo punto, si sono saltate alla gola.

Vâng, tất cả những người này thường hay muốn bóp cổ lẫn nhau tại một số điểm.