zoo in Vietnamese

@zoo
* danh từ giống đực
- viết tắt của jardin zoologique (vườn thú)

Sentence patterns related to "zoo"

1. Surveillez votre zoo, M. la baby-sitter.

2. Il y a des girafes au zoo.

3. Ce zoo est dirigé par des charlatans!

4. Cependant, des casoars ont atteint 40 ans en zoo.

5. L'appel venait d'un vétérinaire du zoo de Los Angeles.

Cuộc gọi đến từ một bác sĩ thú y ở Sở Thú Los Angeles.

6. Maman, papa peut-il venir au zoo avec nous?

Mẹ, bố có thể đến vườn thú cùng mình không?

7. J'avais l'impression d'être une guenon dans un zoo.

8. * Visitez un musée, un aquarium ou un zoo.

* Đi thăm một viện bảo tàng, nơi trưng bày bể nuôi cá, hoặc vườn bách thú.

9. Non, désolé, le zoo ferme ses portes à quinze heures.

Xin lỗi, sở thú sẽ đóng cửa vào lúc 3 giờ

10. Le canular du lion échappé du zoo de Chicago, c'était lui

11. 1918 : la dernière perruche de Caroline meurt au zoo de Cincinnati.

1837) 1914 - Martha, con bồ câu viễn khách cuối cùng trên thế giới, đã chết ở vườn thú Cincinnati, Cincinnati.

12. Il arrive parfois que des employés de zoo se fassent attaquer.

Có lẽ bạn đã từng nghe những báo cáo về nhân viên sở thú bị tấn công.

13. Ces deux blocs de ciment sont les bunkers du zoo, d'énormes blockhaus.

14. Je vais t'emmener au zoo et te donner en pâture au yack.

Tôi sẽ dẫn anh tới sở thú và cho bò tót ăn thịt anh.

15. vi) Réhabiliter ou créer # stations de développement agraire et # stations expérimentales zoo-vétérinaires

16. Pendant les deux premières rébellions, ils ont tué tous les animaux du zoo.

Suốt hai cuộc bạo loạn đầu tiên, chúng đã giết tất cả động vật ở sở thú.

17. Ruminants dotés d’un rumen fonctionnel, équidés, lagomorphes, reptiles herbivores et mammifères de zoo

18. Chose intéressante, au zoo de Berlin, une hyène tachetée a vécu quarante ans.

19. Une bête sauvage mise en cage dans un zoo reste une bête sauvage.

Nhốt một con thú hoang trong chuồng ở thảo cầm viên thì thú vẫn hoàn thú.

20. Eh bien, nous sommes venus au zoo car c'est le jour des séniors donc demi tarif.

21. Si cela vous est arrivé, c’était sans doute en toute sécurité, devant les grilles de sa cage dans un zoo.

Nếu có thì chắc hẳn bạn đã được ngăn cách an toàn với con vật ấy, có lẽ bằng hàng rào của vườn bách thú.

22. Le Zoo et Jardin botanique de Cincinnati est un parc zoologique américain situé dans l'Ohio, à Cincinnati.

Vườn thú và bách thảo Cincinnati (tiếng Anh: Cincinnati Zoo and Botanical Garden) là vườn thú của thành phố Cincinnati, Ohio, Hoa Kỳ.

23. Quelques figures des pièces en céramique sont des représentations abstraites d'animaux, mais d'autres semblent être de nature zoo-anthropomorphe.

24. En 1931, les nôtres ont été parqués dans un zoo comme des bêtes, forcés de jouer les cannibales.

25. Cet hôtel cosy est idéal pour visiter Legoland, le Giviskud Zoo ou les terrains de golf de la région.

26. À quelques minutes en ferry de l’embarcadère proche de l’opéra, le zoo est presque au cœur de la ville.

Sở thú hầu như nằm ở trung tâm Sydney, chỉ mất ít phút đi phà từ bến phà gần nhà hát.

27. L’autorité compétente peut autoriser l’utilisation de matières de catégorie 1 consistant en cadavres entiers ou parties d’animaux morts contenant des matériels à risque spécifiés et l’utilisation de matières provenant d’animaux de zoo pour l’alimentation d’animaux de zoo, sous réserve des conditions fixées à l’annexe VI, chapitre II, section 4.

28. GEGENSCHUSS – AUFBRUCH DER FILMEMACHER (CONTRECHAMPS – LA RÉVOLTE DES RÉALISATEURS) aura sa première mondiale le 11 février 2008, à 21.00h, au Zoo Palast.

29. Élevage d'animaux dans le cadre d'un zoo accueillant des animaux aquatiques et terrestres dans le but de les présenter aux visiteurs

30. Le Noorder Dierenpark, nom néerlandais du zoo d’Emmen, est un parc animalier très spécial, organisé sur la base de nouveaux concepts.

31. La ménagerie fut créée vers 1210 par le roi Jean et fermée en 1835 lorsque le zoo de Londres fut inauguré à Regent’s Park.

32. Ils ont demandé si je voulais bien venir au zoo et faire des images du cœur de l'animal afin de chercher une possible cause cardiaque.

33. “ LA PÉRIODE de découverte animalière la plus passionnante du siècle ”, s’est exclamé Douglas Richardson, conservateur de la section mammifère au zoo de Londres.

DOUGLAS RICHARDSON, người chăm sóc thú tại Vườn Bách Thú Luân Đôn, sôi nổi nói: “Đây là giai đoạn hào hứng nhất thế kỷ trong lĩnh vực phát hiện thú”.

