formaggio in Vietnamese

• danh từ
  - {cheese} phó mát, bánh phó mát, vật đóng bánh (như phó mát), sữa trớ ra (trẻ con), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) quan to, chóp bu, nhân vật quan trọng, nếm mùi thất bại, bị bịp, (thông tục) sự không may, sự thất bại; hoàn toàn đáng buồn, trớ ra (trẻ con), the cheese thứ thượng hảo hạng, bậc nhất, cheese it, thôi, ngừng

Sentence patterns related to "formaggio"

1. Royale con Formaggio.

Royale quết bơ.

2. Sempre il formaggio grattugiato, sopra.

Pho mát nạo thường được rắc ở trên.

3. Volete maccheroni al formaggio?

Các ku dân chơi có thích ăn bánh kẹp pho mát không?

4. E portami del pane con formaggio.

Mang cho ta ít bánh và phô-mai.

5. E'il giorno della bistecca al formaggio.

Đó là ngày bít tết bơ.

6. Johnny, assaggia il formaggio da urlo.

Johnny, thử nó đi ngon lém đó.

7. Adoro i panini al formaggio".

Ta thích bánh kẹp phô mai."

8. Il cioccolato rende meno scontrosi " ) Formaggio?

Chocolate khiến bạn thôi cáu bẳn " ) Phô mai?

9. Ho hamburger doppio formaggio, cipolla, un po'di insalata.

Tao có một bánh kẹp gấp đôi pho mát hành chiên, một ít xà lách trộn.

10. Il cioccolato rende meno scontrosi") Formaggio?

Chocolate khiến bạn thôi cáu bẳn”) Phô mai?

11. La tua verginita'genera parassiti, un po'come il formaggio.

Màng trinh của mụ có giòi chui ra, lỗ chỗ như pho mát rồi.

12. Un sacco di formaggio, palline colorate, tantissimi tunnel.

Nó có nhiều pho mát, những quả bóng nhiều màu, nó có nhiều đường hầm nữa.

13. (Applausi) Questo è il formaggio, tanto per mostrarvelo.

(Vỗ tay) Đó là phô mát, chỉ để cho bạn thấy.

14. Credo che voglia qualcuna delle tue patatine al formaggio.

Tôi nghĩ bả muốn xin bánh xốp phô mai của bà.

15. Era un'omelette coi funghi e il formaggio.

ah thì, trứng rán với nấm và phô mai.

16. Tu vuoi fargli un panino al formaggio tutti i giorni.

Bạn muốn làm bánh săn quýt cho anh ấy mỗi ngày.

17. Vi presento il più gustoso formaggio al mondo.

Ta xin giới thiệu pho-mát hảo hạng trứ danh.

18. Mi serve quel Super Sorriso con formaggio, svelto!

Tôi cần cái bánh Smiley đặc biệt có phô-mai càng nhanh càng tốt!

19. Così come il pane, il formaggio, lo yogurt.

Bánh mì, phô mai, hay sữa chua cũng vậy.

20. Sei ancora arrabbiata con me per il formaggio alla soia?

Vẫn còn giận về chuyện cải xanh và đậu hũ hay sao?

21. Da qui il desiderio di latte e formaggio delle vittime.

Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

22. E che ne è di quei salatini al formaggio che aveva sempre?

Ồ, mà sao lúc này không có bánh phô mai nữa?

23. Mamma, posso avere un cheeseburger senza formaggio e senza pane?

Mẹ, con có thể ăn bánh kẹp phô mai mà không có phô mai và bánh không?

24. Di chi sono i nachos senza sale con chili al formaggio?

Ai ăn bánh tráng với phô-mai sữa và ớt bột?

25. Sapete quanto pane, quanto formaggio e quanta torta mi ci comprerei?

Mày biết giá bánh mì giá phô mai giá bánh bao nhiêu không hả?

26. Inizieremo con formaggio e aringhe... seguiti da bistecca al pepe flambe'.

Chúng tôi sẽ bắt đầu với cá trích phô-mai... sau đó là thịt bò sốt tiêu.

27. Specialmente nel formaggio di pecora non pastorizzato che fanno sulle Alpi.

Đặc biệt là pho mát cừu không khử trùng người ta làm ở Alps.

28. Nel frattempo le figlie facevano il formaggio con il latte fresco di capra (7).

Lúc ấy, các em gái bận rộn làm cho sữa tươi kết tủa thành sữa đông (7).

29. " Il primo topo muore nella trappola, ma il secondo mangia il formaggio. "

" Con chim thứ nhất giết con trùng, nhưng con chuột thứ hai có được miếng phó mát. "

30. * Anche voi imparerete a gustare la soia fermentata che fila come formaggio.

* Có thể bạn sẽ thích những hạt đậu nành lên men, tạo thành sợi của Nhật Bản!

