terrorisme in Vietnamese

@terrorisme
* danh từ giống đực
- chủ trương khủng bố, chính sách khủng bố
=Victime du terrorisme colonialiste+ nạn nhân của chính sách khủng bố của thực dâ

Sentence patterns related to "terrorisme"

Below are sample sentences containing the word "terrorisme" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "terrorisme", or refer to the context using the word "terrorisme" in the French - Vietnamese.

1. Lutte contre le terrorisme

2. La lutte contre le terrorisme?

3. Surpopulation, réchauffement planétaire, sécheresse, famine, terrorisme.

Bùng nổ dân số, hiện tượng nóng dần, hạn hán, nạn đói, khủng bố.

4. Cette loi a pour objet d'introduire les diverses infractions de terrorisme dans le Code pénal, à savoir les infractions de terrorisme, de financement de terrorisme et d'appartenance à un groupe terroriste

5. Lutte contre le financement du terrorisme (vote)

6. Terrorisme — plus aucun pays n’est épargné.

Nạn khủng bố lan tràn bao trùm địa cầu.

7. » L'objectif du site est de dénoncer le terrorisme tout en expliquant que c'est ridicule que nous devions dénoncer constamment le terrorisme.

Mục đích trang web là lên án khủng bố đồng thời cho thấy việc đó lố bịch thế nào khi bạn liên tục phải lên án khủng bố.

8. Le Ministre de l'Intérieur parle de terrorisme.

Bộ trưởng Bộ nội vụ đã tuyên bố anh ấy là khủng bố.

9. Le meurtre de civils innocents constitue un crime abominable, et le terrorisme d'État est la forme la plus dangereuse du terrorisme.

10. Lutte de l'UE contre le terrorisme (informations générales)

11. (EN) Monsieur le Président, j'abhorre le terrorisme.

12. Par conséquent, l'incitation à commettre un acte de terrorisme est considérée comme une infraction et l'instigateur porte la responsabilité de l'acte de terrorisme

13. Lutte contre la criminalité organisée et le terrorisme

14. Voici Everett Ross, Commandant Adjoint à l'anti-terrorisme.

Đây là Everett Ross, Phó chỉ huy lực lượng đặc nhiệm.

15. L’élément complémentaire 39.5 (relatif à la Recommandation 39) s’applique-t-il aux procédures d’extradition concernant les actes de terrorisme ou le financement du terrorisme ?

16. - introduire l'engagement juridiquement contraignant de lutter contre le terrorisme;

17. C’est du terrorisme, et la prochaine cible c’est la Bourse.

Đây là một vụ khủng bố và kế tiếp sẽ là Thị Trường Chứng Khoán’.

18. Le financement du terrorisme en est le tendon d'Achille

19. Si je l'avais bouclé sur Hitler et le terrorisme!

Ước gì tôi đã không nói bậy bạ gì về Hitler và bọn phân biệt chủng tộc đó

20. La lutte contre le terrorisme est une priorité inconditionnelle.

21. Le contre-terrorisme du NYPD n'en a pas non plus.

Kể cả Phòng chống khủng bố của sở cảnh sát New York cũng không.

22. Le terrorisme est la version violente d'une "entreprise virtuelle agile."

23. Nous voyons cette guerre des marques comme "Terrorisme Contre Démocratie".

Ta thấy nó giống như khủng bố chống lại nền dân chủ trong cuộc chiến nhãn hiệu đó.

24. Ces mesures n’extirpent en aucune façon les causes du terrorisme.

25. recherchés en Allemagne pour meurtre, terrorisme, l'attentat du vol 1402.

26. Il a été décidé de modifier ces lois pour tenir compte des infractions en matière de terrorisme inscrites dans le projet de loi sur la prévention du terrorisme

27. Il a été décidé de modifier ces lois pour tenir compte des infractions en matière de terrorisme inscrites dans le projet de loi sur la prévention du terrorisme.

28. Combien de pistes en contre-terrorisme ignorez-vous en ce moment?

29. Contre le terrorisme, appellation de lieux du nom des tours jumelles.

30. Nos efforts de lutte contre le terrorisme se poursuivent donc sans relâche.

31. Leur incapacité à comprendre la menace posée par le terrorisme est lamentable.

32. En Occident, on suppose souvent que les musulmans approuvent généralement le terrorisme.

Tại phương Tây, người ta thường cho rằng những người Hồi giáo nói chung ủng hộ chủ nghĩa khủng bố.

33. Plus de bombardements, de tireurs isolés, de mines terrestres ou de terrorisme !

Sẽ không còn những vụ ném bom, những người bắn lén, những vụ gài mìn và khủng bố nữa.

34. La proposition: lutter contre l’évasion fiscale et le financement du terrorisme

35. Le 15 mars 2017, les colégislateurs ont adopté la directive relative à la lutte contre le terrorisme 26 , qui contribue à la prévention des attentats terroristes en érigeant en infractions pénales des actes tels que le financement du terrorisme, le fait de dispenser ou de recevoir un entraînement au terrorisme ou de voyager à des fins de terrorisme, ainsi que d’organiser ou de faciliter des voyages de ce type.

36. V.A.Tchijov: La menace du terrorisme a un caractère global – tous le reconnaissent.

37. Ce Parlement a connu d’autres apologistes du terrorisme avant cela, notamment Herri Batasuna.

38. Demande que l'apologie du terrorisme soit enfin interdite à l'échelle de l'Union européenne

39. Vous dites que notre réponse au terrorisme est une sorte de bug mental?

40. Un journal canadien, le Star de Toronto, signale la progression du terrorisme.

41. Dès l'arrestation de Barnes, l'anti-terrorisme a fait appel à un psychiatre.

Đội đặc nhiệm đã gọi cho bác sĩ tâm thần ngay khi bắt được Barnes.

42. — groupe «Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme» (COCOP);

43. Tout est bon à instrumentaliser, même le terrorisme, pour pousser la charrette fédéraliste.

44. Une définition du terrorisme a aussi été ajoutée à la loi antiterroriste nationale.

45. Nombre des causes profondes du terrorisme tiennent ou sont liées à l’extrême pauvreté.

46. Il est essentiel de transformer la condamnation internationale du terrorisme en une action coordonnée.

47. Le combat contre le terrorisme international constitue cependant une entreprise de longue haleine.

48. Il faut ajouter à cela les prétendues initiatives de lutte contre le terrorisme.

49. Un Groupe multidisciplinaire sur l'action internationale contre le terrorisme avait immédiatement été établi

50. Un Groupe multidisciplinaire sur l’action internationale contre le terrorisme avait immédiatement été établi.