facilitazioni di credito in Vietnamese

• danh từ
  - {credit accomodation (Banking)}

Sentence patterns related to "facilitazioni di credito"

1. Nuovi documenti, codice fiscale, carte di credito.

Căn cước mới, số an sinh xã hội mới, thẻ tín dụng.

2. E'arrivato il conto della carta di credito.

Hóa đơn tín dụng được chuyển tới hôm nay.

3. Faceva loro credito, perché si fidava di loro.

Bà làm thế bởi bà tin tưởng họ.

4. Non ha preso patente o carta di credito?

Bà không ghi lại bằng lái hay thẻ tín dụng sao?

5. Tessera della previdenza sociale, certificato di nascita, carte di credito.

Thẻ an sinh xã hội, giấy khai sinh Thẻ tín dụng

6. E' consigliere della banca Credito Valtellinese.

Bà còn giữ chức vụ Cố vấn Hội đồng Tín dụng Trustbank.

7. Il tizio ha usato la carta di credito per comprare i popcorn.

Thằng này đã dùng thẻ tín dụng để mua bắp rang.

8. Gli garantisce accesso a un credito a prezzi onesti.

Nó giúp những người nông dân này có điều kiện để được cho vay vốn.

9. L'ufficiale quindi verificava se la carta di credito rubata funzionasse.

Nhân viên lúc này sẽ giúp kiểm tra xem thẻ tín dụng kia có hoạt động không.

10. È sul passaporto, sulla carta di credito e sulla patente.

Tên đó dùng trong hộ chiếu, thẻ tín dụng, bằng lái xe của tôi.

11. Col micro-credito ha potuto acquistarsi una bicicletta.

Những khoản cho vay nhỏ đã giúp cô mua chiếc xe đạp này.

12. Tipo il PIN di qualsiasi carta di credito usata in un distributore di benzina.

Hay là số PIN của thẻ tín dụng đang thanh toán tại trạm bơm xăng.

13. Le carte di credito, le utenze, il telefono, tutto a nome suo.

Thẻ tín dụng, chi tiêu, hóa đơn điện thoại đều đứng tên cô ta.

14. Si possono effettuare contribuzioni tramite bonifico bancario, carta di credito o carta di debito.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

15. Le carte di credito che hai venduto a Paolo erano una merda.

Thẻ tín dụng cô bán cho Paola là đống bỏ đi.

16. E'arrivata una lettera di credito, da parte vostro padre, alla banca dove lavoro.

Một bức thư tín dụng được gởi tới từ cha nàng đến ngân hàng nơi ta làm việc.

17. Non sapevo che dessi cosi'tanto credito al trattato sulla guerra di Sun Tzu.

Tôi đã không biết là ngài lại quan tâm tới binh pháp Tôn Tử nhiều như vậy.

18. Passaporti, patente, un numero di previdenza sociale che passi la verifica del credito.

Hộ chiếu, bằng lái xe, một số an sinh xã hội để có thể kiểm tra tín dụng.

19. Quella è una nullità che vende carte di credito già usate da lei.

Cô ta không đáng ngại đâu, chỉ bán lại số thẻ tín dụng cô ta đã dùng thôi

20. Probabilmente, e a ragione, non date credito a queste leggende.

Bạn có thể có lý do để gạt đi những chuyện thần thoại như vậy.

21. Collegare il credito del consumatore con la vendita al dettaglio.

Nghĩa là cần kết hợp tín dụng tiêu dùng với đại lí bán lẻ.

22. Possono essere contribuzioni fatte mediante bonifico bancario, assegno o vaglia, carta di credito o carta di debito.

Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng.

23. La rivista Time affermava: “Quando abbiamo in mano la carta di credito, ci comportiamo in maniera estremamente irrazionale”.

Tạp chí Time cho biết: “Khi mua sắm bằng thẻ tín dụng, chúng ta thường có khuynh hướng vung tay quá trán”.

24. Voglio la sua agenda, i tabulati telefonici, le carte di credito il diario, qualsiasi cosa.

tôi muốn có quyển sổ hẹn, mọi thứ ở đó, băng ghi âm điện thoại, thẻ tín dụng nhật ký, mọi thứ.

25. Il suo nome non compare sulla carta di credito, sugli assegni, sulla ipoteca, sul libretto di circolazione.

Tên bà ấy không có trên thẻ nhựa, hóa đơn, giấy thế chấp, giấy đăng kí xe.