sélectif in Vietnamese

@sélectif
* tính từ
- chọn lọc
=Méthode sélective+ phương pháp chọn lọc

Sentence patterns related to "sélectif"

1. Les trajets de faisceaux comportent respectivement un moyen (4) permettant le réglage sélectif d'aberrations d'ordre supérieur, y compris le coma et l'aberration sphérique, un moyen (5) permettant le réglage sélectif de défocalisations et un moyen (6) de réglage sélectif de l'astigmatie.

2. Procédé et appareil pour coder une vidéo modulaire en utilisant un filtrage de débruitage sélectif, et procédé et appareil pour décoder une vidéo modulaire en utilisant un filtrage de débruitage sélectif

3. • réutilisation ou séparation des objets pour la mémoire à accès sélectif de l’AC;

4. Et bien, en premier, nous avons besoin de faire un tri sélectif.

Điều đầu tiên chúng ta cần là phải nhảy cóc.

5. Un traitement post-CMOS comprend un nickelage sélectif auto-aligné sacrifie deux couches d'aluminium.

6. Si l’on ajoute la protéine rceptrice, il apparait un élargissement sélectif des éléVations spectrales de l’ACh.

7. Appareil d'accès au service, procédé, programme d'ordinateur et produit programme d'ordinateur pour déclenchement sélectif de communication

8. L'enrichissement sélectif est fait à l'aide du processus d'échange d'ions sur caliumhexacyanocobaltate-(II)-ferrate-(II) de A.

9. Des panneaux avant (16, 116) et arrière (20, 120) mobiles fournissent un accès sélectif au compartiment interne (14, 114).

10. L icatibant est un antagoniste compétitif sélectif au niveau du récepteur de la bradykinine de type # (B

11. Le vigabatrin est un un inhibiteur irréversible sélectif de la GABA transaminase, enzyme responsable du catabolisme du GABA

12. La desloratadine est un antihistaminique non sédatif, d action prolongée exerçant un effet antagoniste sélectif sur les récepteurs H# périphériques

13. Elle étudie quatre montages élémentaires : l’addeur binaire, le registre à transfert, le circuit de détection et le transfert sélectif.

14. Il est également conclu que l'investissement n'est pas sélectif puisqu'il ne favoriserait aucune entreprise ou activité économique spécifique

15. L'invention concerne un procédé et un système d'accès sélectif à des appareils par le biais de terminaux dans un environnement intelligent.

16. L olopatadine est un agent antiallergique/antihistaminique, puissant et sélectif, qui agit par des mécanismes d action multiples et variés

17. Parce que je pense que la clé pour tirer le meilleur parti d'un choix, c'est d'être sélectif dans nos sélections.

18. Ce travail analyse l'attitude d'un groupe sélectif d'immigrants afro-asiatiques en Israël à l'égard des maladies psychiques et des hôpitaux psychiatriques.

19. Un système d'adressage d'appels sélectif amélioré, permet la recherche de personnes en modes locaux dans un grand réseau de recherche de personnes.

20. La rosiglitazone est un agoniste sélectif des récepteurs nucléaires PPAR (peroxisomal proliferator activated gamma) et est un agent antidiabétique de la classe des thiazolidinediones

21. 13.8 L'appel d'offres sélectif est basé sur une liste permanente de fournisseurs quand les fournisseurs sont qualifiés pour soumissionner à tous les marchés.

22. Les messages liés à la sécurité sont transmis si nécessaire comme par le biais des messages à diffusion générale ou à adressage sélectif.

23. Le greffage sélectif de molécules organiques par nanostructuration de surface devrait avoir des incidences sur la fabrication de biocapteurs et de dispositifs d'électronique moléculaire.

24. Ce procédé fait également intervenir une routine d'autorisation d'accès (300) permettant de restreindre l'accès aux seul utilisateurs disposant d'un accès sélectif à des services particuliers.

25. À l’aune de ce critère de référence, la Commission était parvenue à la conclusion qu’un avantage sélectif avait été conféré à une catégorie particulière d’entreprises.

26. En ce qui concerne les cerfs mâles, il fut procédé un tir sélectif depuis 1949, axé sur le poids et la forme des bois.

27. Le système en réseau comporte un portail de publication en ligne fournissant un accès sélectif à des macromodèles numériques prêts pour la plaque préalablement construits.

28. La tête d’électrode est reliée à la poignée par un raccord flexible lequel permet un ajustement sélectif de l’orientation relative entre la poignée et la tête d’électrode.

29. La Commission a ensuite examiné si cet avantage était sélectif pour l'autoconsommation d'électricité auto-générée à partir de la cogénération à haut rendement et des énergies renouvelables.

