texture in Vietnamese

@texture
* danh từ giống cái
- kết cấu
=Texture de sol+ kết cấu của đất
=Texture d'un roman+ kết cấu của một cuốn tiểu thuyết
- (từ cũ, nghĩa cũ) cách dệt, kiểu dệt

Sentence patterns related to "texture"

Below are sample sentences containing the word "texture" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "texture", or refer to the context using the word "texture" in the French - Vietnamese.

1. La foliation oblique ou texture oblique est une foliation/texture spéciale produite pendant la déformation cisaillante.

2. texture moelleuse et souple, non cassante,

3. et d’une texture cubique supérieure à 95 %

4. et d'une texture cubique supérieure à 95 %

5. Elle est tendre et sa texture peu filandreuse.

6. Des images de texture sont stockées sous forme de pavés séparés alignés dans la mémoire pour éviter la fragmentation dans la mémoire de texture.

7. Elle est tendre et sa texture peu filandreuse

8. Module digikam d' application de texture à une imageName

Bổ sung áp dụng hoạ tiết trên ảnh cho digiKamName

9. Le rendu de volume fondé sur la texture est une technique pour visualiser efficacement des données volumétriques en utilisant un matériel informatique de mappage de texture.

10. Les éléments ont une texture calleuse et présentent des microfissures.

11. Le derme est glabre, grisâtre avec une texture éléphantine, sans odeur.

12. Ils sont anguleux, et ont la même couleur et la même texture.

13. Un muscle adducteur fort et une texture onctueuse, soyeuse, non farineuse

14. L'invention concerne un candidat de fusion de texture supplémentaire en 3D-HEVC.

15. Caractéristiques : Texture croquante avec une saveur piquante qui s’atténue à la cuisson.

16. Comment=Module externe pour appliquer une texture sur une image dans digiKam

Bổ sung áp dụng hoạ tiết trên ảnh cho digiKamName

17. On peut également obtenir des caractéristiques de texture tout à fait nouvelles.

18. L'aspect de la coupe est marbré, la texture est fine, régulière et souple.

19. Sa texture est sensiblement grumeleuse en bouche, mais il n’est pas difficile à avaler.

20. Additifs de peinture pour ajouter de la texture, de la couleur ou un reflet

21. texture (pourcentages de sable grossier, de sable fin, de limon et d'argile, par exemple

22. Cette texture peut être farineuse, crémeuse et onctueuse ou crémeuse ferme et peu farineuse.

23. Goût: astringence plus modérée que celle du cabernet sauvignon, texture veloutée spécifique à ce cépage

24. Machine, système et procédé de préparation d'un produit de confiserie refroidi à texture aérée

25. Au bout de quelques heures, les particules de minerai ont la texture du sable.

26. En outre, le tableau # fournit certaines indications pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées

27. - sur le plan gustatif: texture tendre, charnue et ferme, saveur douce-amère et arôme prononcé,

28. Des zones choisies peuvent être colorées, représentées avec une texture, une épaisseur ou d'autres propriétés.

29. La prépondérance de matière obscure dans cette nébuleuse crée des bosselures dans la texture de l'espace.

30. En outre, le tableau fournit certaines lignes directrices pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées.

31. En outre, le tableau 1 fournit certaines indications pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées.

32. Contrairement aux granulites claires, acides du type Weisstein (SiO2>70%) à texture laminaire bien réglée et quartz à allongement caractéristique, les granulites pyroxèniques basiques foncées (avec 45–52% SiO2) sont marquées par une texture granoblastique équigranulaire massive.

33. Un dispositif de commande combine l'image en relief en hauteur tridimensionnelle (28) et la texture (29).

34. Cette option dessinera les boutons ainsi que les autres éléments graphiques en utilisant une texture dégradée

Lựa chọn này giúp vẽ các nút có màu chuyển tiếp

35. Les additifs amélioraient les propriétés organoleptiques des fromages de lactosérum et produisaient différentes sortes de texture.

36. En outre, le tableau 1 fournit des indications pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées.

37. Texture: faible élasticité, devenant friable et sableuse dans les fromages dont le degré d’affinage est élevé.

38. Parmi les aspects organoleptiques, il convient de souligner la texture croquante et peu farineuse du marron.

39. Les sols sont alluviaux, de texture légère, bien drainés et, la plupart du temps, légèrement acides.

40. En outre, le tableau # fournit certaines lignes directrices pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées

41. Quelque chose dans...la texture des boyaux mélangés à la graisse, que je ne peux pas

Vì vậy có chút chiện về...... thứ hòa trộn giữa bộ đồ lòng và mỡ rán mà tôi ko

42. En outre, le tableau 1 fournit certaines lignes directrices pour obtenir la texture et la durabilité souhaitées.

43. La présence de matière grasse se remarque sans toutefois que l’on ait une sensation d’une texture butyreuse.

44. De plus, l’évaporation le long des profils semble être contrôlée par la composition et la texture du sol.

45. La texture bosselée sur le tissu mou et le muscle suggère qu'elle a été retenu assez longtemps.

46. Lien: Les sols sont de type calcaire, souples, de texture argileuse et limoneuse, de couleur rougeâtre ou ocre.

47. De couleur homogène, sa mie présente une structure alvéolée, avec une texture en bouche aérée, filandreuse mais fondante.

48. La présente invention concerne une composition de solution de gravure de texture pour plaquettes de silicium cristallin, et un procédé de gravure de texture et, plus particulièrement : une composition de solution de gravure de texture pour plaquettes de silicium cristallin contenant un sel inorganique de formule chimique 1[AxHyB], et qui permet de prévenir une sur-gravure provoquée par un composé alcalin en régulant les différences de vitesse de gravure par rapport à une direction du silicium cristallin lors de la formation d'une structure pyramidale fine sur la surface de la plaquette de silicium cristallin, de sorte à réduire au minimum les déviations de la qualité de la texture selon la position afin d'augmenter l'efficacité lumineuse; et un procédé de gravure de texture.

49. Procede et mecanisme de filtrage programmable de donnees de mappage de texture dans des sous-systemes graphiques 3d

50. La texture et la densité du lait caillé dans chaque moule sont décisives pour la qualité de la feta.