34. Nous reconnaissons que les reconstructions du passé sont biaisées par la disparition de certaines données zoo-archéologiques et par un trop grand nombre d’identifications à l’identique.

35. On ne s'en est rendu compte qu'après 1914, quand la dernière tourte voyageuse une femelle nommée Martha, est mort au zoo de Cincinnati.

Chúng ta mới bắt đầu thực sự nhận thức về vấn đề này tận năm 1941 khi Martha, con Bồ câu viễn khách cuối cùng chết tại vườn thú Cincinnati, Ohio, Hoa Kỳ

36. En février 2010, le parc accueille 13 lions en provenance d'un zoo roumain et les présente dans un nouvel enclos de 4 hectares, intitulé Lion Country.

37. Nous sommes à 5 km de l'aéroport et de Sea World, et à 10 km du centre ville, du zoo mondialement célèbre de San Diego et de Balboa Park.

38. L'ancienne princesse emménage dans la préfecture d'Okayama où son mari, un riche propriétaire de ranch, est directeur du zoo d'Ikeda de la ville d'Okayama pendant plus de cinquante ans.

Cựu Nội thân vương chuyển đến tỉnh Okayama, nơi chồng bà, một chủ trang trại gia súc giàu có, từng làm giám đốc của sở thú Ikeda bên ngoài thành phố Okayama trong hơn năm mươi năm.

39. Après que Diva a bu la majeure partie de son sang au "Zoo", Saya a été obligée de le transformer en Chevalier pour lui sauver la vie.

Sau khi Diva hút gần hết máu của cậu tại "Vườn bách thú", Saya buộc phải biến Riku thành một chevalier để cứu cậu .

40. Dans un zoo de la banlieue de Chicago, un enfant de trois ans qui était tombé dans un enclos où se trouvaient sept gorilles a été secouru par une des femelles.

41. La visite touristique, qui est intérieur est le musée de Picasso, le zoo, château Montjuic, les fontaines de pote, la région de l'Espagne, Famille-chef d'oeuvre saint de cathédrale d'Antonio Gaudi.

42. Et je veux vous montrer quelques interfaces technologiques qui ont été développées sous le petit nom de OOZ c'est zoo à l'envers et sans cages -- pour essayer de réformer cette relation.

Tôi muốn chỉ cho các bạn một vài kỹ thuật giao tiếp đã được phát triển dưới biệt danh OOZ nghĩa là sở thú viết ngược, và không có lồng để cố gắng xây dựng lại những mối quan hệ đã có.

43. Le noyau supporte les fichiers tels que EXE-packers, TAR, GZIP, BZIP2, ZOO, ZIP, RAR, ARJ, ARC, ACE et toutes les fichiers de forme MIME, tout ce qui inclut les versions SFX.

44. Des associations internationales comme la World Zoo Organization et l’International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources mettent les zoos en relation, coordonnent leurs efforts et leur donnent des orientations.

45. Au début de janvier, les gardiens de zoo ont remarqué que Vilma semblait nerveuse: elle avait été vue en train de gratter frénétiquement sa mangeoire, et il n'y avait aucune trace de ses oursons.

46. Knut étant de la taille d'un cochon d'Inde, il resta dans une couveuse pour les 44 premiers jours de sa vie avant que le gardien de zoo Thomas Dörflein ne commence à élever l'ourson.

Chỉ có kích thước bằng một con chuột lang nhà, con gấu con này đã trải qua 44 ngày tại lồng nuôi trước khi người chăm sóc thú Thomas Dörflein bắt đầu nuôi nó.

47. Voici comment le directeur du zoo de Vienne décrivait une variété à présent éteinte: “Fougueux et toujours prêt à attaquer (...) avec les dents et les sabots (...) l’âne sauvage de Syrie est l’exemple type d’une nature farouche.”

48. Le dernier tigre de Tasmanie à vivre en captivité, dénommé par la suite « Benjamin » (bien que son sexe n’ait jamais été confirmé), a été capturé en 1933 et envoyé au zoo de Hobart où il a vécu pendant trois ans.

Cá thể chó sói túi cuối cùng, sau này được gọi tên là "Benjamin", đã bị bẫy trong Thung lũng Florentine bởi Elias Churchill vào năm 1933, rồi được gửi đến Sở thú Hobart nơi nó sống trong ba năm tiếp theo.

49. En outre, l’autorité compétente peut, conformément à l’article 18 du règlement sur les sous-produits animaux, autoriser, sur son propre territoire, la collecte et l’utilisation de matières des catégories 2 et 3 pour l’alimentation des animaux de zoo, des animaux de cirque, des reptiles et des rapaces autres que les animaux de zoo ou de cirque, des animaux à fourrure, des animaux sauvages, des chiens provenant d’élevages ou de meutes reconnus, des chiens et des chats dans des refuges ou des asticots et des vers destinés à servir d’appâts de pêche.

50. La protection est également facilitée par le Madagascar Fauna Group (MFG), une association de près de 40 zoos et organisations connexes, comme le Centre des lémuriens Duke, la Durrell Wildlife Conservation Trust, le Zoo de San Diego et le Parc zoologique de Saint-Louis.

Bảo tồn cũng được tạo điều kiện bởi Nhóm hệ Động vật Madagascar (MFG), một hiệp hội gồm gần 40 sở thú và các tổ chức liên quan, bao gồm Trung tâm Duke Lemur, Ủy thác Bảo tồn Động vật hoang dã Durrell và Công viên Động vật học Saint Louis.