ria in Vietnamese

@ria
* danh từ giống cái
- (địa lý địa chất) vũng châu thổ

Sentence patterns related to "ria"

1. La Ria de Aveiro constitue une lagune séparée de l'océan par un cordon de dunes.

2. “ Plus de 50 % des Russes pensent que la corruption est une réalité inévitable et permanente. ” — RIA NOVOSTI, RUSSIE.

3. Aucun projet concernant le dessablement ou la régularisation de la Ria Formosa n'a fait l'objet de demandes de concours du Fonds de cohésion.

4. Les projets de dessablement et de régularisation de la Ria Formosa ont-ils fait l'objet de demandes de concours du Fonds de cohésion?

5. Ria Oomen-Ruijten, José Albino Silva Peneda, au nom du groupe PPE-DE, sur les conséquences économiques et sociales des restructurations de sociétés en Europe (B6-0388/2006),

6. La présentation sous forme de figurines en hostie ou en pain azyme représentant des motifs liés à la «ria» d’Aveiro ou au Vouga (poissons, étrilles ou grands lançons, moules, coquillages, bulots, tonnelets, bouées maritimes ou bouteilles, coques, tonneaux cerclés ou baquets, palourdes, huîtres ou moliceiros) atteste incontestablement le lien du produit avec l’aire géographique.

7. Dans la seule étude où la relation exposition-réponse a été examinée, il n'y a pas eu d'augmentation importante des cas d'adénocarcinome du poumon pour les personnes dont l'exposition en milieu de travail était « longue et aiguë »; même si le ratio d'incidence approché (RIA) était plus grand que celui pour le « cancer du poumon », peu de cas ont permis de justifier cette observation (Gérin et al., 1989).

8. 37. b) En ce qui concerne le premier aspect, il ressortirait d’une étude spécifique commanditée par le gouvernement régional de Galice (13) que le transport de passagers par mer entre les villes de la ria ne serait pas économiquement rentable et devrait donc être réservé – avec celui des îles Cíes caractérisé, au contraire, par un taux acceptable de rentabilité – à un opérateur unique, concessionnaire du service.

9. En effet, si les eaux maritimes des fiords, des estuaires et des rias pouvaient être de manière générale soustraites au champ d’application du règlement, on courrait le risque d’exclure de la libéralisation des zones marines, comme celles de la ria de Vigo, dans lesquelles le trafic maritime est particulièrement intense et pour lesquelles il importe, encore plus, d’éviter des restrictions injustifiées altérant les conditions correctes de concurrence (10).

10. Amendement déposé par Ria Oomen-Ruijten, Roselyne Bachelot-Narquin, José Albino Silva Peneda Amendement 173 Article 4, point 13 13) "profession réglementée": une activité ou un ensemble d'activités professionnelles dont l'accès, l'exercice ou une des modalités d'exercice est subordonné directement ou indirectement par des dispositions législatives, réglementaires ou administratives à la possession de qualifications professionnelles déterminées; 13) "profession réglementée": une activité ou un ensemble d'activités professionnelles telles que visées à l'article 3, paragraphe 1 bis, de la directive .../.../CE du Parlement européen et du Conseil sur la reconnaissance des qualifications professionnelles;

11. Il ne pourraient être qualifiés de transports «par mer», étant donné qu’au travers de cette expression le règlement ferait référence aux seuls services rendus sur la «mer territoriale», c’est-à-dire dans la zone marine s’étendant à 12 miles au-delà de la «ligne de base»; il ne fait en revanche aucune référence aux services prestés dans des zones marines telles que baies, fiords et rias (y compris donc également la ria de Vigo) se trouvant à l’intérieur de cette ligne et qui, en vertu de la convention de Montego Bay (6), peuvent être assimilées à des «eaux intérieures».

12. Profitant frauduleusement du fait que le gouvernement espagnol, au mépris des prescriptions de la directive communautaire, a manifestement méconnu la nécessité d'une évaluation de l'impact environnemental pour ce type d'installation d'entreposage de pétrole et de produits pétrochimiques et chimiques et faisant peu de cas des activités productives qui constituent la meilleure garantie du bien-être actuel et futur de la population de la ria, les administrations régionales et centrales sont sur le point d'autoriser la poursuite des travaux, ce qui fait naître le risque grave de leur mise en service, au mépris de toute légalité et des intérêts économiques et sociaux vitaux d'une population nombreuse.