31. " Si ́aven ́t stato Eatin ́ pane e formaggio? " chiese, tenendo il braccio invisibile.

Bạn aven't eatin ́bánh mì và pho mát? " ông hỏi, giữ cánh tay vô hình.

32. Ho preso un caffè nero e torta di mele con una fetta di formaggio squagliato.

Tôi dùng cà phê đen, bánh nhân táo và 1 lát phô mai mỏng.

33. Avrà un sandwich perfettamente croccante, ben dorato, oppure il formaggio ben fuso — ma non entrambi.

Cậu ta sẽ có hoặc miếng bánh mì nóng giòn, với màu nâu vàng hoặc phô mai hoàn toàn tan chảy—chứ không phải cả hai.

34. Mi sembra di vederli, seduti per terra con vino e formaggio, a storpiare parole come " allegorico " e " didattismo ".

Họ ngồi dưới sàn, với rượu và pho mát, và phát âm sai từ " bóng gió " và " giáo huấn ".

35. Ma allora perché il resto delle persone non sinestete capisce metafore come " formaggio pungente " o " persona dolce "?

Vậy vì sao có những người không có cảm giác kèm, để hiểu nghĩa ẩn dụ chẳng hạn như " pho mát sắc nét " hoặc " người ngọt ngào "?

36. Un panino al formaggio per la signorina McAdam, e tacchino in piu'per tutte le altre.

Vậy cô McAdam sẽ ăn bánh kẹp phô mai còn mọi người được ăn thêm gà tây rồi.

37. Abbiamo tentato, con un piccolo pezzo di formaggio Limburger, maleodorante come un piede, di attirare la zanzara africana.

Chúng tôi đã thử, với một mẩu phô mai Limburger nhỏ, có mùi rất nặng chỉ sau bàn chân, để thu hút muỗi sốt rét châu Phi.

38. L’otre era un recipiente di pelle che veniva usato per conservare acqua, olio, latte, vino, burro e formaggio.

Cái ve là cái bầu da thú dùng để đựng những thứ như là nước, dầu, sữa, rượu, bơ và pho mát.

39. 10:10: In che senso Geova ‘versava Giobbe come il latte stesso e lo rapprendeva come il formaggio’?

10:10—Làm thế nào Đức Giê-hô-va ‘rót Gióp chảy như sữa và làm ông ra đặc như bánh sữa’?

40. Lily e'una cuoca sopraffina e l'unica cosa che fa fare a Marshall e'scegliere un solo, triste, pezzo di formaggio.

Lily là một đầu bếp sành ăn và tất cả những gì cô ấy để Marshall làm là cầm mấy miếng phô mai buồn tẻ ấy.

41. Il lungo tavolo di legno è imbandito di ogni ben di Dio: purè di patate, prosciutto, mais, pane, formaggio, verdure, pasticcini e altri dolci.

Trên bàn gỗ dài có đầy đồ ăn ngon: Khoai tây nghiền, thịt giăm bông, bắp, bánh mì, phó mát, rau củ, bánh ngọt và những đồ tráng miệng khác.

42. Due giorni, una puntura lombare, estrazione del midollo spinale e tre colonscopie dopo, lo mandammo a casa con antidolorifici e la diagnosi di aver mangiato formaggio marcio.

Hai ngày, một lần chọc dò tủy sống, chiết tủy, ba lần soi ruột già sau đó chúng tôi cho anh ta về nhà với thuốc giảm đau và chẩn đoán ăn phải bánh sandwich hỏng.

43. Fra i piatti preferiti dei salvadoregni spicca la pupusa, una tortilla di farina di mais (o riso) farcita con formaggio e fagioli insieme a carne di maiale o altro.

Một trong những món ăn mà người El Salvador thích nhất là pupusa—bánh tráng bột ngô (hoặc bột gạo) cuốn với phô mai, đậu, thịt lợn và các thứ khác.

44. In un certo senso anche latte e formaggio sono un sottoprodotto delle graminacee, in quanto è di graminacee che si nutrono in genere mucche, pecore e capre.

Thậm chí theo một nghĩa nào đó, sữa và phó mát là cỏ biến dưỡng, vì là sản phẩm của bò, cừu và dê, những loài thường ăn cỏ.

45. Il miracolo del fuoco lento può darvi dei sandwich al formaggio perfettamente grigliati, degli hamburger che non assomigliano a dischi da hockey con il centro rosa, delle patatine fritte invece che bruciate e un riso soffice e morbido, invece che duro e gommoso.

Điều kỳ diệu của nhiệt độ lửa trung bình có thể mang đến cho các em một miếng bánh mì phô mai hoàn hảo, miếng thịt bò băm (hamburger) mà không giống như gậy chơi môn khúc côn cầu với màu hồng ở giữa, khoai tây băm màu nâu thay vì khoai tây băm màu đen, và cơm thì mềm và mịn thay vì cứng và sượng.