zirconium in Vietnamese

@zirconium
* danh từ giống đực
- (hóa học) ziriconi

Sentence patterns related to "zirconium"

Below are sample sentences containing the word "zirconium" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "zirconium", or refer to the context using the word "zirconium" in the French - Vietnamese.

1. la teneur naturelle du zirconium en hafnium (généralement de 2 à 7 %) est comptée avec le zirconium.

2. La teneur naturelle du zirconium en hafnium (généralement de 2 à 7 %) est comptée avec le zirconium.

3. Zirconium ayant une teneur en hafnium inférieure à une partie de hafnium pour 500 parties de zirconium en poids, comme suit: métal, alliages contenant plus de 50 % de zirconium en poids, composés, produits dans ces matières, déchets et chutes contenant du zirconium:

4. IDENTIFICATION DU ZIRCONIUM ET DÉTERMINATION DU ZIRCONIUM, DE L'ALUMINIUM ET DU CHLORE DANS LES ANTISUDORAUX AUTRES QUE LES AÉROSOLS

5. Utilisation d'alcoxydes de hafnium ou d'alcoxydes de zirconium dilues, en tant que substances de depart pour des couches d'oxyde de hafnium et d'oxynitrure de hafnium ou des couches d'oxyde de zirconium et d'oxynitrure de zirconium

6. Spectrophotomètre d'absorption atomique à lampe à cathode creuse au zirconium

7. zirconium métallique et alliages à base de zirconium sous forme de tubes ou d'assemblages de tubes dans lesquels le rapport hafnium/zirconium est inférieur à 1/500 parties en poids, spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans un «réacteur nucléaire»;

8. Des scientifiques espagnols spécialisés dans les matériaux ont ainsi combiné du zirconium avec de l'aluminium pour obtenir de l'alumine de zirconium (ZTA, Zirconia Toughened Alumina).

9. Zirconium contenant de l’hafnium dans lequel le rapport hafnium/zirconium est inférieur à 1/500 en poids, comme suit: métal, alliages contenant en poids plus de 50 % de zirconium, composés, produits fabriqués avec ces éléments, déchets ou rebuts de l’une des matières précitées.

10. La présente invention concerne des implants orthopédiques qui comprennent des éléments de zirconium ou d'alliages à base de zirconium dont les surfaces sont revêtues de zirconium oxydé ou encore, d'autres implants orthopédiques comprenant des surfaces résistant à l'abrasion en contact avec des surfaces de polyéthylène réticulé.

11. Complexes metallo-organiques multifonctionnels d'amino-zirconium aluminium utiles en tant qu'agents adhesifs

12. — 19 % ou plus mais pas plus de 26 % de dioxyde de zirconium

13. Le phosphate de zirconium peut être amorphe et peut avoir une structure de type squelette.

14. Description d'une nouvelle réaction d'identification du calcium, reposant sur la réaction d'une solution de fluorure de zirconium complexe et d'alizarine S au cours de laquelle le fluor est soustrait de son complexe au zirconium de telle sorte que ce dernier, libéré, réagit sur l'alizarine avec formation de la laque violet-rouge de zirconium-alizarine.

15. * - en corindon artificiel ou en composés de zirconium , pour la cuisson de produits céramiques *

16. Le zirconium est identifié par le précipité rouge-violet caractéristique produit avec de l

17. Mots clés : diol, addition de Michael, zirconium, synthèse, structure, fluxion, alcoolate, acide de Lewis, catalyse.

18. Fibre de verre résistant aux alcalis et contenant du dioxyde de zirconium, pour utilisation dans du béton

19. Pellicule constituée d'oxydes de soit baryum soit calcium et soit titane soit zirconium, mélangés à des liants

20. Le zirconium est extrait du produit en milieu acide, et déterminé par spectrométrie d'absorption atomique.

21. Procede de production de polyorganosiloxane au moyen d'un catalyseur acide solide a base d'oxyde de zirconium

22. Oxyde de zirconium préparé comme un mélange de coulée de matériau réfractaire, chamotte, ram et barbotine

23. L'invention porte sur un alliage d'aluminium qui comprend des ajouts de scandium, de zirconium, d'erbium et, éventuellement, de silicium.

24. Procédé de placage et solution de placage pour placage d'alliage au zirconium et placage d'alliage au titane

25. Les ingrédients contenant du zirconium ne peuvent être utilisés dans les produits sous forme posologique d'aérosol (FDA 2003a).

26. Le zirconium est identifié par le précipité rouge-violet caractéristique produit avec de l'alizarine S en milieu fortement acide.

27. Oxyde et hydroxyde de lithium; oxydes et hydroxydes de vanadium; oxydes et hydroxydes de nickel; oxydes de germanium et dioxyde de zirconium

28. Tubes en zirconium métallique ou en alliages à base de zirconium (ou assemblages de tubes) spécialement conçus ou préparés pour être utilisés pour le gainage du combustible d'un réacteur nucléaire, au sens donné à cette expression sous 1.1. ci-dessus, et en quantité supérieure à 10 kg.

