godimento in Vietnamese

• danh từ
  - {enjoyment} sự thích thú, sự khoái trá, sự được hưởng, sự được, sự có được
  - {pleasure} niềm vui thích, điều thích thú, điều thú vị, điều vui thú, điều khoái trá, khoái lạc, hoan lạc; sự ăn chơi truỵ lạc, ý muốn, ý thích, làm vui lòng, làm vui thích, làm vừa ý (ai), (+ in) thích thú với, vui thích với, thú vị với
  - {delight} sự vui thích, sự vui sướng, điều thích thú, niềm khoái cảm, làm cho vui thích, ham thích, thích thú, làm vui thích, làm vui sướng, gây khoái cảm, làm say mê, thích thú, ham thích
  - {gusto} sự thưởng thức, sự hưởng, sự khoái trá, sự thích thú
  - {fruition} sự hưởng (cái mong muốn); sự thực hiện (nguyện vọng...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự khai hoa kết trái

Sentence patterns related to "godimento"

1. Robert era un idiota ubriacone, ma non traeva godimento dalla crudelta'.

Robert là con sâu rượu ngu ngốc, nhưng ông ta không tận hưởng sự bạo tàn.

2. Il godimento della pace e della libertà dalle preoccupazioni e dai turbamenti.

Vui hưởng sự bình an và không lo âu phiền toái.

3. La bellezza è un effetto adattativo, che estendiamo e intensifichiamo nella creazione e nel godimento delle opere d'arte e dell'intrattenimento.

Cái đẹp là một kết quả của sự thích nghi mà chúng ta mở rộng và chắt lọc nên khi sáng tác và thưởng thức các tác phẩm nghệ thuật và giải trí.

4. Pensate alle tante cose buone che Geova ha provveduto per il nostro godimento: splendide montagne, foreste, laghi, oceani, e via dicendo.

Hãy nghĩ đến nhiều điều tốt lành mà Đức Giê-hô-va đã cung cấp để chúng ta hưởng như núi non, rừng rậm, ao hồ và đại dương xinh đẹp.

5. Il godimento attuale delle cose materiali sarà stato per lei futile, vano ed effimero. — Matteo 16:26; Ecclesiaste 1:14; Marco 10:29, 30.

Sự vui hưởng của cải vật chất của người ấy chỉ rất là nông nổi, hão huyền và phù du (Ma-thi-ơ 16:26; Truyền-đạo 1:14; Mác 10:29, 30).