30. Ledit atténuateur sélectif passif comporte des matériaux ayant des caractéristiques d'atténuation optique non linéaire, telles que l'absorption multi-photonique, la conversion de fréquence, l'effet Kerr ou similaire.

31. Les messages différés sont stockés dans une file d'attente de messages (218) du terminal de réception d'appel pendant que l'émetteur-récepteur sélectif d'appel est éteint.

32. La présente invention concerne un système (100) pour le couplage adiabatique et sélectif des ondes électromagnétiques provenant d'un guide d'ondes à un autre guide d'ondes.

33. Ce nouveau procédé de séparation par laser est basé sur l'utilisation d'un dopage sélectif du substrat et du film épitaxial avec de fines impuretés donneuses et acceptrices.

34. Selon l'invention, des évidements (V) sont remplis d'un oxyde sélectif (1), puis une couche de masquage (2), de forme correspondante, et une couche antireflet (3) sont appliquées.

35. Le système radio utilise l'appel digital sélectif (selon MPT 1327 - 1 200 bit/s FFSK) et 50 baud FSK infra-audible pour la signalisation de la station de base.

36. Le système radio utilise l'appel digital sélectif (selon MPT 1327 -1 200 bit/s FFSK) et 50 bauds FSK infra-audible pour la signalisation de la station de base.

37. Le vardénafil est un inhibiteur puissant et sélectif de la phosphodiestérase de type # (PDE#), la principale forme de PDE présente dans les corps caverneux de l homme

38. Le système radio utilise l'appel digital sélectif (selon MPT 1327 — 1200 bit/s FFSK) et 50 baud FSK infra-audible pour la signalisation de la station de base.

39. L'invention concerne un absorbeur sélectif servant à transformer la lumière solaire en chaleur et comprenant de minces couches placées sur un substrat, de préférence en aluminium, cuivre ou acier.

40. Ces ensembles d'accouplement (530) comprennent des éléments d'encliquetage marginaux (532) coopérants pourvus d'extensions de verrouillage (546) et de canaux de verrouillage (544) permettant le raccordement sélectif des parois latérales adjacentes (504).

41. L' antagonisme sélectif des récepteurs de l' angiotensine # (AT#) provoque une élévation des taux plasmatiques de rénine et des taux d' angiotensine # et une baisse de la concentration plasmatique d' aldostérone

42. Dès lors, l’opération aurait entraîné une hausse générale des prix de ces deux produits ou donné lieu à un changement sélectif en faveur d’Eurex, au détriment de l’offre d’Euronext.

43. Dans ce système de communication pour mobiles CDMA, une station mobile transmet, lorsqu'une requête de connexion d'appel arrive, un signal en rafales CDMA à destination d'une station de base par accès sélectif.

44. La dexmédétomidine, un agoniste sélectif des récepteurs adrénergiques α2, a des propriétés analgésiques et sédatives ainsi qu’un impact minimal sur les paramètres respiratoires. De plus, elle semble réduire les besoins analgésiques après une chirurgie.

45. Le routeur optique hybride sélectif permet d'extraire du signal optique une voie ou un segment de voies adjacentes (118) avec un minimum de détérioration des signaux des voies extraites ou exprimées.

46. Evaluer l’efficacité antiémétique du granisetron, un antagoniste sélectif type 3 de la 5-hydroxytryptamine sur les vomissements postopératoires chez des enfants soumis à une chirurgie pour correction de strabisme et amygdalectomie avec ou sans adénoïdectomie.

47. L'invention concerne un procédé d'enlèvement sélectif de couches minces pour structurer des cellules solaires à couches minces à base de chalcopyrite au moyen d'un rayonnement laser pulsé par enlèvement de couches préalablement appliquées.

48. Par conséquent, la Commission considère qu'un avantage économique sélectif total a été octroyé par l'AAAS à Oltchim pour un montant de 217 827 557 EUR (130) (990 125 260 RON) et que l'avantage économique sélectif total octroyé à Oltchim par l'AAAS, Salrom, CET Govora, l'Administration nationale des eaux et Electrica en tant que créanciers s'élève à 1 516 598 405 RON (333 651 649 EUR) pour la combinaison des mesures 1 et 3 (131) , auxquels s'ajoute l'avantage lié à la mesure 2.

49. Le MPA est un puissant inhibiteur sélectif, non compétitif et réversible de l' inosine monophosphate déshydrogénase; il inhibe donc, sans être incorporé à l' ADN, la synthèse de novo des nucléotides à base de guanine

50. Malgré son effet antagoniste sélectif des récepteurs H# périphériques et la relativement faible activité anticholinergique, des cas isolés de difficulté mictionnelle, de problèmes d' accommodation et de sécheresse de la bouche ont été rapportés