29. Pellicule composée d’oxydes de baryum ou de calcium associés à des oxydes de titane ou de zirconium dans un liant acrylique

30. 6-Hydroxy-5-[(4-sulfonatophényl)azo] naphtalène-2-sulfonate de disodium et ses laques, sels ou pigments de baryum, strontium et zirconium, insolubles

31. Les particules de zirconium produisent un champ de contrainte résiduelle compressif sous pression qui protège le nanocomposite de la propagation lente de fissures.

32. Enfin, le manganèse est séparé du fer, du thorium, du bismuth, du zirconium de l'antimoine et du plomb par un procèdès de sorption sélective.

33. 2-(2,4,5,7-Tétrabromo-6-oxydo-3-oxoxanthène-9-yl) benzoate de disodium et ses laques, sels ou pigments de baryum, strontium et zirconium, insolubles

34. Zirconium métallique et alliages sous forme de tubes ou d'assemblages de tubes, en quantités supérieures à 500 kg par période de 12 mois, spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans un réacteur nucléaire tel que défini au paragraphe 1 ci-dessus, et dans lesquels le rapport entre hafnium et zirconium est inférieur à 1/500 parties en poids.

35. Acide 3,4,5,6-tétrachloro-2-(1,4,5,8-tétrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthène-9-yl)benzoïque et ses laques, sels ou pigments de baryum, strontium et zirconium, insolubles

36. Tous produits usinés, laminés, de fonderie, façonnés, ouvrés, semi-ouvrés à base d'acier, d'aluminium, de cuivre, de plomb, d'étain, de zirconium et leurs alliages, matériaux frittés

37. En analyse qualitative systématique, le zirconium donne la même coloration que l'aluminium par analyse á la touche avec l'alizarine S et doit être éliminé du groupe de l'ammoniaque.

38. b) éléments de structure, tels que zirconium (exempt de hafnium), niobium, lanthane, titane, béryllium et leurs oxydes, carbures et autres composés utilisables dans le domaine de l'énergie nucléaire;

39. L'oxyde réfractaire exempt de dioxyde de zirconium peut se présenter sous la forme d'un oxyde d'aluminium et/ou de spinelle aluminate de magnésium et/ou de mullite.

40. Zirconium non allié, sous forme de lingots, contenant en poids plus de 0,01 % de hafnium, destiné à être utilisé dans la fabrication de tubes pour l'industrie chimique (1)

41. verre, y compris la silice fondue, le verre phosphaté, le verre fluoro-phosphaté, le fluorure de zirconium (ZrF4) et le fluorure de hafnium (HfF4) et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

42. verre, y compris la silice fondue, le verre phosphaté, le verre fluoro-phosphaté, le fluorure de zirconium (ZrF4) et le fluorure de hafnium (HfF4), et présentant toutes les caractéristiques suivantes:

43. matériaux “composites” céramiques-céramiques, avec ou sans phase métallique continue, contenant des particules, des trichites ou des fibres, dans lesquels les carbures ou nitrures de silicium, de zirconium ou de bore constituent la “matrice”;

44. La férule est un composant essentiel au fonctionnement de la fiche mâle et peut être en céramique, en oxyde de zirconium (céramique), en argentan, en verre, en carbure de tungstène, etc.

45. (21) Aux fins de cette entrée, les métaux de transition sont les suivants: scandium, vanadium, manganèse, cobalt, cuivre, yttrium, niobium, hafnium, tungstène, titane, chrome, fer, nickel, zinc, zirconium, molybdène et tantale.

46. Pour souder de l'aluminium au moyen d'un poste de soudage plus ancien fonctionnant en courant alternatif à onde sinusoïdale, utilisez des électrodes de tungstène à l'état pur ou dopées de zirconium.

47. Descriptif et qualification d’un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques — Épreuve de qualification d’un mode opératoire de soudage — Partie 5: Soudage à l’arc sur titane, zirconium et leurs alliages (ISO 15614-5:2004)

48. Microemulsions fortement visqueuses a base de tensioactifs a base de sucre, de corps huileux et de sels d'aluminium-zirconium et leur utilisation pour preparer des compositions antitranspirantes sous forme de gel ou de batonnet

49. Ce procédé sol-gel permet de pouvoir revêtir notamment un composant du circuit primaire d'un réacteur à eau bouillante avec une couche de protection en oxyde de zirconium qui est hautement résistante à la corrosion.

50. N-(4-((4-(Diéthylamino)phényl)(5-hydroxy-2,4-disulfophényl)méthylène)-2,5-cyclohexadiène-1-ylidène)-N-éthyléthanaminium, hydroxyde, sel interne, sel de calcium (2:1) et ses laques, sels ou pigments de baryum, strontium et zirconium, insolubles