thérapie in Vietnamese

@thérapie
* danh từ giống cái
- sự điều trị, liệu pháp

Sentence patterns related to "thérapie"

Below are sample sentences containing the word "thérapie" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thérapie", or refer to the context using the word "thérapie" in the French - Vietnamese.

1. Thérapie cellulaire (cellules souches), thérapie cellulaire (autres cellules), thérapie génique et formes similaires de médecine régénératrice, plasma riche en plaquettes, biohacking, produits et kits de thérapie génique à utiliser soi-même

Liệu pháp tế bào gốc, liệu pháp tế bào (không phải tế bào gốc), liệu pháp gen và các dạng tương tự của y học tái tạo, liệu pháp dùng huyết tương giàu tiểu cầu, công nghệ bẻ khóa sinh học, sản phẩm kỹ thuật di truyền tự làm (DIY) và bộ dụng cụ trị liệu gen.

2. D'accord, thérapie Liam.

3. Thérapie combinée pour la dépression

4. La thérapie génique pour l'achondroplasie

5. Il vomit constamment malgré la thérapie antiémétique.

Thằng cu phải bám trụ nhà vệ sinh liên tục dù đã sử dụng thuốc chống nôn.

6. Thérapie de groupe et système immunitaire

7. J'ai lu La Thérapie selon Conn.

Tôi có đọc quyển Conn's Current Therapy.

8. Soins et conseils médicaux ainsi que conseils sur les soins cosmétiques, en particulier dans les domaines de l'holopathie énergétique, de la thérapie des champs vitaux, de la diététique, de la thérapie par champs magnétiques, de la photothérapie, de la thérapie par massages et champs manuels, de la thérapie par oxygène, de la thérapie par le mouvement et dans le domaine d'autres méthodes de traitement naturelles telles que la thérapie florale de Bach et les traitements par infrarouges

9. Le n. abducens guérissait sous une thérapie expectative.

10. Appareil d'imagerie et de thérapie ultrasonores tridimensionnelles

11. C’est une excellente base pour entamer une thérapie.

12. Services de massage, physiothérapie, chiropractie et thérapie physique

13. Tu crois qu'une petite thérapie va arranger ça?

14. Thérapie d'Intonation Mélodique, qui est devenue très populaire en musicothérapie.

" Trị liệu bằng nhạc điệu " mà hiện nay đã trở nên rất phổ biến trong số các liệu pháp âm nhạc.

15. Thérapie d'urgence avec neuromodulation et désensibilisation du nerf afférent c

16. La thérapie cognitive s'est montré d'un apport efficace dans ce contexte.

17. La présente invention porte sur l'utilisation d'une thérapie complémentaire ou d'une polythérapie dirigée vers une lésion, telle que la cryochirurgie, et d'une thérapie dirigée vers un champ, telle que la thérapie topique par l'imiquimod à faible dose, de courtes durées, en combinaison pour traiter la kératose sénile (« AK »).

18. Dispositifs non implantables actifs de thérapie par ondes de choc (lithotritie)

19. Cellules adhérentes provenant d'un tissu placentaire et leur utilisation en thérapie

20. Appareil de blocage d'une conduction électrique anormale par thérapie photodynamique (tpd)

21. Ils ont le meilleur centre de thérapie physique de la région.

Ở đó có thiết bị trị liệu vật lý tốt nhất nước.

22. Angie a gardé ma machine de thérapie Sharp avec l'arôme du bruit.

23. Et services de thérapie auditive à des fins physiques, psychologiques et cognitives

24. J'ai eu l'idée d'un article de journal sur une thérapie des rêves lucides.

25. Appareils et instruments médicaux de dermatoplastique et de thérapie et de chirurgie dermatologique

26. • états pathologiques spécifiques: brûlures graves, urgences, traumatismes, pathogénésies probatoires, principes de l'homéopathie, thérapie de substitution par rapport à une thérapie complémentaire, études de cas, intégration, doses, posologie, durée, essais cliniques Incidence / prévalence

27. Nous sommes un ministère transformateur spécialisé dans la thérapie amenant à la conversion.

Chúng tôi chuyên điều trị các chứng rối loạn

28. On apprend les effets de la thérapie à la lavande sur les cancéreux.

Bọn anh đang học về tác dụng chữa bệnh của oải hương trên những người bệnh ung thư biểu bì dạng 2.

29. Cest le nectar de lAcroYoga, aussi appelé thérapie antigravitationnelle délongation de la colonne vertébrale.

30. Nous avons remarqué que l'art-thérapie contourne le problème de langage avec le cerveau.

Chúng tôi thấy rằng liệu pháp nghệ thuật không can hệ đến vấn đề ngôn ngữ lời nói của não bộ.

31. L'eurythmie curative est apparue dans le cadre de la médecine anthroposophique comme une art-thérapie.

32. En théorie, le ciblage génique est la méthode idéale de thérapie génétique des maladies monogéniques.

33. Procédé pour surveiller l'effet d'une thérapie utilisant des inhibiteurs de l'eca sur une insulinorésistance périphérique

34. Je sais pourquoi vous choisissez de faire votre petite... thérapie de groupe en plein jour.

Tao biết tại sao tụi mày phải... họp bô lão giữa ban ngày ban mặt.

35. ne préconise aucune forme de traitement en particulier, le choix d’une thérapie étant strictement personnel.

không ủng hộ một cách chữa trị đặc biệt nào, nhận thức rằng đây là quyết định cá nhân.

36. Ils lui ont donné plein de thérapie et de soins, et je les en remercie.

và tôi thấy biết ơn vì điều đó.

37. Il y a des preuves valables dans la documentation que les méthodes de thérapie comportementale (particulièrement l'organisation des contingences et la thérapie comportementale cognitive) sont efficaces pour réduire l'usage de la cocaïne et maintenir les clients dans le traitement.

38. Fincher dit qu'elle parle plus en thérapie. Mais elle dit rien à Frank et Kathleen.

39. L’écart entre les personnes ayant besoin d’une thérapie antirétrovirale et celles qui y ont accès est choquant.

40. La thérapie chimique pour les tumeurs du cerveau doit être à présent encore classée comme adjuvante.

41. L'invention concerne des procédés et des compositions de traitement par thérapie photodynamique destinés à traiter l'alopécie.

42. Pour comprendre comment fonctionne la thérapie TTF il faut d'abord comprendre ce que sont les champs électriques.

Để hiểu cách Điện Trường Trị Liệu Khối U hoạt động đầu tiên chúng ta cần phải hiểu điện trường là gì.

43. Ce nouveau système d'administration de médicaments promet un meilleur traitement des tumeurs par thérapie photodynamique (TPD).

44. La thérapie photodynamique (PDT) est utilisée comme technique d'appoint ou isolée pour le traitement de maladies cardiovasculaires.

45. L'invention concerne des inhibiteurs de la fibrinolyse et leur utilisation médicale pour la prophylaxie et la thérapie antifibrinolytique.

46. Systèmes de véhicules nanoparticulaires à base de poly (acide dl-lactique - co - glycolique) (plga) pour thérapie photodynamique (pdt)

47. Il s'est avéré que c'était une période très productive en thérapie génique, et on trouvait beaucoup de virus.

Thời kì này là quãng thời gian mà liệu pháp gen phát triển mạnh, và rất nhiều chủng loại virus xuất hiện.

48. Ainsi, les cellules souches mésenchymateuses différenciées en chondrocytes peuvent être utilisées de façon plus sûre en thérapie.

49. Élargissement de l'accès à une thérapie antirétrovirale au niveau des provinces, des districts et des sous-districts

50. Procédés d'amélioration de thérapie immuno-suppressive par des administrations multiples de polypeptide de liaison au tcr alpha-bêta